Шлем oor Duits
Шлем
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Helm
de
Bestandteil des Oberwappens in der Heraldik
За да си ја заштитиш главата треба да носиш шлем.
Als Kopfschutz müssen Sie einen Helm tragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шлем
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Helm
mk
тврда заштитна покривка за главата
de
schützende Kopfbedeckung
За да си ја заштитиш главата треба да носиш шлем.
Als Kopfschutz müssen Sie einen Helm tragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На странец стоеше повеќе личи на лут нуркање- шлем од било кога.
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.QED QED
‚Да ја облечеме . . . како шлем надежта за спасение‘ (1. СОЛУЊАНИТЕ 5:8, NW).
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenjw2019 jw2019
Тогаш, царот се разгневил и наредил на главата да ѝ стават вжештен железен шлем, но таа останала неповредена.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligWikiMatrix WikiMatrix
Кога беше спремен да си замине, ѝ измрмори на мајка ми едно извинување додека одзади се пружаше да го грабне својот шлем.
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdejw2019 jw2019
Зошто христијанската надеж е како шлем?
Lass sie tragen, was sie willjw2019 jw2019
Треба да носиш шлем додека возиш мотор.
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätzttatoeba tatoeba
Нашата христијанска надеж е споредена со шлем зашто го заштитува нашиот ум (1.
Wir müssen uns entscheidenjw2019 jw2019
Сега симни го твојот шлем.
Daher finden die in der Richtlinie #/#/EG festgelegten Bestimmungen über Systeme, Bauteile und selbständige technische Einheiten von Fahrzeugen auf die vorliegende Richtlinie AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еден полицаец со шлем на кровот пукал со својата AK-47 пушка во воздух пред да се повлече од нападите со камења.
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der Olivegv2019 gv2019
Можеш барем да носиш шлем.
die VerwaltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не си заштитен со специјализиран шлем, може да влијае на хемијата на мозокот.
Wenn SieNeupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искован е од сопствениот шлем на Херкул. Кога го совлада демонот Герион...
Betrifft: GMO WeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пример, дали да се носи заштитен шлем?
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinjw2019 jw2019
Носење заштитен шлем за велосипед
Es ist keines dieser noblen Dingejw2019 jw2019
На кој начин „надежта за спасение“ е како шлем?
Herolde verkünden die Neuigkeitenjw2019 jw2019
Можете да го извадите вашиот шлем.
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се вика шлем.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали твојот шлем ти е добро прицврстен?
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdejw2019 jw2019
Верниот човек Авраам очигледно го носел овој симболичен шлем.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenjw2019 jw2019
Древен гладијаторски шлем и штит за потколеница
Ich weiß, die meisten Alltagsthemenjw2019 jw2019
На главата носел шлем со визир.
Sie könnten der erste seinWikiMatrix WikiMatrix
Глуп шлем.
Solche Systeme können auch einer öffentlichen Konsultation unterzogen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погледни го само списокот кој го дал Павле: појас на вистината, граден оклоп на правдата, обувки на добрата вест, голем штит на верата, шлем на спасението и речта на духот.
Wir sehen uns dannjw2019 jw2019
Направи си шлем, друже.
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога се самоиспитуваме, во светлото на Писмата, увидуваме ли дека сме будни, дека имаме шлем на надежта за спасение?
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmenjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.