परिपत्रक सूची oor Duits
परिपत्रक सूची
Vertalings in die woordeboek Marathi - Duits
Ordnerliste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
वेळ मिळेल तसा आधीच नेमून दिलेल्या प्रचारकांना माहितीपत्रकाचा वापर केल्याचे अनुभव सांगू द्या.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenjw2019 jw2019
पृष्ठ ३ वरील सर्वात वरचा परिच्छेद वाचा, आणि मग माहितीपत्रक सादर करा.
Dezember # zu Wirtschafts- und Finanzfragenjw2019 jw2019
आमच्या माहितीपत्रकासोबत परिचित असणे व विविध माहितीपत्रके जवळ बाळगल्यामुळे क्षेत्र कार्यात, घरात, किंवा कोठेही त्यांचा उपयोग करण्यास आम्हाला सोपे जाईल.
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführenjw2019 jw2019
परिषदेची पत्रके तयार करण्यात साहाय्य केलेल्यांनी तिच्या परिणामांविषयी असमाधान व्यक्त केले.
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertjw2019 jw2019
परिच्छेद ३ वर चर्चा केल्यानंतर चांगली तयारी केलेलं एक प्रात्यक्षिक दाखवा. त्यात एक प्रचारक आनंदाची बातमी माहितीपत्रक वापरून घरमालकासोबत एका परिच्छेदावर चर्चा करतो.
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenjw2019 jw2019
पत्नीचा प्रेमळ स्पर्श, तिचे सांत्वनदायक शब्द, आणि ती ज्या प्रकारे आपल्या पतीच्या आवडीनिवडींकडे व गरजांकडे लक्ष पुरवते याची तुलना आणखी कशाशीही करता येणार नाही.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
स्कूल माहितीपत्रकाचा वापर करा
Brutto-Gewicht (in kgjw2019 jw2019
स्थानिक रित्या त्यांच्यासोबत संपर्क साधण्याचा किंवा या मासिकांच्या प्रकाशकांना पत्र लिहीण्याचा प्रयत्न का करू नये?
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vom #. Oktober # zur Genehmigung bestimmter Verfahren zur Hemmung der Entwicklung pathogener Mikroorganismen in Muscheln und Meeresschnecken ist in das Abkommen aufzunehmenjw2019 jw2019
स्वतःला विचारा: ‘मी केलेली चर्चा अशीच पुढे चालू ठेवण्यासाठी माहितीपत्रकातील कोणत्या परिच्छेदांवर जास्त चर्चा करून मी बायबल अभ्यास सुरू करू शकेन?’
Deine Nerven möchte ich habenjw2019 jw2019
मादागास्कर इथं दोन बहिणी आनंदाची बातमी माहितीपत्रक वापरून साक्ष देत आहेत
Ich denk schonjw2019 jw2019
मला जमेल तोपर्यंत मी याच वेळापत्रकानुसार काम करण्याचा निर्धार केला आहे.”
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannjw2019 jw2019
[जीवनाचा उद्देश माहितीपत्रकातल्या पृष्ठ ६ वरील १ आणि २ परिच्छेदांचे स्पष्टीकरण द्या.]
Entschliessungjw2019 jw2019
डेन्मार्कमधील सर्व आरोग्य निगेच्या सुविधांना पाठवलेल्या एका परिपत्रकात, यहोवाच्या साक्षीदारांच्या रक्ताच्या अस्वीकारास विचारात घेऊन, त्यांना उत्कृष्ट प्रतीचा पर्यायी उपचार देण्याचे डॉक्टरांचे कर्तव्य आहे, असे राष्ट्रीय आरोग्य मंडळाने म्हटले.
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenjw2019 jw2019
पायस बारावे यांच्या डिव्हिनो अॅफलांटे स्पिरीच्यु या १९४३ मध्ये प्रकाशित करण्यात आलेल्या परिपत्रकानुसार, जेरोम यांचे हे चवथ्या शतकातील लॅटिन भाषांतर “विश्वास व नैतिकता या दृष्टीने कसलीही चूक नसणारे” याप्रकारे पाहिले जात होते.
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser Methodenjw2019 jw2019
तुमच्या सेवेत विविध माहितीपत्रकांचा वापर करा
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von Bergamottöljw2019 jw2019
स्थानिक यहोवाच्या साक्षीदारांशी संपर्क साधून किंवा या मासिकाच्या प्रकाशकांना पत्र लिहून मोफत गृह बायबल अभ्यासाची व्यवस्था केली जाऊ शकते.
Ich denke, dass die EU falsch liegt, wenn sie es in dieser Wirtschaftskrise nicht schafft, priorisierte Projekte finanziell zu unterstützen.jw2019 jw2019
(ब) दाविदाला आपल्या संपत्तीचा कशाप्रकारे वापर करण्याची इच्छा होती?
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.jw2019 jw2019
घरमालक तयार असल्यास आनंदाची बातमी या माहितीपत्रकाचा वापर करून बांधव त्यांना अभ्यास कसा घेतला जातो हे दाखवतात.
Dieser Mechanismus sieht vor, daß ein OSZE-Mitgliedstaat eine Delegation zur Untersuchung der Achtung der Menschenrechte in einen anderen OSZE-Mitgliedstaat entsenden kann. In der Praxis ist jedoch die Zusammenarbeit des letzteren Staates für die Arbeit dieser Delegation unverzichtbar.jw2019 jw2019
आयव्हीएफमुळे उद्भवणाऱ्या प्रश्नांचा सामना करत असलेली ख्रिस्ती दांपत्ये एका वेगळ्या प्रकारच्या वैद्यकीय परिस्थितीचा विचार करू शकतात.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenjw2019 jw2019
इंटरनेटद्वारे एकत्रित आलेले जे व्यापारी एकमेकांशी घासघीस करत हुज्जत घालतात अशा चीनमधील दुकानदारांच्या संघटनांसाठीसुद्धा झटकजमाव या संकल्पनेचा वापर पत्रकारांकडून केला जातो.
WiederholbarkeitWikiMatrix WikiMatrix
प्रचारक देव काळजी करतो का हे माहितीपत्रक वापरत असतील तर, परिच्छेद ३ मधील सूचनेचा उपयोग करून ज्या व्यक्तीने माहितीपत्रक स्वीकारले त्याच्याकडे पुनर्भेट कशी करता येईल याचे प्रात्यक्षिक दाखवा.
Und dein Freund?jw2019 jw2019
आपण सेवाकार्यात माहितीपत्रकांचा वापर केव्हा करू शकतो?
Daher begrüßt der EWSA die Vereinfachungsbemühungen der Kommission, die sowohl im Interesse der Bürger- Patienten- als auch der Unternehmen liegen, und stimmt der Maßnahme zur weiteren Verwirklichung des Binnenmarktes in einem komplexen und wichtigen Bereich wie dem Arzneimittelsektor zujw2019 jw2019
(मत्तय ६:२) पण दावीदाने आपल्या संपत्तीचा वेगळ्याप्रकारे वापर केला.
den Verkehrszweig an der Grenzejw2019 jw2019
माल्टा येथील प्रचारक साक्षकार्यात पत्रिकांचा वापर करताना
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenjw2019 jw2019
पॅरिसमध्ये त्या शुक्रवारी एका पत्रकार परिषदेत या मोहिमेचे कारण सांगण्यात आले.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?jw2019 jw2019
221 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.