Kolikoly oor Engels
Kolikoly
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels
corruption
en
dishonest or fraudulent conduct by those in power
Nanomboka tamin'ny taona lasa, niady tamin'ny fanafintohinana kolikoly izay niteraka fihetsiketsehana goavana manerana ny firenena ny governemanta.
Since last year, the government has struggled against a corruption scandal that's sparked mass protests across the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolikoly
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels
bribe
corruption
Nanomboka tamin'ny taona lasa, niady tamin'ny fanafintohinana kolikoly izay niteraka fihetsiketsehana goavana manerana ny firenena ny governemanta.
Since last year, the government has struggled against a corruption scandal that's sparked mass protests across the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makarenko nanohy tamin'ny fiheverena hoe hanomboka amin'ny lohataona, aorian'ny Lalao Olaimpika ao Sochi, ny famoretana ny fanoherana ny kolikoly, ary ny famotsorana an'i Khodorkovsky dia hafatra iray ho an'ireo gadra politika amin'ny hoavy fa hoe vonona ny hifampiraharaha i Putin.
Are you gonna swing this my way?gv2019 gv2019
Nanao tatitra ny fikambanana Mangarahara Iraisam-pirenena, tamin’ny 2013, fa ireto dimy ireto no hitan’ny olona maneran-tany hoe tena mpanao kolikoly: Mpanao politika, polisy, mpiasam-panjakana, mpanao lalàna, ary ny fitsarana.
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
Ny resabe ao amin'ny tontolon'ny bilaogy Tajik tamin'ity herinandro ity angamba dia vokatry ny tatitra fa mandray 300 dolara Amerikana monja isam-bolana ny filohan'ny Sampan-draharaham-panjakana Manaramaso ny Kolikoly sy ny Ara-bola vaovao, Sherhon Salimov, ary ny karaman'ireo olon-kafa izay miasa ao amin'ity sampan-draharaha ity dia mbola ambany noho izany.
My wife and my daughter are in Mexicogv2019 gv2019
Tsaroan’i Katarzyna ireo andinin-teny, izay mampiseho fa mankahala ny kolikoly i Jehovah.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
Tsy nijoro mihitsy moa ilay fonja, ary nosamborina tany Italia i Lavitolla ary nampangaina ho nanao kolikoly.
Let go of me, Dolores!gv2019 gv2019
Araka ny tatitry ny Departamentam-panjakàna Amerikàna momba ny Fanondranana Olona, taona 2016,” taterin'ny sasantsasany amin'ireo manam-boninahitra ao amin'ny governemanta fa ” mandray kolikoly ireo mpampihatra ny lalàna sy ny mpiandraikitra fifindramonina ho takalon'ny fiarovana sy fisomparana ireo fanadihadian'ny polisy[...] Loharano iray avy ao amin'ny minisitry ny fiarovam-pirenena nilaza fa nandefa sy tapaka mpiasa vaovao ho any amin'ny tranon-dopy iray ao an-toerana ny paositry ny polisy hanjifa ireo mpampanofa vatana .”
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementglobalvoices globalvoices
Nahatery ny vondron'orinasam-pampitam-baovao mahazatra hampihena fitantarana ny herisetran'ny raharahan-drongony ny fifandonana; nanombana ny Komity Mpiaro ny Mpanao gazety fa mpanao gazety 16 no maty nisy namono tao Meksika hatramin'ny 2006, ary ny ankamaroany dia noho ny fitantarana nataon-dry zareo mifandraika amin'ny raharahan-drongony sy ny kolikoly.
You just drowse away heregv2019 gv2019
Herinandro vitsivitsy monja mialoha ity kabary ity, mpanao fihetsiketsehana mihoatra ny 100 mitaky asa sy famaranana ny kolikoly no nosamborin'ny polisy, ary tafiditra ao anatin'izany nosamborina izany ilay olo-malazan'ny fihetsiketsehana antsoina hoe Nasser Zefzafi.
All indications excellentgv2019 gv2019
Tsy ela akory izay, ny mpitsara manara-maso ny raharaha Gürtel, tantara ratsin'ny kolikoly politika mbolamitohy ao Espaina izay mahavoarohirohy ireo mpikambana ao amin'ny PP, dia nangataka ny ho afaka hijery ireo antontan-taratasy nanomboka ny taona 1990 noho ny ahiahy fisianà famatsiam-bola tsy ara-dalàna.
Even the lowest whisper can be heard over armiesgv2019 gv2019
Nanome ny iray tamin'ireo fanadihadiana mafonja nataony ho an'ireo lehiben'ny tonian-dahatsoratry ny gazety ao an-toerana ny mpanjaka, izay nametrahany ny drafi(tra)ny ho avy ary nankasitrahan'ny rehetra, indrindra indrindra fa nampanantenaina hamely ny kolikoly ny lahateniny, ary hanome trano fonenana sy tany mora vidy ho an'ny olom-pirenena tsirairay ary hampitsahatra ny vanim-potoanan'ny toerana ministerialy naharitra am-polony taona.
How long did you get?- Four year. Fuck megv2019 gv2019
Aseho amin'ireny fomba samihafa ireny ny halehiben'ny olana, manampy amin'ny fanovàna ny kolikoly miainga avy amin'ny zava-drehetra resahan'ny olona, ho olana afaka itadiavan'ny tsirairay vahaolana.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powergv2019 gv2019
‘Tsy ho tia kolikoly’ izy ireny fa tsy hitady izany kosa na ho tia izany.
Uh... look, lookjw2019 jw2019
Tafiditra tamin'ny antso nataon'ny iraka iraisam-pirenena ho an'ny hetsika ny antso ho an'ny governemanta Filipiana mba hanaja ny zon'ny Tumandok amin'ireo vakoka nentim-paharazana sy ny fizotry ny fanapahan-kevitra tsy asiana faneriterena, kolikoly ary fitaka avy amin'ny sampan-draharahan'ny governemanta sy ny miaramila.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?gv2019 gv2019
Te hahazo vola fanampiny ireo manam-pahefana ka norebirebeny foana ireo nanao kolikoly.”
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
Nanjary lasa fanentanana ivelan'ny aterineto ny fanohanana ny Vaomiera Miady Amin'ny Kolikoly (KPK) satria nikarakara hetsika famoriam-bahoaka ny mpiserasera mba hanohitra ny herisetra ataon'ny polisy sy hanohitra ny fanambaran'ny Antenimiera hanalefahana ny fahefan'ny sampana miady amin'ny kolikoly.
What the fuck is that supposed to mean?gv2019 gv2019
Amin'ny ampahany dia hadisoan'ny rafitra feno kolikoly no nahatonga ny olona nisafidy ny handao ny vohitr'izy ireo hankany an-tanàndehibe.
Fifty- three ships have jumpedgv2019 gv2019
Tatỳ aoriana, anefa, izy dia nampiantso ilay apostoly matetika, noho ny fanantenana ny hahazo kolikoly, nefa tsy nahavoa.
I don' t understand what happenedjw2019 jw2019
Niely patrana ny kolikoly ka tsy afaka nanantena hahazo rariny “ny mpandefitra.”
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.jw2019 jw2019
Mpanao fihetsiketsehana nivory tao amin'ny hetsika manohitra ny kolikoly tao Nizhny Novgorod tamin'ny 26 Martsa 2017.
You know, it' s wanting a lifegv2019 gv2019
Amin'ny famoahana ny kolikoly eo amin'ireo sangany ao amin'ny mpitondra sy ny fiampangana ireo fomba fanao hafahafa eo amin'ny fiarahamonina alzeriana, sady manana mpanohana marobe ilay fandaharana mpananihany amin'ny fahitalavitra ”Eldjazairia Weekend” no manana mpanohitra tahaka izany.
He will if I have anything to say about itgv2019 gv2019
Nandritra ny tafatafa ny mpanao gazety Amerikanina George Stephanopoulos no niresaka momba ny tsahon'ny kolikoly.
We can' t get home with thatglobalvoices globalvoices
Miaraka amin'ny fanampian'ny teknolojia, mety hisy dika ny ihany ireo ireo lalàna hentitra miady amin'ny kolikoly any India, lalàna ho an'ny zo hahazo vaovao ary ny eritreritra demokrasia.
It' s all a riskgv2019 gv2019
Araka ny nanaovan'i Robert Klitgaard azy, “Kolikoly mira Tanàn-dehibe ampiana Fahanginana analàna Fahatokisana”.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.gv2019 gv2019
Kivy anefa i Milanko rehefa nahita fa nanao kolikoly sy nihatsaravelatsihy ny tafika.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberjw2019 jw2019
Sehatra ofisialin'ny Transparency International Tatitra eran-tany momba ny kolikoly tamin'ny taona 2005 Tahan'ny fiantraikan'ny kolikoly, taona 2005
We' re getting tired of you, old manWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.