တစ္ဆံုတစ္ရာ လက္လြတ္ဆံုးရံုးရေသာ oor Engels
တစ္ဆံုတစ္ရာ လက္လြတ္ဆံုးရံုးရေသာ
Vertalings in die woordeboek Birmaans - Engels
bereft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘုတ်အဖွဲ့က တာဝန်မဲ့စွာပြုမူတတ်သောခွဲစိတ်ဆရာဝန်တစ်ဦးအား မိမိ၏လူနာကို သေအောင်လုပ်နေ သို့မဟုတ် ကိုယ်လက်အင်္ဂါချွတ်ယွင်းအောင်လုပ်နေလင့်ကစား သူ့ကို ဆက်လက်ခွဲစိတ်ခွင့်ပြုကာ ဆေးရုံတစ်ခုမှ နောက်ဆေးရုံတစ်ခုသို့ ရွှေ့ပြောင်းလိုက်သည်ဆိုပါစို့။
A photographjw2019 jw2019
အလွတ်သဘောသက်သေခံခြင်း သို့မဟုတ် တစ်အိမ်တက်ဆင်းဟောပြောရာတွင် အိမ်ရှင်နှင့် စကားလက်ဆုံပြောဆိုနိုင်စွမ်းရှိသည့် ကြေညာသူတစ်ဦးကို အတိုချုပ်လူတွေ့မေးမြန်းပါ။
It' s much better on my sidejw2019 jw2019
ပါရီမြို့ရှိဆေးရုံတစ်ရုံတွင်ပြုလုပ်သည့်လေ့လာမှုတစ်ရပ်က ဆေးရုံအရန်လုပ်သားများမှ ၇၂ ရာခိုင်နှုန်းကသာ လူနာတစ်ဦးစီကိုကိုင်တွယ်ပြီးသည့်နောက် မိမိတို့လက်ကို စနစ်တကျဆေးကြောသည်ဟု ပြောဆိုကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredjw2019 jw2019
“တရားလွန်ကိစ္စများတွင် လူတို့သည် ပြဿနာအရင်းခံကိုနားမလည်ဘဲ အလုပ်တစ်ခုပြီးတစ်ခု လက်လွတ်ကြရရှာသည်” ဟုဝန်ထမ်းရေးရာအလုပ်အမှုဆောင် (အလုပ်သမားရှာဖွေစုဆောင်းသူ) လေအင်ဒရူး စဲဒေးရာ ကထပ်ဆင့်ဖော်ပြသည်။
I' m going to clear my namejw2019 jw2019
ခရီးထွက်လိုစိတ်ပေါက်လာသဖြင့် လက်ဆွဲသေတ္တာတစ်လုံးဆွဲ၍ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏အရှေ့ပိုင်း ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းတစ်ကြော ကားကြုံဖြင့် ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ လူးလာဆန်ခတ်ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်သွားလာပြီး ကျပန်းအလုပ်လုပ်ကာ လေလွင့်နေခဲ့သည်။
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonjw2019 jw2019
ကြီးမားသောဆောက်လုပ်ရေးတစ်ခုကို အပြီးအပြတ်ဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်းငှာ ပြင်ဆင်နေသော ကျွမ်းကျင်ဗိသုကာတစ်ဦးသည် လိုအပ်သမျှလက်နက်ကိရိယာများကို ဆောင်ထားပါမည်။
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?jw2019 jw2019
အောင်မြင် တဲ့ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းရှင် အမျိုးသမီး တစ်ဦး က အထက်တန်းကျောင်း သူ ဘဝ မှာ ဖခင် ဆီက ကွန်ပျူတာ တစ်လုံး လက်ဆောင် ရ လိုက်တဲ့ အတွက် သူ့ ဘဝ ပြောင်းလဲ သွားတယ် လို့ ပြောတယ်။
Nothing' s going onjw2019 jw2019
စက်ကိရိယာတွေတီထွင်ရာမှာ အောင်မြင်နေတဲ့ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် ဦးဆောင်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲပေးနေသူတစ်ဦးက ဒီစက်ရုပ်လက်အသစ်ဟာ “အခုလောလောဆယ် စက်ရုံတွေမှာသုံးနေတဲ့ လူအစား အလိုအလျောက်လုပ်စက်ကိရိယာ ဘယ်ဟာထက်မဆို အများကြီးပိုကောင်းတယ်” လို့ ပြောတယ်။
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
ဥပမာ၊ အိမ်ဆောက်လုပ်သူတစ်ဦးသည် အိမ်တစ်လုံးဆောက်ပေးရန် သူလက်မှတ်ရေးထိုးထားသည့် စာချုပ်ပါ တောင်းဆိုချက်များကို ပြုလုပ်ဆောင်ရွက်ပေးရန် တာဝန်ရှိသည်ဟု ယူဆပေမည်။
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
ဘုရားသခင့်အမှုဆောင်သောကြောင့် တစ်ခုခုလက်လွတ်ဆုံးရှုံးနေသည်ဟု တစ်ခါတစ်ရံသင်ခံစားရသလော။
I' m still therejw2019 jw2019
အီရန်သတင်းစာ အီတယ်လတ်က ဟီဂျပ်မဝတ်မနေရသတ်မှတ်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်သော တော်လှန်ရေးခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး တော်လှန်ရေးဆက်လက်ဆောင်ရွက်သူတစ်ဦးဖြစ်သည့် အယာတိုလာ မာမွတ် တာလယ်ဂါနီ[en]ပြောသည်များကို ကောက်နုတ်ဖော်ပြခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူက ခေါင်းဆောင်းမပါသော အမျိုးသမီးများကို ဒုက္ခပေးသူများသည် တော်လှန်ရေး၏ ဆန့်ကျင်သူများဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။
You' re my scapegoatgv2019 gv2019
ဤထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းသော မော်လီကျူးယန္တရားများ၏ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသေအချာစောင့်ကြည့်စဉ် သာ၍အံ့မခန်းဖွယ်တွေ့ရသည်။ အထူးသဖြင့် ရူပနှင့်ဓာတုဆိုင်ရာအသိပညာ ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိလင့်ကစား ယင်းမော်လီကျူးယန္တရားတစ်ခု၊ တစ်နည်းဆိုရသော် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နိုင်သော ပရိုတင်းမော်လီကျူးတစ်ခုအား ပုံစံပြုရသည့်တာဝန်ကို လက်ရှိကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိသော အရည်အသွေးနှင့် မီနိုင်မည်မဟုတ်သည်သာမက အနည်းဆုံး နောက်ရာစုအစအထိပင် အောင်မြင်နိုင်ဖွယ်ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိလာသောအခါတွင်ဖြစ်သည်။
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
၁၉ “ဟီ ဘ ရူး တွေ ဓား တစ် လက်၊ လှံ တစ် စင်း မှ မလုပ် ရ” ဆို ပြီး ဖိ လိ တိ လူတွေ တား မြစ် ထား လို့ အဲဒီ တုန်း က အစ္စရေး တစ် ပြည် လုံး မှာ ပန်း ပဲ ဆ ရာ တစ် ယောက် မှ မရှိ ဘူး။ ၂၀ အစ္စ ရေး တွေ က ထယ် သွား၊ ပေါက် တူး၊
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
၆:၃၃) ဝိညာဉ်ရေးရာများကို ဦးစားပေးနိုင်ရန် မိသားစု၏လုပ်ဆောင်မှုများကိုစီစဉ်ဖို့ လက်တွေ့ကျသောနည်းတစ်နည်းမှာ ရေးဆွဲထားသည့်ဇယားတစ်ခုရှိခြင်းဖြစ်၏။
Never have I suffered such a blowjw2019 jw2019
မွတ်စလင်ဘာသာဝင်များ၏အမြင်နှင့်ပတ်သက်၍ အစ္စလာမ်ဘာသာရေးဆိုင်ရာဗဟိုဌာန၌ လက်ထောက်တစ်ဦးဖြစ်သူ အီမာ မူအာဝီယာက ဤသို့ဆိုသည်– “သေဆုံးပြီးနောက် တရားစီရင်ရာနေ့တစ်နေ့ရှိသည်၊ ထိုအခါ အလ္လာအရှင်မြတ်ရှေ့သို့သွားခြင်းသည် တရားရုံးသို့သွားခြင်းနှင့်ဆင်တူသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ကြသည်။”
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
လေ့လာချက် 70 ကို စနစ်တကျ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်အရ LMICs (ဝင်ငွေနည်းနှင့် ဝင်ငွေအလယ်အလတ်တန်းစား နိုင်ငံများ) တွင် ရပ်ရွာလူထု အခြေပြုသည့် လုပ်ဆောင်ချက် နည်းလမ်းများသည် လက်ဆေးခြင်း အလေ့အထ ပိုမိုတွင်ကျယ်လာအောင် လုပ်ဆောင်ရာတွင် ထိရောက်မှုရှိပြီး လူမှုကွန်ရက် မားကတ်တင်း ကမ်ပိန့်ချ်များက ထိရောက်မှု နည်းပါးသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကျောင်းတွင်း လက်ဆေးခြင်း အလေ့အထ မြှင့်တင်ရေးအတွက် ဥပမာတစ်ခုမှာ အခြားတစ်ကိုယ်ရည် သန့်ရှင်းရေးအတွက် လုပ်ဆောင်ရမည့်အချက်များအနက် ကျောင်းသားများ ၎င်းတို့၏ လက်ကို ဆပ်ပြာဖြင့် သေချာဆေးကြောစေရန် ရိုးရှင်း၍ အကုန်အကျသက်သာသည့် နည်းလမ်းများကို ကျောင်းများတွင် အသုံးပြုအောင် တိုက်တွန်းအားပေးသည့် UNICEF ၏ “ကြယ်သုံးပွင့် နည်းလမ်း” ဖြစ်သည်။
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicTico19 Tico19
American Health မဂ္ဂဇင်းက “အထူးသဖြင့် ကင်ဆာရောဂါဝေဒနာရှင်ကဲ့သို့သော လူနာများသည် တစ်စုံတစ်ခုကြောင့်မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့သွားပါက အခြေအနေရုတ်ခြည်းဆိုးဝါးလာသည်၊ သို့မဟုတ် ဆက်လက်အသက်ရှင်ရန် အကြောင်းအရာသစ်တစ်ခုကိုတွေ့သောအခါ အခြေအနေရုတ်ခြည်းတိုးတက်ကောင်းမွန်လာသည် ဟူသောသာဓကအမြောက်အမြားရှိသည်” ဟု ဖော်ပြသည်။—သု၊ ၁၇:၂၂ နှိုင်းယှဉ်။
What can I do for you, sir?jw2019 jw2019
ဒီဩဇာကြီးတဲ့ TED ပရိတ်သတ်ရဲ့ တစ်ပုံလောက်ကို စာရွက်လှလှလေး တစ်ရွက် ဝယ်ဖို့ လှုံ့ဆော်နိုင်မယ်ဆိုရင်ပေါ့ John ရေ၊ ပြန်သုံးလို့ရတာပါ၊ သူတို့ချစ်တဲ့ သူတစ်ယောက်ယောက်ကို လှပတဲ့စာ တစ်စောင် ရေးလိုက်ပါတော့၊ ကျွန်မတို့ကလေးတွေ လက်ရေးလှသင်တန်းတက်ဖို့ သွားလောက်တဲ့ အပြောင်းအလဲကြီး တစ်ခု စနိုင်တာပေါ့ရှင်။
Stop moving, pleaseted2019 ted2019
တက္ကသိုလ်မှဘွဲ့ယူပြီးနောက် ကိုယ်ကိုကိုယ်သိတဲ့စိတ်ရဲ့ငြင်းဆိုမှုကြောင့် အပြစ်ဒဏ်မခံရမချင်း ဆေးရုံတစ်ခုမှာ အလုပ်တစ်နေရာလက်ခံမယ်လို့ ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.jw2019 jw2019
အယ်လ်ဆာဗေးဒေါနိုင်ငံရဲ့ ကျေးလက်ဒေသတွေနဲ့ မြို့ငယ်လေးတွေမှာဆိုရင် လမ်းမှာတွေ့တဲ့အခါ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် နှုတ်မဆက်ဘဲသွားတာကို ရိုင်းပြတဲ့ အပြုအမူအဖြစ် ရှုမြင်ကြတယ်။
Could you please explain in detail?jw2019 jw2019
အနှစ်တစ်ရာအကြာတွင် စာရေးဆရာတစ်ဦးကဤသို့ဆို၏– “ထူးခြားကောင်းမွန်သော နော့ထ်၏တဟီတီကျမ်းစာသည် တဟီတီဘာသာစကား၏ အပြောင်မြောက်ဆုံးလက်ရာဖြစ်သည်—ယင်းကို လူတိုင်း သဘောတူကြသည်။”
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardjw2019 jw2019
ဒါနီးဇ်အမည်ရှိ လက်မထပ်ရသေးသော နောက်ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတစ်ဦးကလည်း မိမိ၏ကိုယ်တွင်း၌ သက်ရှိပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို လွယ်ထားသည်ဟူသော အမှန်တရားနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရ၏။
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfjw2019 jw2019
ရုရှားနိုင်ငံအရှေ့ဖျားရှိ ကြည်လင်သာယာသော ဆောင်းရာသီနေ့တစ်နေ့၌ ကျားကြီးတစ်ကောင်သည် ရဟတ်ယာဉ်တစ်စင်း၏ လိုက်လံဖမ်းဆီးမှုကြောင့် တလက်လက်တောက်ပနေသော နှင်းထုများအကြား ဖြတ်ပြေးနေ၏။
I am here for an educationjw2019 jw2019
စစ်ဘက်ဆိုင်ရာအစောင့်အကြပ်များက စစ်ဆေးရေးဌာန တစ်ခုပြီးတစ်ခုသို့ ကျွန်ုပ်တို့အား ဦးဆောင်ခေါ်သွားကြရာ တင့်ကားနှင့်လက်နက်များမှ နားကွဲမတတ် ကျယ်လောင်သောပေါက်ကွဲသံများကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားကြရသည်။
The day before yesterday, they wanted to make me their legislaturejw2019 jw2019
နှစ်သိမ့်စေကြလော့” ဟုမိန့်တော်မူရာတွင် တစ်ဆူတည်းသောစစ်မှန်သည့်ဘုရားသခင်တစ်ပါးအဖြစ် ယေဟောဝါ၏ကြီးမြတ်တော်မူခြင်းကို လေးနက်စေရန် ကိုယ်တော်၏ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာတော်များဆိုင်ရာ သရုပ်ဖော်ချက်များနှင့် ပုံဖော်ချက်များကိုအသုံးပြုဖို့ ယေဟောဝါသည် မိမိ၏ပရောဖက်ကိုလှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။—ဟေရှာယ ၄၀:၁-၃၁။
Do you gentlemen have any more questions?jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.