åndsfravær oor Bulgaars

åndsfravær

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

отсъствие

naamwoord

voorbeelde

Mens jeg står åndsfraværende og vasker hendene og tenker på kasinokvelden vår, glir kimonoen opp.
Докато си миех ръцете и разсеяно мислех за вечерта в казиното, халатът се разтвори.

Selv om vi bruker mye av tiden vår til å lytte, er vi ofte ukonsentrerte eller åndsfraværende, og vi glemmer 75 prosent av det vi hører.
Въпреки че прекарваме повечето от нашето време в слушане, ние се разсейваме, погълнати сме от нещо друго или забравяме 75 процента от това, което сме чули.

Noen ganger er folk rett og slett åndsfraværende — eller sjenerte, som deg.
Понякога хората са просто твърде заети или може би срамежливи, като теб.

Man kan nesten si at jeg er åndsfraværende.
Може да се каже, че съм прекалено зает.