Кси oor Italiaans
Кси
mk
Кси (кирилица)
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
Ksi
mk
Кси (кирилица)
it
Ksi (Cirillico)
Како мислиш дека КСИ ги направи роботите на прво место?
Come credi che la KSI abbia costruito quei robot?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" КСИ ЈАНГ
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo # della decisione #/#/CE è fissato a tre mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новата генерација на лидери, предводена од Кси Џинпинг и Ли Keквијанг, го презедоа лидерството од нивните претходници Ху Џинтао и Вен Џијабао.
In commissariato.- Perchè?gv2019 gv2019
Со оглед на основното значење на грчките зборови ставро́с и кси́лон, претходно спомнатиот лексикон забележува: „Ниту едниот ниту другиот збор не се во склад со денешната замисла за крстот, кој се прикажува на сликите“.
Allo scadere di tale termine, la mancata risposta alla domanda costituisce una decisione implicita di rigetto contro la quale è possibile introdurre un ricorso ai sensi del paragrafojw2019 jw2019
Понатаму, во него се вели дека, исто како зборот ставро́с, и зборот кси́лон „означувал исправен колец или столб на кој Римјаните ги приковувале луѓето, за кои обично се велело дека биле распнати“.
E ' lo " Sciacallo ", ok?jw2019 jw2019
Има уште еден грчки збор, кси́лон, што библиските писатели го користеле за да опишат на што бил погубен Исус.
Vuoi saperne il motivojw2019 jw2019
Како мислиш дека КСИ ги направи роботите на прво место?
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во склад со ова, забележуваме дека во Преводот на МПЦ, во Дела 5:30 пишува: „Бог на татковците наши Го воскресна Исуса, Кого вие Го убивте, приковувајќи Го на дрво [кси́лон]“.
Un delirio in punto di mortejw2019 jw2019
Значи, владиниве луѓе само ве ловат, а потоа ве предаваат на овие КСИ?
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кси Јанг, ти што велиш?
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седиштето на КСИ во Чикаго е како тврдина.
Forse è per i capelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во еден библиски лексикон, зборот кси́лон е дефиниран како „парче дрво, дрвен столб“ (Критички лексикон и конкорданца на англискиот и грчкиот Нов завет — A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament).
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionalijw2019 jw2019
Во Дела 13:29, во Преводот на д-р Д. Х. Константинов ја наоѓаме следнава изјава во врска со Исус: „Кога исполнија сѐ што е напишано за Него, Го симнаа од дрвото [кси́лон] и Го положија во гроб“.
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesi con una popolazione meno numerosa.jw2019 jw2019
Во Дела 5:30, апостол Петар го употребил зборот кси́лон, што значи „дрво“, како синоним за ставро́с — а кси́лон не означува крст со две греди, туку обична исправена греда или дрво.
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Интересно е тоа што за столбот на кој умрел Исус, Мелито го употребил грчкиот збор кси́лон, кој значи „дрво“ (Дела 5:30; 10:39; 13:29).
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazionejw2019 jw2019
И во други преводи, иако зборот ставро́с е преведен со „крст“, зборот кси́лон е преведен со „дрво“.
Uccidili tuttijw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.