alfabet oor Sloweens
alfabet
Vertalings in die woordeboek Maltees - Sloweens
abeceda
Individwu jistaʼ jitgħallem il-pronunzja korretta biss jekk jitgħallem l-alfabet Korean.
Pravilne izgovarjave se lahko naučiš samo, če poznaš korejsko abecedo.
abecéda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. id-definizzjonijiet li jinsabu fl-Artikolu 1(1) għandhom jiġu rranġati skond l-alfabet;
Meritve se izvajajo z uporabo dinamičnega videosignala za radiodifuzne vsebine, ki obsegajo tipične televizijske radiodifuzne vsebineEurLex-2 EurLex-2
Annotazzjonijiet bil-miktub, stampati b’typewriter jew b’kompjuter dwar iċ-Ċertifikat Internazzjonali ta’ Spezzjoni Teknika jistgħu jsiru mill-awtoritajiet kompetenti biss u t-tipa tagħhom għandha tkun bl-alfabet Latin.
Znaš šivati kožo, nečak?EurLex-2 EurLex-2
F’dawk ix- xhur taʼ qabel ma telqu, Ċirillu pprepara għall- missjoni tagħhom billi żviluppa alfabet biex tkun tistaʼ tinkiteb il- lingwa tas- Slavi.
Ne bi se torej smeli zadovoljiti s cenejšo različico programa Galileojw2019 jw2019
(rappreżentazzjoni fl-alfabet Latin)
Družba ne more vpisati lastnih delnicEurLex-2 EurLex-2
Fil-każ ta’ karattri differenti (eż. bl-alfabet Ġrieg jew Ċirilliku), l-ismijiet jiġu maqluba għall-alfabet Latin.
OZNAČEVANJEEurLex-2 EurLex-2
Minħabba d-differenzi bejn is-sistemi nazzjonali, il-lista tad-data miġbura biex jiddaħħlu l-votanti tal-Komunità fil-listi nazzjonali tvarja ħafna bejn Stat Membru u ieħor; b’riżultat ta’ dan id- data trażmessa mill-Istat Membru ospitanti tista’ tinstab li m’hijiex biżżejjed biex tidentifika l-elettur jew il-kandidat Komunitarju fl-Istat Membru ta’ oriġini; bl-istess mod, minħabba li m’hemmx data uniformi għall-għeluq tal-listi elettorżli, id- data spiss tiġi trasferita f’data meta l-miżuri li jassiguraw li ħadd ma jivvota jew joħroġ għall-elezzjoni darbtejn ma jistgħux jittieħdu iktar fl-Istat Membru ta’ oriġini; fl-aħħarnett, billi l-Istati Membri kollha ma jużawx kollha l-istess alfabet, m’huwiex possibbli li jsir fil-prattika l-iskambju ta’ informazzjoni meta l-informazzjoni mibgħuta mill-Istat Membru ospitanti hija fl-alfabet differenti minn dak użat fl-Istat Membru ta’ oriġini;
povezani z zaščito izključnih pravicEurLex-2 EurLex-2
Fis-26 ta’ Awwissu 2004, il-Kunsill adotta l-Pożizzjoni Komuni 2004/622/PESK (3) li temenda l-Pożizzjoni Komuni 2004/179/PESK li biha ġew estiżi r-restrizzjonijiet fuq id-dħul fuq persuni li huma responsabbli għat-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja ta’ intimidazzjoni u għeluq kontra l-iskejjel Moldavi li jħaddnu l-alfabet Ruman fir-reġjun Transnistrijan tar-Repubblika tal-Moldova.
Nihče ne dvomi v vajino ljubezenEurLex-2 EurLex-2
Il-pronunzja kif suppost, korretta jew standard (standard fi ħdan il-komunità lingwistika kkonċernata) ta' isem, espressa fl-Alfabet Fonetiku Internazzjonali (International Phonetic Alphabet) (IPA).
Je mogoče koga poznal v bližini?EurLex-2 EurLex-2
L- għamla taʼ l- alfabet li vvinta Ċirillu ħolqot kontroversja kbira, għaliex il- lingwisti m’humiex ċerti liema alfabet kien.
Vendar pa je lahko na stopnjah po odpošiljanju pri proizvodih glede na določbe standarda dovoljeno naslednjejw2019 jw2019
Min-naħa l-oħra, għal dak li jirrigwarda t-trade mark preċedenti, l-element verbali ewlieni huwa "rods", li jolqot iktar u huwa iktar oriġinali minn żewġ ittri sempliċi ta' l-alfabet.
In upam, da boš tudi tiEurLex-2 EurLex-2
Il-BĊE jikkunsidra li, għal raġunijiet ta » ċertezza legali u kjarifika, il-pronunzja uniformi tat-terminu « euro » għandha tkun irrispettata fil-verżjonijiet lingwistiċi u alfabetiċi kollha tat-Trattat ta » Riforma u, għaldaqstant fit-TEU u t-TFU, u dan jeħtieġ il-pronunzja biex tkun euro fl-alfabet Latin, ευρώ fl-alfabet Grieg u еуро fl-alfabet Ċirilliku
Trenutek, gospodECB ECB
Il-BĊNi jużaw l-alfabet Ruman meta jirrapportaw l-aġġornamenti lill-BĊE.
Skrajni časEurLex-2 EurLex-2
L-ambitu tal-miżuri restrittivi imposti mill-Pożizzjoni Komuni 2004/179/PESK għandu għalhekk jiġi estiż għal persuni li huma responsabbli għall-kampanja ta' intimidazzjoni u għall-għeluq ta' l-iskejjel Moldavi li jħaddnu l-alfabet Ruman,
ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za kulturo in izobraževanje (AEurLex-2 EurLex-2
għat-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja ta’ intimidazzjoni u għeluq kontra l-iskejjel Moldavi li jħaddnu l-alfabet Ruman fir-reġjun Transnistrijan tar-Repubblika Moldava, kif elenkati fl-Anness II.
ker je treba, da bi zagotovili učinkovit sistem nadzora, diagnozo bolezni uskladiti in izvesti pod pokroviteljstvom odgovornih laboratorijev, ki jih lahko koordinira referenčni laboratorij, ki ga določi SkupnostEurLex-2 EurLex-2
Meta tittrażmetti d-dejta, il-BĊNi jistgħu jużaw is-sett ta' karattri nazzjonali tagħhom, sakemm jużaw l-alfabet Ruman.
Serumske koncentracije feritina/plazemske koncentracije Zn#+ Priporočljivo je nadzorovanje serumskih koncentracij feritina oziroma drugih kazalcev telesne obremenitve z železom vsaj enkrat na dva do tri mesece, da se ugotovi dolgoročna učinkovitost keliranja za nadzorovanje količine železa v telesuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Għal dak li jirrigwarda t-terminu bl-ittri kapitali “XAΛΛOYMI”, huwa qies li l-konsumatur Ingliż medju ma kienx jista’ jaqra l-alfabet Grieg.
Žal mi je za vašo izguboEurLex-2 EurLex-2
Jekk ma jintużax l-isem bil-lingwaġġ sempliċi għas-sit ta' għajnuna għan-navigazzjoni bir-radju, dan għandu jiġi sostitwit mid-deżinjatur kodifikat li, fil-komunikazzjonijiet bil-vuċi, għandu jiġi mitkellem skont l-alfabet tal-ortografija.
Dukov posrednik bo kot nor kupoval že na zacetkueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) Fil-komunikazzjonijiet bil-vuċi, l-ittra bażika ta' deżinjatur għandha tiġi mitkellma skont l-alfabet tal-ortografija kif iddefinit fit-Tabella S14-2.
varnost ali mere, za blago tudi trgovsko ime in navodila za uporabo, za vsa naročila pa terminologijo, znake, preizkušanje in metode preizkušanja, pakiranje, zaznamovanje in označevanje ter postopke in metode proizvodnjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meta jiġu spelluti nomi proprji, taqsiriet tas-servizz u kliem li l-ortografija tagħhom hija dubjuża fir-radjutelefonija, għandu jintuża l-alfabet fit-Tabella S14-2.
zahteva, da se okrepijo notranji mehanizmi in skupni ukrepi v okviru pridruževanja, da se čim bolj izkoristijo razvojne strategije in spodbuja načrtovanje skupnega razvoja, zlasti za priseljeno prebivalstvo, ki prebiva v EUEurLex-2 EurLex-2
Meta jirrapportaw aġġornamenti, il-BĊNi jistgħu jużaw is-sett ta’ karattri nazzjonali tagħhom, iżda għandhom jużaw l-alfabet Ruman.
Na vrhu stolpa smo.Earl, eden je za manoEurLex-2 EurLex-2
L-isem sħiħ tad-detentur (bl-użu ta' l-alfabet Ruman anke jekk l-iskrittura tal-lingwa nazzjonali tkun diversa minn dik Rumana
Očitno bo ubil Aureliooj4 oj4
Il-BĊE jikkunsidra li, għal raġunijiet ta' ċertezza legali u kjarifika, il-pronunzja uniformi tat-terminu 'euro' għandha tkun irrispettata fil-verżjonijiet lingwistiċi u alfabetiċi kollha tat-Trattat ta' Riforma u, għaldaqstant fit-TEU u t-TFU, u dan jeħtieġ il-pronunzja biex tkun euro fl-alfabet Latin, ευρώ fl-alfabet Grieg u еуро fl-alfabet Ċirilliku.
Najnižja stopnja znanja ne sem biti nižja od stopnje # lestvice usposabljanja, določene v Prilogi I k Odločbi #/EGS [#], t.j. stopnje, dosežene med obveznim šolanjem, dopolnjene s poklicnim usposabljanjemEurLex-2 EurLex-2
Fil-każ ta’ denominazzjonijiet tal-oriġini protetti jew indikazzjonijiet ġeografiċi protetti jew denominazzjonijiet speċifiċi nazzjonali li jużaw alfabet mhux Latin, l-isem jista’ jidher ukoll b’waħda jew aktar mil-lingwi uffiċjali tal-Komunità.
Preden je prišel sem je bil neplodenEurLex-2 EurLex-2
L- aħħar ħames ittri jżidu ż- żewġ tikek t’isfel maʼ l- ewwel ħames ittri; l- ittra “w” hija eċċezzjoni għax ġiet miżjuda maʼ l- alfabet Franċiż iktar tard
Skrajni časjw2019 jw2019
Sett ta' simboli grafiċi (pereżempju alfabet) li jintużaw fil-kitba tal-isem, li huwa espress bl-użu tal-kodiċijiet ta' erba’ ittri definiti fl-ISO 15924, meta applikabbli.
Procompsognathus Triassicus, najden na BavarskemEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.