Луис oor Turks

Луис

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Turks

Lewis

Бернард Луис

Bernard Lewis

Soortgelyke frases

Роберт Луис Стивенсон
Robert Louis Stevenson

Луис Хамилтон
Lewis Hamilton

Луис Лакале Поу
Luis Lacalle Pou

Бернард Луис
Bernard Lewis

Џери Луис
Jerry Lewis

порт луис
port louis

Луис Керол
Lewis Carroll

Сент Луис
Saint Louis · St. Louis

Синклер Луис
Sinclair Lewis

voorbeelde

Луис, знаеш што?
Bak ne yapacağız Lewis.

Луис не зборувај така.
Louis öyle konuşma sakın.

Да, ми се допаѓа оној кога Луис Лејн паѓа од хеликоптер а Супермен се залетува надолу и ја фаќа.
Bir bölümde, Lois Lane helikopterden düşüyordu ve Süpermen hızla uçup onu yakalıyordu.

Посака Луис Луис да умре, за да не мора да му дадеш бубрег на Ричард.
Richard'a böbreğini vermemek için Louis Lewis'in ölmesini diledin.

Треба да одам Луис.
Lewis'i almalıyım.

Ќе зборуваш со г-дин Луис?
Bay Lewis'e söyleyecek misin?

Португалскиот министер за надворешни работи, Луис Амадо (лево), го пречекува својот турски колега, Али Бабаџан, пред меѓувладината конференција во седиштето на ЕУ во Брисел во средата ( # ти декември). [ Getty Images ]
Portekiz Dışişleri Bakanı Luis Amado (solda) # ralık Çarşamba günü Brüksel' deki AB genel merkezinde düzenlenen hükümetler arası konferans öncesinde Türk mevkidaşı Ali Babacan' ı karşılarken görülüyor. [ Getty Images ]

Луис сигурно ти недостасува.
Lewis'le yaşamayı özlüyor olmalısın.

Поглавјата на преговорите за трансевропските мрежи и здравствената и потрошувачката заштита беа официјално отворени за време на конференцијата во Брисел, со која претседаваше португалскиот министер за надворешни работи, Луис Амадо, чија земја моментно претседава со ЕУ
Trans- Avrupa ağları ve sağlık ve tüketiciyi korumayla ilgili müzakere fasılları, AB dönem başkanlığını yürütmekte olan Portekiz' in Dışişleri Bakanı Luis Amado' nun başkanlığında Brüksel' de düzenlenen konferansta resmen açıldı

Го направиле прочуено сликари и писатели како што се Пол Гоген, Роберт Луис Стивенсон и Херман Мелвил, чие сликовито прикажување на тропската убавина и на спокојството на Јужните морски острови ја пленило имагинацијата на многумина.
Burası, Okyanusya’nın tropikal güzelliğini ve sakinliğini yansıtan eserleriyle birçok kişinin ilgisini çeken Paul Gauguin, Robert Louis Stevenson ve Herman Melville gibi ressam ve yazarlar tarafından meşhur edildi.

Луис, ги изгубив парите!
Louis, parayı kaybettim.

Ве сакам и јас, Дон Луис, како мој татко.
Ben de seni babam gibi seviyorum Don Luis.

Луис те бараше.
Lewis seni arıyordu.

Луис, жално ќе ни недостигаш.
Lewis, senin varlığını çok özleyeceğiz.

Бугарскиот премиер Симеон Саксобурготски говори на прес- конференцијаат со шпанскиот колега Хосе Луис Родригез Запатеро, по нивниот состанок во четвртокот ( # ти септември) во Мадрид. [ AФП ]
Bulgaristan Başbakanı Simeon Saxe- Coburg # ylül Perşembe günü Madrid' de gerçekleşen görüşme sonrasında İspanyol muadili Jose Luis Rodriguez Zapatero ile düzenlediği basın toplantısında konuşurken görülüyor. [ AFP ]

Слушај, Ричард Луис сака да му бидам менаџер.
Dinle, Richard Lewis benimle çalışmak istiyor.

Еден угледен шпански благородник, Луис де Гусман, го овластил рабинот Моисес Арахел да ја преведе Библијата на чист шпански јазик.
Ünlü bir İspanyol asilzadesi olan Luis de Guzmán, Kutsal Kitabı castizo (öz) İspanyolcaya çevirmesi için Moisés Arragel isimli bir hahamı görevlendirdi.

Луис, дали си добро?
Don Luis, iyi misin?

Знам дека вашиот син, Луис, ќе биде обвинет за убиството на Дона Рентериа.
Oğlunuz Louis'in, Donna Renteria cinayetinden yargılanacağını biliyorum.

Луис Армстронг (англ. Louis Armstrong; 4 август 1901 — 6 јули 1971 ) бил американски џез музичар.
Louis Daniel Armstrong (4 Ağustos 1901 - 6 Temmuz 1971), Amerikalı caz müzisyenidir.

Ќе му испратам пакет на Луис.
Louis'e bir paket yollayacağım.

Фала уште еднаш, г-не Луис.
Bay Lewis, tekrar teşekkürler.

Ти знаеше за броевите, и ме намести, Луис.
Bütün hikayeyi biliyordun ve beni tuzağa düşürdün Louis.

Сине, твојот пријател, Луис Корбет, дали неготово живее уште живее на старата адреса на Њукомб?
Oğlum, arkadaşın Louis Corbett... Ailesi hâlâ Newcombe'daki o evde mi kalıyor?

Претседателот на Парламентарното собрание на Советот на Европа (ПАЦЕ) Луис Марија де Пуиг во понеделникот ( # ри февруари) и вторникот беше во официјална посета на Босна и Херцеговина (БиХ
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi (PACE) Başkanı Luis Maria de Puig # Şubat Pazartesi ve Salı günü Bosna- Hersek' e (BH) resmi bir ziyarette bulundu