трезен oor Bulgaars
трезен
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
трезвен
Се надевам дека си доволно трезен да го запамтиш ова.
Надявам се да си достатъчно трезвен да помниш.
трезв
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Се надевам дека си доволно трезен да го запамтиш ова.
Да видим как ще се справяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тоа трезен.
Дафу изглежда на повече от # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Го гледав, сепак, дека еден од нив се одржа малку настрана, и иако се чинеше желба да не ја расипам веселост на неговата shipmates од сопствената трезен лице, но по целиот тој се воздржа од правење колку врева како останатите.
Били сте в Гренада, ЗаирQED QED
Можеби не те препознавам трезен.
Може би си праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кога си трезен и со спуштен кур, работиш на убиства кои не постојат.
Ще ги питам за посокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За околу # минути ќе биде трезен како свештеник во недела
памук, който има степен на полимеризация под # и е предназначен за производството на бели продуктиopensubtitles2 opensubtitles2
Можеш да дојдеш и да си ја земеш колата кога ќе бидеш трезен.
Следователно МДГОВ, добавени с Директива #/#/ЕО, следва да бъдат заменени с такива с по-висока стойностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој беше трезен и одговара за спорт кога ќе го испрати.
и ще пръдна в кутия от обувки.QED QED
Дали знаеш дека јас буквално три години не сум те видела трезен?
Не вече пътува насам със самолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше трезен за да можеше да ги слушнеш.
Кой би убил детето ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој беше тажен, кога тој беше трезен.
Най- накрая, Шарлот ПейнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од тогаш не е трезен.
Имаме права на улиците!Само ни стрелят. Имаме правото даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бидеш трезен тоа е додатен плус.
Kапки за уши-cуспензияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали сте трезен г-не Грим?
И не можеш да се върнеш и да спечелиш от лотарията, или да заложиш, или да спасиш живота на брат сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, тоа може да биде можно дека секој трезен harpooneer ќе влезе во МАТ врата, а Парадата на улиците на било кој христијански град во тој вид на маската?
Настоящият регламент се прилага за всички международни превози по смисъла на член #, точка # от Атинската конвенция, както и за превоза по море в рамките на една държава-членка на борда на кораби, включени в класове А и B по член # от Директива #/#/ЕО, когатоQED QED
Кога е трезен и смирен, може мајка ти и постарите деца да му кажат како се одразува неговото однесување на семејството и што треба да направи во врска со тоа.
Че защо трябва да ти казвам за тях?jw2019 jw2019
Секогаш е трезен.
Не, завих в грешна посокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ФАЛА ШТО ОСТАНА ТРЕЗЕН, И МЕ ДОВЕЗЕ ДО ДОМА.
Името на файла е твърде дългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веќе 14 год. сум трезен и приметувам такви работи.
Доста трудно се стига до тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трезен возач или телохранител?
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалам што се сите мртви.Но ако сакаме да одиме одовде ни треба трезен и прибран, а не пијан!
Не си спомням как да въведа координатитеopensubtitles2 opensubtitles2
ПОТПОЛНО ТРЕЗЕН.
Защо не спиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иако оригиналниот збор може да се однесува на навиките на пиење, тој исто така го има значењето да се биде буден, бистар или трезен (2. Тимотеј 4:5; 1. Петрово 1:13, НС).
Ако нямаше чест, какво ли щеше да остане от майка ми?jw2019 jw2019
Три дена трезен.
Има жена и любовница, които знаят една за другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Велат дека никогаш не е трезен и дека смрди како прч.
Толкова е странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.