धन किंवा ऋण चिन्ह
signe plus ou moins
ऋण चिन्ह oor Frans
ऋण चिन्ह
Vertalings in die woordeboek Marathi - Frans
signe moins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
यासाठी मी आयुष्यभर त्याची ऋणी राहीन.”
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
मी सदैव त्यांची ऋणी राहीन.”
Je suis Miranda, ta belle- sœurjw2019 jw2019
काहींनी कधीही न फेडता येणार्या ऋणाचा भार अलगत खांद्यावर ठेवला.
Parfois, un câlin c' est bienWikiMatrix WikiMatrix
गुरूंचे हे ऋण त्यांनी अखंड मिरविले.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?WikiMatrix WikiMatrix
एका जोडप्याने मला त्यांच्याबरोबर काही दिवस राहायला बोलावले; त्यांची मी सदैव ऋणी राहीन.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
“यहोवाने माझी प्रार्थना ऐकली आणि त्याची उपासना करण्याचा योग्य मार्ग मला दाखवला म्हणून मी त्याची सदैव ऋणी राहीन.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmestaux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionjw2019 jw2019
प्रेषित पौल खासकरून यहोवाचा ऋणी का होता?
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonjw2019 jw2019
खरे तर, दावीदाने नाबालच्या कळपांचे संरक्षण केले होते म्हणून नाबालवर दावीदाचे ऋण होते.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformejw2019 jw2019
२:३-६) म्हणूनच पौलाने म्हटले: “हेल्लेणी व बर्बर, ज्ञानी व अज्ञानी, ह्यांचा मी ऋणी आहे.”
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieillejw2019 jw2019
म्हणून आम्ही त्यांचे ऋणी आहोत’’.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésWikiMatrix WikiMatrix
दुसऱ्या शब्दात सांगायचे झाल्यास, अर्थपूर्ण दळणवळण दाखवते की इतरांचे आम्ही ऋणी आहोत व आम्ही त्यांना मोलाचे समजतो.—नीतीसूत्रे ३१:२८, २९.
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitragejw2019 jw2019
त्या वडिलाने आणि मंडळीतल्या सगळ्याच सदस्यांनी माझ्याप्रती जे प्रेम, जिव्हाळा, आपुलकी व सहनशीलता दाखवली त्याबद्दल मी त्या सर्वांचा सदैव ऋणी राहीन.
On peut dire ça, ouijw2019 jw2019
चर्च आणि राजसत्तेने, स्वीडनमध्ये ४०० हून अधिक वर्षे एका निकटच्या ऋणानुबंधाचा आनंद लुटला आहे.
Me touche pas!jw2019 jw2019
आम्हास प्रार्थना करावयास शिकवा,” त्यासंबंधाने ही जी माहिती त्याने पुरविली त्याबद्दल आम्ही येशूचे ऋणी राहू.
Ne se refroidit pasjw2019 jw2019
बाबांच्या त्या भेटीसाठी मी नेहमी ऋणी राहीन.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsjw2019 jw2019
“क्षमा” या भाषांतरीत ग्रीक क्रियापदाचा अर्थ “ऋणाची कोणतीही मागणी न करता ते सोडून देणे, त्यागणे,” असा होऊ शकतो.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesjw2019 jw2019
याशिवाय, रेशमाच्या तंतूत धन आणि ऋण असे दोन्ही विद्युतसंचित कण असतात, म्हणजे कोणत्याही प्रकारचा रंग रेशमावर चांगला चढतो; कृत्रिम तंतूंत असे कण नसतात.
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientjw2019 jw2019
त्याने स्पष्टता केली: “शिलकेपेक्षा अधिक रकमेची संधी बँक सतत पुरवित आहे—आणि लोभाच्या ऋणातून मुक्त होणे अतिशय कठीण आहे.”
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moijw2019 jw2019
माझे पती साक्षीदार नाहीत; ते म्हणाले, ‘यांचं ऋण कसं फेडायचं?’
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéjw2019 jw2019
त्याने लिहिले: “हेल्लेणी व बर्बर, ज्ञानी व अज्ञानी, ह्यांचा मी ऋणी आहे. ह्याप्रमाणे रोम शहरात राहणाऱ्या तुम्हालाही सुवार्ता सांगण्यास मी अगदी उत्सुक आहे.”
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESjw2019 jw2019
“एकमेकांवर प्रीती करणे याशिवाय कोणाच्या ऋणात राहू नका,” असे पौलाने लिहिले.
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?jw2019 jw2019
रद्द केलेल्या ऋणाची यहोवा कधीही परतफेड मागणार नाही!—स्तोत्र ३२:१, २; पडताळा मत्तय १८:२३-३५.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétairejw2019 jw2019
(ब) कैसराला आपण कधीच देऊ शकत नाही अशा कोणत्या गोष्टीबद्दल आपण यहोवाचे ऋणी आहोत?
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgejw2019 jw2019
पण पौलाने असेही लिहिले: “हेल्लेणी व बर्बर, ज्ञानी व अज्ञानी, ह्यांचा मी ऋणी आहे. ह्याप्रमाणे रोम शहरात राहणाऱ्या तुम्हालाहि सुवार्ता सांगण्यास मी अगदी उत्सुक आहे.”
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventjw2019 jw2019
आम्ही याबद्दल त्यांचे खरेच ऋणी आहोत व जर आम्हाला त्यापासून पूर्ण तऱ्हेचा लाभ घ्यायचा आहे तर अर्थातच ती कृतज्ञता आम्ही व्यक्त करणे जरूरीचे आहे.
Putain de merde!jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.