јас сум гладен oor Duits

јас сум гладен

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

ich bin hungrig

ich habe Hunger

Phrase

voorbeelde

Јас сум гладен - во болка.
Ich bin hungrig - in Schmerzen.

Јас сум гладен.
Ich hab Hunger!

Јас сум гладен колку петорица.
Und ich genug für fünf.

Да, и јас сум гладен.
Ja, ich habe auch Hunger.

Јас сум гладен за Гримсби појадок.
Ich hab Hunger auf ein Grimsby-Frühstück.

И јас сум гладен, но не јадам леб.
Jetzt müssen wir nie wieder Hunger schieben, Bro.

Јас сум гладен.
Ich habe Hunger.

Јас сум гладен!
Ich hab Hunger.

Јас сум гладен не ти.
Ich bin der, der Hunger hat, nicht du.

" Не е важно она што го демонстрираа - Јас сум гладен, ", вели гласот ", и ноќта е студено на човек без облека. "
" Vergiß, was du gezeigt - ich bin ausgehungert ", sagte die Stimme, " und die Nacht ist kühl, ein Mann ohne Kleider. "

ох не, јас не сум гладен.
Nein, ich habe keinen Hunger.

Јас не сум гладен.
Ich bin nicht hungrig.

Ама јас сум мртов-гладен.
Aber ich bin am Verhungern.

Јас исто не сум гладен.
Ich hab auch keinen Hunger.

Знаеш ли колку гладен сум јас.
Hast du ́ ne Ahnung, wie hungrig ich bin?

" И да сум гладен, јас не би ја изел мојата омилена супа доколку била промешана со користена, но темелно измиена тепалка за муви. "
" Selbst wenn ich hungrig wäre, würde ich meine Lieblingssuppe nicht essen, wenn sie mit einer gründlich gereinigten Fliegenklatsche umgerührt worden wäre. "