Пловдив oor Bulgaars
Пловдив
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Пловдив
Меѓутоа, шест ридови сѐ уште се издигаат како неми сведоци за древното минато на Пловдив.
Но шест тепета все още мълчаливо свидетелстват за древното минало на Пловдив.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Според обвинителот на Апелациониот суд во Пловдив, Росен Димов, оваа операција е прва во која се разбива цел синYир фалсификатори и шверцери, за разлика од операциите кои резултираа со апсеое на индивидуални криминалци и илегални печатници
Бих казал че имаSetimes Setimes
" Ние не се обединивме, туку само истапивме заедно во однос на некои кандидати ", објасна Михајлова, говорејќи на прес- конференцијата која се одржа доцна во неделата, по одлучувачкиот круг на изборите за градоначалнички места во преку # градови и села, меfу кои и двата најголеми градови во државата-- Софија и Пловдив
Почина точно когато започнах училищеSetimes Setimes
Сијалиците, кои можат да траат # години ако се користат три часа на ден, ќе бидат официјално претставени на годишниот Меѓународен саем во Пловдив на # септември
Сега дай и ножа!Setimes Setimes
Многу градови во текот на овој период биле уништени (Пловдив, Стара Загора, Сливен), додека други како Венец и Сотирград исчезнале засекогаш.
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван от силовата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаWikiMatrix WikiMatrix
Во периодот од 1352 година до 1354 година биле зазедени териториите меѓу Јамбол и Пловдив, како и оние меѓу реките Марица и Тунџели.
Не, не и ТайлърWikiMatrix WikiMatrix
Географската положба на областа овозможува брза достава на производите на пазарите во Сер, Драма, Зелјахово, Солун, Неврокоп, Пазарџик, Пловдив и на годишните панаѓури во Сер, Неврокоп и Трлис.
Carl, не смееме да се вратиме на тој патWikiMatrix WikiMatrix
Истата има мнозински акции во бугарските претпријатие за електродистрибуција во Пловдив и Стара Загора
РЕПУБЛИКА УНГАРИЯSetimes Setimes
Во првите недели на војната, бугарските сили кои биле распоредени во централниот и источниот дел на Родопите, Хасковскиот одред и левото крило на Родопскиот одред (Првата бригада на Втората пешадиска дивизија и Деветиот полк) имале задача да ги покриваат Чепеларе - Хасково - Пловдив во случај на евентуална контраофанзива на османлиските сили со што би се загрозила позадината на бугарските сили кои дејствувале во Источна Тракија.
Аз си задържах дъха и затова успях да избягамWikiMatrix WikiMatrix
Умира во сообраќајна несреќа во близина на Пловдив во 1933 година.
Значи няма да ме разберешWikiMatrix WikiMatrix
ЕВН управува со двата бугарски регионални дистрибутери на електрична енергија, во Пловдив и во Стара Загора
Страхотен е!Най- сетне! Откога си мечтая за такъвSetimes Setimes
Бугарското Министерство за култура ќе предложи вклучуваое на античкиот град Пловдив, на црквата Четириесет маченици во Велико Турново, на гробот во Бачковиот манастир и на тракискиот гроб, кој се наоfа во близина на селото Александрово во листата на светски наследства на УНЕСКО
Никога не бих го запомнилSetimes Setimes
Учи во Пловдив, каде што во 1884 година, заедно со Пере Тошев , организира во Станимака македонско-одрински револуционерен комитет, кој по сугестија на Захариј Стојанов започнува да работи за обединување на Кнежеството Бугарија и Источна Румелија.
Как мога да знам, че това не е поредният ти трик?WikiMatrix WikiMatrix
За време на режимот на ингеренциите (1881-1883), Славејков заминал за Пловдив, каде што предавал во Пловдивската гимназија.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоWikiMatrix WikiMatrix
Најголем негов успех е бронзениот медал на Европското првенство од 2006, кое се одржало во Пловдив, Бугарија.
Планирани годишни разходиWikiMatrix WikiMatrix
За првпат, покрај традиционалните проекции во Софија, Бургас и Пловдив, фестивалот ќе посети и повеќе од десет други градови, вклучително Благоевград, Стара Загора и Сливен
Значи е искал само паспорта?Setimes Setimes
Иако некои од управителите на Пловдив можеби биле искрени, тие сепак биле несовршени како и сите луѓе. Меѓутоа, ова не значи дека не постои надеж за една совршена влада.
Още си мислиш занеяjw2019 jw2019
Во 1989 год., со распадот на Советскиот Сојуз, Пловдив се ослободи од стисокот на уште една моќна империја.
Италианските органи представиха своите коментари на # януари # г. (Генерална дирекция # – Транспорт А/#) и на # декември # г. (Генерална дирекция # – Транспорт Аjw2019 jw2019
За време на пребаруваоето на најмалку # места во Софија, Пловдив, ПазарYик, Стара Загора и Хасково, полицијата заплени # евра во вид на фалсификувани банкноти од # и # евра
Последвайте ме, моляSetimes Setimes
Еден дел од граната паднал на Софискиот меѓународен аердром, поради што властите ги пренасочија летовите во Пловдив
Защо си буден още?Setimes Setimes
Меѓутоа, шест ридови сѐ уште се издигаат како неми сведоци за древното минато на Пловдив.
Всички си крещятjw2019 jw2019
По поразот на Турција од страна на Русија во 1878 год., градот Фелибе станал познат како Пловдив.
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog иRadnorjw2019 jw2019
Според него, и покрај тоа што нивниот град не е традиционална туристичка атракција, тој има стратешка местоположба на автопатот кој ги поврзува Софија и Пловдив
Становище на Европейския парламент от # декември # г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от # март # гSetimes Setimes
Во следните две години завршил педагошки курс во Пловдив и станал учител во бугарското машко училиште во градот Хасково.
Контролиращият съдружник може да обединява ред по ред своя дял във всеки отделен актив, пасив, приход или разход на съвместно контролираното предприятие със сходните позиции в собствените си финансови отчетиWikiMatrix WikiMatrix
Таа започнувала од црноморското крајбрежје кај Девелт и преку Еркесија продолжувала кон Хасково на реката Марица и оттаму - кон Родопите и Стара Планина, но без да ги вклучува Пловдив и неговата област; Втората клаузула го уредува прашањето за Словените кои живееле во границите на Византија.
Джим иска да се измъкнеш от тях колкото се може по- скороWikiMatrix WikiMatrix
Во периодот од 1354 година до 1364 година Османлиите зазеле многу важни тврдини и градови во Тракија заедно со Пловдив и Стара Загора.
И се завърнах сред вас...... в прелома на СъдбатаWikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.