Среќна Нова Година oor Spaans
Среќна Нова Година
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
próspero año nuevo
Среќен Божиќ и се надевам дека ќе имате многу среќна Нова година
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Feliz Año Nuevo
Среќна Нова Година на сите наши читатели, блогери, преведувачи, иноватори и поддржувачи.
Feliz año nuevo a todos nuestros lectores, bloggers, traductores, innovadores e hinchas.
feliz año nuevo
На полноќ се прегрнувавме, се бакнувавме и си посакувавме ‚Среќна Нова година!‘“
A medianoche nos abrazábamos, nos besábamos y nos deseábamos feliz año nuevo unos a otros.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
СРЕЌНА НОВА ГОДИНА.
Feliz año nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна нова година.
Aquí vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И среќна нова година.
Feliz año nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќе кажеш " Среќна Нова година! "
Vas a decir: " ¡ Feliz Año Nuevo! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година
¡ Feliz Año Nuevo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како да кажуваш " среќна нова година " во Октомври.
Es como decir " Feliz año " en octubre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година.
Feliz Año Nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година на сите наши читатели, блогери, преведувачи, иноватори и поддржувачи.
Feliz año nuevo a todos nuestros lectores, bloggers, traductores, innovadores e hinchas.gv2019 gv2019
Среќна нова година.
Feliz año nuevo.gv2019 gv2019
На полноќ се прегрнувавме, се бакнувавме и си посакувавме ‚Среќна Нова година!‘“
A medianoche nos abrazábamos, nos besábamos y nos deseábamos feliz año nuevo unos a otros.”jw2019 jw2019
Среќна Нова Година, Бренда.
Felicidades, Brenda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година.
Feliz año nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова година!
¡Feliz Año Nuevo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Среќна Нова година, тате.
Feliz Año Nuevo, papá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И среќна нова година.
Y feliz año nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година.
¡ Feliz Año!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година!
¡ Feliz Año Nuevo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна нова година!
¡Feliz año nuevo!gv2019 gv2019
Среќна Нова Година, среќен Божиќ, јас сум добро.
Feliz año nuevo, feliz Navidad, estoy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среќна Нова Година.
¡ Feliz Año Nuevo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Среќна нова година.
Y un Feliz Año Nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, среќна Нова Година.
Bueno, feliz Año Nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се, што можам да кажам е, Среќна Нова Година!
Todo lo que puedo decir es ¡ Feliz Año Nuevo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.