Кси oor Russies
Кси
mk
Кси (кирилица)
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
Ѯ
mk
Кси (кирилица)
ru
Ѯ (кириллица)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со оглед на основното значење на грчките зборови ставро́с и кси́лон, претходно спомнатиот лексикон забележува: „Ниту едниот ниту другиот збор не се во склад со денешната замисла за крстот, кој се прикажува на сликите“.
Не скажете мне, где я наxожусь?jw2019 jw2019
Понатаму, во него се вели дека, исто како зборот ставро́с, и зборот кси́лон „означувал исправен колец или столб на кој Римјаните ги приковувале луѓето, за кои обично се велело дека биле распнати“.
Мне это нравитсяjw2019 jw2019
Има уште еден грчки збор, кси́лон, што библиските писатели го користеле за да опишат на што бил погубен Исус.
Питер- это парень в комеjw2019 jw2019
Како мислиш дека КСИ ги направи роботите на прво место?
Сегодня ты превзошёл себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во склад со ова, забележуваме дека во Преводот на МПЦ, во Дела 5:30 пишува: „Бог на татковците наши Го воскресна Исуса, Кого вие Го убивте, приковувајќи Го на дрво [кси́лон]“.
Итак черная овца вернуласьjw2019 jw2019
Значи, владиниве луѓе само ве ловат, а потоа ве предаваат на овие КСИ?
Ребенок мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седиштето на КСИ во Чикаго е како тврдина.
Это твоя проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во еден библиски лексикон, зборот кси́лон е дефиниран како „парче дрво, дрвен столб“ (Критички лексикон и конкорданца на англискиот и грчкиот Нов завет — A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament).
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуjw2019 jw2019
Во Дела 13:29, во Преводот на д-р Д. Х. Константинов ја наоѓаме следнава изјава во врска со Исус: „Кога исполнија сѐ што е напишано за Него, Го симнаа од дрвото [кси́лон] и Го положија во гроб“.
Хорошо, слушайтеjw2019 jw2019
Во Дела 5:30, апостол Петар го употребил зборот кси́лон, што значи „дрво“, како синоним за ставро́с — а кси́лон не означува крст со две греди, туку обична исправена греда или дрво.
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нетjw2019 jw2019
Интересно е тоа што за столбот на кој умрел Исус, Мелито го употребил грчкиот збор кси́лон, кој значи „дрво“ (Дела 5:30; 10:39; 13:29).
Перестань, помоги мне.Поможешь?jw2019 jw2019
И во други преводи, иако зборот ставро́с е преведен со „крст“, зборот кси́лон е преведен со „дрво“.
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.