Луѓето околу мене oor Bulgaars

Луѓето околу мене

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

Хората около мен

Луѓето околу мене постојано умираат.
Хората около мен постоянно умират.

voorbeelde

Луѓето околу мене постојано умираат.
Хората около мен постоянно умират.

Не можев а да не се споредувам со луѓето околу мене, кои беа здрави и полни со енергија.
Постоянно се сравнявах с приятелите си, които бяха здрави и жизнени.

„ Но, не беше самиот систем кој најмногу ми пречеше, туку луѓето околу мене
" Но не системата ме притесняваше най- много, а хората около мен

Затоа, секој Божји слуга треба да се праша: „Дали и јас сум станал нестрплив како луѓето околу мене?
Затова всеки християнин трябва да се запита: „Заразил ли съм се от нетърпението на света?

Кога пораснав малку, станав свесна дека сум поинаква од луѓето околу мене.
Когато пораснах, разбрах, че съм различна от хората около мене.

Луѓето околу мене исчезнуваат.
Хората около мен изчезват.

А како што гледам какви се луѓето околу мене, не можам да ги сакам моите ближни.
Като гледам що за хора са тези тук, не бих могъл да обичам ближните си.

„Секој ден, луѓето околу мене зборуваат“, вели еден глувонем брат.
Един глух брат споделя: „Всеки ден съм в обкръжение от хора, които говорят.

Не можев да видам ништо... се што приметив беше една чудна црвена боја и луѓе кои лежеа наоколу, но знаев дека нешто се случило затоа што можев да ги осетам вибрациите на луѓето околу мене и знаев дека ни тие не знаат што се случило.
Не видях нищо – всичко, което видях, беше смешна червена боя и хора, лежащи наоколо, но знаех, че нещо се случва, тъй като усещах вибрациите на хората около мен, и изведнъж осъзнах, че те не знаят какво се случва по-добре от мен.

Луѓето имаат навика да умираат околу мене.
Хората около мен имат навика да умират.

Особено задоволство ми причинува кога луѓето на коишто им пишувам писма ќе стапат во контакт со мене за да добијат понатамошни информации околу Библијата.
Много съм щастлив, когато хората, на които пиша, се свързват с мене за повече информация относно Библията.