полага oor Italiaans

полага

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Добриот пастир го полага својот живот за овците“ (Јован 10:11).
Hai bisogno di aiutojw2019 jw2019
● Женката од еден вид оси дрвенарки (Sirex noctilio) ги полага јајцата во боровите дрвја, а методот со кој го прави тоа им дал идеја на научниците да изработат побезбедни и поефикасни хируршки сонди.
La lettera diceva che avevamo # orejw2019 jw2019
Освен тоа, пожарот ги брка грабливците, поради што бумбарот слободно може да се храни, да се пари и да ги полага своите јајца.
Aggiungopoi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.jw2019 jw2019
Оној кој полага вера во Божјето ветување или оној кој ги голта празните ветувања на политичарите?
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figlijw2019 jw2019
И покрај нивните слабости, Исус бил спремен да ја полага својата доверба во нив.
Perche ' ti ha chiamato Laeddisjw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion забележува: „Секоја заедница го полага правото да се заштити од оние членови што не се повинуваат, кои можеби ја загрозуваат општата благосостојба.
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.jw2019 jw2019
Во кого Езекија ја полага својата доверба?
Un altro Tyler in arrivojw2019 jw2019
Но, за среќа на светот, тој не морал да полага тест по англиски јазик.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesited2019 ted2019
Се полага надеж дека тие ќе можат да го направат Бетел свој дом.
Capsaicinajw2019 jw2019
17 Второ, со проповедањето на добрата вест се полага темелот за Божјиот праведен суд.
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mljw2019 jw2019
Во Западна Африка се полага доверба во медицината можеби кога ќе земете предвид каква била здравствената ситуација порано.
Il suo compagno di stanza gli piaceva.Si e ' sentito tradito da luijw2019 jw2019
Таа го полага темелот да имаат здраво гледиште за авторитетот, ценење за исправните морални мерила и среќни односи со другите.
E questo è un cannone!jw2019 jw2019
Стенкерк, гратче во Белгија, полага право на честа дека тоа ја „измислило“ краватата.
Come è stato detto, ljw2019 jw2019
Само замислете си каков неред би можел да предизвика таквиот став во браковите и семејствата, создавајќи изговор за секој кој сака да полага право на намалена одговорност поради промискуитетен начин на живот!
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionalijw2019 jw2019
Точно, таму е матицата мравка, но таа е матица само во смисла дека ги полага јајцата и е мајка на колонијата.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotojw2019 jw2019
54 Петар полага раце на нов ученик; зад него се гледа Симон кој држи ќесе со пари.
E ' di nostra proprieta ' orajw2019 jw2019
Цврсто верувам дека Јехова може да го употреби секого кој полага доверба во него, па дури и оние кои се крајно срамежливи како мене.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, Philjw2019 jw2019
Меѓутоа, увиде дека не е забава кога забремени и кога не можеше да го полага матурскиот испит со нас.
Una matrice aggregata per il totale delljw2019 jw2019
Росова Зависност (англиски: Ross Dependency) — зависна територија на Антарктикот (и други копнени маси во Јужниот Океан) под управа на Нов Зеланд, кој воедно и полага право на неа.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaWikiMatrix WikiMatrix
Една пеперутка слетува на сина барска линцура и полага јајца
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiestejw2019 jw2019
Коринтјаните 7:6; Тит 1:1—4). Очигледно, до самиот крај на својот земен пат, Тит продолжил да полага добра сметка за себе пред Бог.
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spallejw2019 jw2019
Исто како што еден инструктор му дава упатства на некој што полага за возачка дозвола, така и Јехова е спремен да нѐ води за духовно да напредуваме.
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?jw2019 jw2019
Замислете ученик кој полага голем тест цели три дена.
La definizione del gruppo di prodotti rivestimenti del suolo di materie tessili è conforme alla norma DIN ISOQED QED
Мнозина мислат дека таа е само една света книга што треба да се користи при церемониите кога се дава свечено ветување или кога во судница се полага заклетва дека ќе се зборува вистината.
Cooperazione industrialejw2019 jw2019
И се чини дека секојпат се барало Илија да покаже вера во својот Бог — да има доверба во Него дека тој ќе се погрижи, следејќи ги Неговите упатства, со доверба во Него дека ќе го посвети Своето име — тој бил награден со уште повеќе причини да полага вера во Јехова.
Se dimentica di prendere RotaTeqjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.