मुख्य दस्तऐवज oor Frans
मुख्य दस्तऐवज
Vertalings in die woordeboek Marathi - Frans
document maître
document principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
काही जण अशा प्रकारच्या सूचना असलेले लिखित दस्तऐवज तयार करण्यास मागेपुढे पाहतात.
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséjw2019 jw2019
दररोजच्या व्यवहारांविषयी माहिती असण्याखेरीज युगारीटिक दस्तऐवजांमध्ये साहित्यिक मजकूर देखील आहे; या मजकुरामुळे, त्या काळातील धार्मिक संकल्पना आणि चालीरीती समजण्यास नवा मार्ग खुला झाला.
Vous avez fait Annapolisensemblejw2019 jw2019
(तिरपे वळण आमचे.) (उत्पत्ति ६:९; १०:१; ११:१०, २७; २५:१२, १९; ३६:१, ९; ३७:२) काही विद्वानांच्या मते, येथील इब्री भाषांतरित शब्द “इतिहास,” टोलेडोहथ अस्तित्वात असलेल्या कोणत्याही लिखित ऐतिहासिक दस्तऐवजाला सूचित करतो आणि मोशेने अशाच प्रकारच्या ऐतिहासिक दस्तऐवजाचा आपल्या लिखाणकामासाठी उपयोग केला होता.
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.jw2019 jw2019
बहुतेक समाजांत मृत्युपत्र बनवणे किंवा मृत्यूनंतर एखाद्याच्या मालमत्तेचे कशा प्रकारे विभाजन करण्यात यावे, याचा खुलासा करणारा दस्तऐवज तयार करणे शक्य आहे.
Je ne vous connais pasjw2019 jw2019
या प्रोग्राम करीता कुठल्याही परवाना अटींचा उल्लेख नही. कृपया परवाना अटींकरीता दस्तऐवजाचे स्रोत पहा
Ils ont pris le navireKDE40.1 KDE40.1
पहिल्या शतकातील यहुद्यांकडे असलेल्या प्राचीन दस्तऐवजांपैकी, देवाचा संदेष्टा मीखा याची लिखाणे होती; ती सुमारे सातशे वर्षांआधी लिहिण्यात आली होती.
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "jw2019 jw2019
तथापि, अनेक इतिहासकार या दस्तऐवजाला फारसे महत्त्व देत नाहीत; त्यांचे म्हणणे असे, की हा धर्मादेश ख्रिस्ती धर्माबद्दल असलेल्या धोरणात बदल झाल्याचे सूचित करणारा महत्त्वपूर्ण राजकीय दस्तऐवज नसून एक साधे अधिकृत पत्र होते.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à ljw2019 jw2019
प्रत्येक कर्ज वेगळे असले तरी खालील कागदपत्रे आणि दस्तऐवज सामान्यतः घेतले जातात.
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!WikiMatrix WikiMatrix
११ आमचे मेडिकल डिरेक्टीव्ह हा दस्तऐवज खासपणे तातडीच्या स्थितीसाठी अनुलक्षून असल्यामुळे तुम्हाला शस्त्रक्रियेच्या बाबतीत (आपल्या मेडिकल डिरेक्टीव्ह दस्तऐवजावर आधारीत असा) तुमच्या स्वतःचा पूर्ण रुपाचा ऐवज तयार करता येईल ज्यात सर्व गोष्टीचा खुलासा, जसे की, शस्त्रक्रियेचा प्रकार, डॉक्टरांचे व इस्पितळाचे नाव नमूद करू शकता.
Un vrai gentlemanjw2019 jw2019
आज जसे मालकी हक्क सिद्ध करणारे दस्तऐवज व लेखी इच्छापत्र वारसा हक्क ठरवू शकतात तसेच त्या काळी तेराफीम मूर्तींवरून ठरवले जात.
Vous avez des amis en uniforme?jw2019 jw2019
ब्राझीलमधील सॅओ पाऊलो येथे, चांगले कपडे घातलेल्या एका मनुष्याने अॅन्टोनियो* यांच्या घरासमोरच, त्यांच्या डोक्यावर बंदूक रोखून धरली, व त्यांच्या मोटारीची मालकी असलेल्या दस्तऐवजांची तसेच किल्ल्यांची मागणी केली, आणि लगेच पळून गेला.
Nous en sommes au dépōt de documentsjw2019 jw2019
सन १९९४ मध्ये कार्डिनल्सना पाठवण्यात आलेल्या निवेदनात (पोपचा सर्वात महत्त्वाचा दस्तऐवज असे काहीजण समजतात) जॉन पॉल दुसरे यांनी, “सामान्य आणि दुसऱ्या ख्रिस्ती हजार वर्षांदरम्यान केलेल्या पापांच्या कबुलीचा” प्रस्ताव मांडला.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitaljw2019 jw2019
सकारात्मक दृष्टिकोनातून पाहिल्यास, ऑस्ट्रेलियन निसर्ग संरक्षण एजेन्सी आपल्या द अॅक्शन प्लॅन फॉर ऑस्ट्रेलियन सिटेशियन्स या दस्तऐवजात म्हणते: “क्वीन्सलंड येथील [इरवाडी डॉल्फिनचे] बहुतांश क्षेत्र ग्रेट बॅरियर रीफ, मरीन पार्कच्या व्यवस्थापनाखाली येते; म्हणून क्वीन्सलंडच्या भागातील त्यांचे व्यवस्थापन करण्याची शक्यता चांगली आहे.”
Un tour de pâté de maisonsjw2019 jw2019
प्राचीन दस्तऐवजांवरून असे सूचित होते की अगदी सुरुवातीला येथे जी घरे बांधण्यात आली त्यांकरता आधी चिखलात मोठमोठे खांब ठेवून त्यांवर अधूनमधून झाडांच्या पातळ फांद्या व वेत पसरून पाया तयार केला जात व त्यावर बांधकाम करण्यात येत असे.
vaisseaux ont sautéjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.