Kunsill tal-Istati tal-Baħar Baltiku
Østersørådet
Baħar Baltiku oor Deens
Baħar Baltiku
Vertalings in die woordeboek Maltees - Deens
Østersøen
L-Istati Membri tal-Baħar Baltiku għandhom jiddefinixxu programmi nazzjonali ta’ azzjoni għall-kontroll għall-Baħar Baltiku skond l-Anness II.
Medlemsstaterne omkring Østersøen opstiller hver et nationalt kontrolhandlingsprogram for Østersøen i henhold til bilag II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Østersøen
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sal-punt (1) tul il-kosta tal-Baħar Baltiku
Normalt findes der ikke noget mindre konkurrencebegrænsende alternativ til licensaftalen som sådaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-ewwel pjan ta’ ġestjoni pluriennali wara r-riforma tal-PKS ġie adottat għar-reġjun tal-Baħar Baltiku.
Hvor har De gjort af de andre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iż-żoni ġeografiċi kollha esklużi l-Baħar Baltiku u l-Baħar Mediterran
Det virker så råtEurLex-2 EurLex-2
il-“Baħar Baltiku” tfisser id-Diviżjonijiet ICES IIIb, IIIċ u IIId;
Det er meget vigtigt, at det institutionelle netværk hjælper små og mellemstore virksomheder.EurLex-2 EurLex-2
2.3.3. Il-proġett MARE/HELCOM fiż-żona tal-Baħar Baltiku
Der skal udvikles en markedsovervågningsstruktur i overensstemmelse med gældende EU-lovgivningEurLex-2 EurLex-2
Ir-Reġjun tal-Baħar Baltiku huwa żona pilota għall-formazzjoni tal-makroreġjuni fl-UE
Kommissionen bemærker, at der i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nr. #/# (forordningen cabotagesejlads) gives tilladelse til, at kontrakterne om offentlig tjenesteydelse fortsat må gælde, indtil de udløber, dvs. indtil #. decemberoj4 oj4
Il-lingwata (Solea solea) fid-diviżjoni 3a (Skagerrak u Kattegat) u tas-subdiviżjonijiet 22–24 (il-Baħar Baltiku tal-Punent);
Må ikke opbevares over #°CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il-mistoqsija kontroversjali mhijiex jekk iżda meta se jseħħ inċident aktar serju fil-Baħar Baltiku.
Ser I, jeg er ikke sortEurLex-2 EurLex-2
(Interreg V-B) IL-BAĦAR BALTIKU
Socialudgifter til KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Il-bastimenti Finlandiżi jistadu biss fil-Baħar Baltiku.
Godt, for du får ingentingEurLex-2 EurLex-2
Is-SECAs tal-Ewropa huma l-Baħar tat-Tramuntana, il-Fliegu Ingliż u l-Baħar Baltiku.
Det sker tit. så du kan lide dyr?not-set not-set
(3) Parlament Ewropew (2006) “Riżoluzzjoni dwar strateġija tal-Baħar Baltiku fid-Dimensjoni tat-Tramuntana”, Strasburgu, 16 ta’ Novembru 2006, A6-0367/2006.
Vi ses til gensynsfesterne.- JaEurLex-2 EurLex-2
ifakkar li l-Baħar Baltiku huwa u ser jibqa’ wieħed mill-iktar ibħra navigati fid-dinja.
Den stolte unge bejler, tager del i min triumfEurLex-2 EurLex-2
Bastimenti għar-riċerka kostali (l-iktar fil-Baħar Baltiku
Hvad kender han til mig?oj4 oj4
sajd fil-Baħar Baltiku ħlief għas-salamun;
Hvad fanden foregår der?EurLex-2 EurLex-2
Għandha tingħata attenzjoni partikolari lill-SMEs li jippredominaw fl-ekonomiji tar-reġjun tal-Baħar Baltiku.
Tag det roligt!EurLex-2 EurLex-2
In-Norveġja diġà għandha rabta mar-Reġjun tal-Baħar Baltiku permezz tal-Ftehim ŻEE.
Indtil en senere samordning af konsolideringsmetoderne fastsætter medlemsstaterne, at når moderselskaber for et eller flere kreditinstitutter er et blandet holdingselskab, skal de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for tilladelse til og tilsyn med disse kreditinstitutter, forlange af det blandede selskab og dets datterselskaber, enten ved at henvende sig direkte til dem eller via datterkreditinstitutterne, at de meddeler alle de oplysninger, der er nødvendige for udøvelsen af tilsynet med datterkreditinstitutterneEurLex-2 EurLex-2
għaż-żona tal-Baħar Baltiku imsemmi fir-regolament 14(3)(a) tal-MARPOL Anness VI, ... (13);
Det er voldtægtssagen, Regina BowenEurLex-2 EurLex-2
Huwa diġà jiddikjara l-Baħar Baltiku bħala żona ta' dan it-tip
- redegørelser fra Rådet og Kommissionen om eksportaffarligt affald til Afrika,oj4 oj4
Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) li jwaqqaf pjan ta' skartar fil-Baħar Baltiku
Det bør stå klart for forbrugerne, hvad de lægger i kurven.EurLex-2 EurLex-2
Suġġett: L-aħħar rakkomandazzjoni tal-ICES dwar il-merluzz tal-baħar Baltiku
I en mere åben verden end i 1929 vil enhver national indsats hurtigt tabe pusten.EurLex-2 EurLex-2
Linja 15 04 49 - Inħaddnu r-Reġjonalizzazzjoni tal-Baħar Baltiku (AP)
Den skal bare have lidt stærkt sauce og den er perfektnot-set not-set
Suġġett: Miżuri tal-Kummissjoni b’konnessjoni mal-pajpijiet tal-gass fil-Baħar Baltiku- paragrafu # tar-riżoluzzjoni
Han dode af influenza i vinteroj4 oj4
Dan il-każ jirrigwarda n-nitroġenu li jinsab fl-ilma urban mormi li jinxteħet fil-Baħar Baltiku.
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detEurLex-2 EurLex-2
5282 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.