пролет oor Bulgaars
пролет
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
пролет
[ про́лет ]
Но, таа пролет, имаше нови пупки кои излегуваа од земјата.
Но на следващата пролет имало нови пъпки, които излезли от земята.
Пролет
Но, таа пролет, имаше нови пупки кои излегуваа од земјата.
Но на следващата пролет имало нови пъпки, които излезли от земята.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пролет
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Плива падот му го припишува на неуспешното отворање на преставништвото во САД, кое претпријатието беше принудено да го продаде оваа пролет
Върнете се на постовете си!Setimes Setimes
Сепак расте весела јоргованот една генерација по вратата и трегер и на праг се нема, се одвиваат својот сладок мирис цвеќе секоја пролет, да се биде скинат од страна на замисленост патник; засадени и тенденција еднаш со рацете на децата, пред двор парцели - сега стојат wallsides во пензија пасишта, и давање место за новата зголемувањето на шумите - последниот од кои stirp, единствена преживеан од тоа семејство.
Влязоха навътре в блокаQED QED
Грчките парламентарни избори ќе бидат одложени за оваа пролет. [ Ројтерс ]
Застанете тук, моляSetimes Setimes
Младоста и убавината отиде како ластавиците на есен.- Ластавиците се враќаат пак на пролет
Нямам нужда брат ми да ми решава проблемите, ясно?opensubtitles2 opensubtitles2
Однатре гле - дано, со неа секој ден е пролет.
Пиесата има цели пет действияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа ја опфаќа стимулативната свежина на раната пролет, топлината на летото со неговите азурно-сини неба, прекрасноста на есенските бои, чистата убавина на свежопаднатиот снег (1.
приложимост и надеждност на проекта: необходимо е да се демонстрира приложимостта както на самата услуга, така и на връзките с хинтерландаjw2019 jw2019
Каде патувал Исус секоја пролет заедно со своето семејство, и зошто?
Можем да се справимjw2019 jw2019
На пролет, пастирот секој ден го изведувал стадото од трлото крај неговиот дом за да пасе на зелените, сочни пасишта во близина на селото.
Ще унищожа джедаитеjw2019 jw2019
Многу луѓе од востанијата на Арапската пролет беа координирани преку мрежата на социјалните медиуми
Петилетков план?Подобно на Сталин?Setimes Setimes
Херцеговина- сместена помеѓу јадранскиот брег на Хрватска и планините на Босна- има медитеранска клима, со просечна годишна температура од # степени целзиусови, доста сонце и врнежи од дожд кои паѓаат претежно во пролет и рана есен. [ Фајл ]
Междувременно, ти си толкова тъп, че няма да забележиш как някой демон се е подал от задника ти пеейки " Света Мис Моли, падна ми нещо живичко! "Setimes Setimes
На пролет и на есен, или при обилни врнежи брзо надоѓа и за краток временски период, како „луда“, може да поплави голема површина.
О, Джейсън.Ние сме много еднаквиWikiMatrix WikiMatrix
На пролет, сир.
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Било пролет, пред Пасхата во 32 год. од н.е., и полињата биле покриени со зелена трева.
Готина ли е тая мацка?jw2019 jw2019
Наградената поетеса Ивана Симиќ Бодрозиќ го објави својот прв роман Хотел Загорје оваа пролет
на практика без поражения, причинени от вредителиSetimes Setimes
Пролет е лошо ќе биде
Да не се изплашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водачите на ЕУ се очекува оваа недела да објават дека разговорите би можеле да бидат отворени на пролет # година- под услов Загреб целосно да соработува со Трибуналот на ОН за воени злосторства
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?Setimes Setimes
Овие поплави се сметаат за најлоши во последниве години, но официјалните статистички податоци покажуваат дека слични катастрофи се случуваат секоја година, особено во пролет и во есен
Не е химия, загриженост еSetimes Setimes
Дури и на пролет тие мора да се збијат за да сестоплат, ткму како што го правеле тоа нивите татковци во најдлабоката зима.
Страшното е, когато си прекарал # години в преследване на някаква цел, която си смятал за важна... и след това започнеш да подозираш,че това не е верния път... и тогава разбираш, че си си все същия глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два пати ќе бидат одржани избори, на пролет- локални и следната зима, кога граѓаните ќе изберат нов претседател
Къде да го намеря?Setimes Setimes
Нападите против градот се воделе во пролет, лето и есен, а во зима арапските бродови се повлекувале кон Кизик.
Ето я коткатаWikiMatrix WikiMatrix
Поголеми се шансите дека луѓето на кои им е дијагностицирана шизофренија, се родени во зима или пролет (барем, во северната хемисфера), како резултат на поголемата стапка на изложеност на матката на вируси.
Планирах перфектния уикендWikiMatrix WikiMatrix
Во текот на раната пролет и на лето, езерото добива зелена боја поради алгите кои цветаат за кратко време и им служат како храна на ситните ракчиња.
Аз съм практичен човекjw2019 jw2019
Но, таа пролет, имаше нови пупки кои излегуваа од земјата.
Ще поговорим утреted2019 ted2019
Новата структура ќе биде финализирана околу пролет # година
Искам Роузи да е щастливаSetimes Setimes
Сепак, по едно греење, подот останува топол десет дена на пролет и на есен, а три дена на зима, дури и тогаш кога температурата ќе се спушти до 10 Целзиусови степени под нулата.
вероятността и значимостта на всяка една проява на заявената икономическа ефективност; иjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.