документација oor Duits
документација
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Dokumentation
mk
збир документи со сознанија за нешто
de
Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung
Просторот не ни допушта да ја изнесеме комплетната документација за овој историски извештај.
Aus Platzgründen können wir keine umfassende Dokumentation dieses geschichtlichen Abrisses liefern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со оваа листа избирате кој од инсталираните јазици се користи за правење нов речник. KMouth ќе ги анализира датотеките со документација само од овој јазик
Maßnahmen # undKDE40.1 KDE40.1
Тој беше професор на државен универзитет; па оттука, знаеше што е документација.
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer AgnesQED QED
Таква е работата... бескрајна документација.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без тела, нема документација, така?
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завршувам документација за еден бегалец од Темпа.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставувања специфични за прозорец Тука може да ги прилагодите поставувањата специфично само за некои прозорци. Забележете дека оваа конфигурација нема да работи ако не го користите KWin како ваш менаџер на прозорци. Ако користите некој друг менаџер на прозорци, погледнете во неговата документација за како да го прилагодите однесувањето на прозорците
bleibt offenKDE40.1 KDE40.1
Истата документација што ја подметнавте кај еден мој агент?
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во музејот е изложена и документација за интензивното прогонство што го доживеаја Јеховините сведоци под нацистичкиот режим.
Die stehen doch schon fest!jw2019 jw2019
За подетална документација за Konqueror кликнете тука
Ja, es sieht nicht gut ausKDE40.1 KDE40.1
Кој е одговорен за оваа лоша документација?
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој беше професор на државен универзитет; па оттука, знаеше што е документација.
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert Südkaliforniented2019 ted2019
Само се обидувам да не'спасам од документација.
Entscheidung, der Beschwerde nicht weiter nachzugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последната Qt-документација на мрежаQuery
Zweck der BeihilfeKDE40.1 KDE40.1
Бидејќи има одредена документација која треба да се поднесува секое тромесечје.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одржувач на документација и преведувач за германски
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannanteKDE40.1 KDE40.1
Документација
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegKDE40.1 KDE40.1
Меѓутоа, со точна документација е потврдено дека извесен број луѓе живееле и подолго од Пјер Жубер.
Gedenkobjektjw2019 jw2019
Подготвена е бродската документација?
gleichzeitiges BlühenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Документација за KDE
Vielleicht. lch überleg`s mirKDE40.1 KDE40.1
Здружение на станари, невладини, бирократи, документација.
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просторот не ни допушта да ја изнесеме комплетната документација за овој историски извештај.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztjw2019 jw2019
ПОПРАВИМЕ: Документација за ова
Schau dir das hier anKDE40.1 KDE40.1
Паркер штотуку ми даде да ја завршам неговата документација, бидејќи ќерка му Клои има мали сипаници, ти се верува ли?
Daher hat die Kommission zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinen Anhaltspunkt dafür, anzunehmen, dass die UVP-Richtlinie und die Habitat-Richtlinie nicht ordnungsgemäß angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Советнику Чин, се е во таа документација.
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.