Merk som endelig oor Bulgaars
Merk som endelig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Маркирай като завършено
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg mener, er du en ideolog eller bare en dum skolepike som følge en grublende gutt som endelig har lagt merke til henne?
Поне знаем, че може все още да е живopensubtitles2 opensubtitles2
Enda mer, var hans meget beina merket, som om en pakke av mørk grønne frosker var kjører opp stammene av unge palmer.
Излез извън полезрениеQED QED
Legg merke til hvordan han eller hun gjør ting — eller, noe som er enda bedre, spør om hjelp.
Каква сума, г- н Шонеси, е била инвестирана в проваления проект?jw2019 jw2019
Enda en merkelig epidemi i USA som jeg ønsker å gjøre dere kjent med er dette fenomenet rundt misbruk og uriktig bruk av reseptbelagte legemidler.
А какво ще кажеш за полската си приятелка?QED QED
Slik. Hvis vi stokker om på tingene i likningen og ender med å ha noe merkelig, som 3 er lik 5. har likningen ingen løsninger.
Докладчик: Paolo Costa (AQED QED
Og noe som er enda viktigere, er at du vil merke at du får sterkere tro for hvert kapittel du gransker.
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогjw2019 jw2019
Det bidraget som Jesus la merke til at den fattige enken gav, var verdt enda mindre.
Качвайте се!jw2019 jw2019
Det store Opgør, bind I (utgitt på engelsk i 1931), drøftet Esekiel, kapittel 9, og viste at de som har fått det merket i pannen som betyr at de skal få overleve verdens ende, er sauene i Jesu lignelse.
Утре е нашата сбирка в гимназия " Смолвил "jw2019 jw2019
4 Det store Opgør, bind I (utgitt på engelsk i 1931), drøftet Esekiel, kapittel 9, og viste at de som har fått det merket i pannen som betyr at de skal få overleve verdens ende, er sauene i den ovennevnte lignelsen.
Всички ли тук са, нали знаеш?jw2019 jw2019
(Merk: I enhet 32: Dag 4, oppdrag 3, fant elevene ytterligere skriftsteder som forteller om den endelige dom.)
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяLDS LDS
Og enda mer overraskende virket det som om eieren av den aktuelle bilen ikke merket det.
Обещавам ви да пея от сърцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg merke til at han ikke sier: «Måtte du vise deg å være», som om han kommer med enda en anmodning.
памук, който има степен на полимеризация под # и е предназначен за производството на бели продуктиjw2019 jw2019
Legg merke til den advarsel Paulus kom med angående dem som går enda lenger enn å undervurdere betydningen av møtene — som forkaster den gave Gud har gitt oss for at vi skal kunne oppnå frelse.
източници на посегателства и на закрилаjw2019 jw2019
Mary så for det, og likevel da hun hadde kommet inn i øvre enden av hagen hun hadde merke til at veggen ikke synes å ende med frukthagen, men å utvide utover det som hvis det vedlagte et sted på den andre siden.
Чарийс я нямаQED QED
Dagen etter la selgeren imidlertid merke til den kjærlighet og fred som kom til uttrykk når stevnedeltakerne begeistret ble ønsket velkommen, enda de costaricanske vitnene ikke kjente dem fra før.
Кога се връща Джал?Утреjw2019 jw2019
Men legg merke til følgende bibelske advarsel: «Det finnes en vei som er rettskaffen i en manns øyne, men siden er enden på den dødens veier.»
Дерек намери товаjw2019 jw2019
21 Har du lagt merke til at når det er noen som går omkring og bærer nag til andre, ender det ofte med at de gjør noe som er til skade for dem selv?
Дафу изглежда на повече от # гjw2019 jw2019
Men husk: Hvis det virker som om du unnskylder ditt standpunkt eller skammer deg over det, vil andre merke det, og så legger de kanskje enda sterkere press på deg.
да не се радват дъщерите на филистимцитеjw2019 jw2019
En misjonærsøster som tilhørte en menighet hvor det var over hundre Rikets forkynnere, la merke til at det var få som hadde sitt eget eksemplar av Vakttårnet under det ukentlige studiet av Bibelen ved hjelp av dette bladet, og enda færre som kommenterte.
Тяпа, оставаш тук, гледаш Вова и държиш животното да не отвържеjw2019 jw2019
Synes du ikke at det er merkelig at en person som foretar grundige undersøkelser bare for å kjøpe en bil — som en dag kommer til å ende opp på skraphaugen — sier om sin religion: «Hvis den var god nok for foreldrene mine, er den god nok for meg»?
Защо сме будни, по дяволите?jw2019 jw2019
En bibelhåndbok sier: «Dette er en høyst billedlig hentydning til den vane å merke soldater og slaver med en iøynefallende tatovering eller et iøynefallende brennemerke . . . ; eller, enda bedre, til den religiøse skikk å bære en guds navn som en amulett.»
А аз стоя тук и рискувамjw2019 jw2019
Legg merke til kontrasten mellom de falske lærerne i det første århundre og englene: «Dristige, egenrådige, skjelver de [falske lærerne] ikke for slike som er herlige, men spotter, mens engler, enda de er større i styrke og makt, ikke kommer med en spottende anklage mot dem, av respekt for Jehova.»
изпускането на опасни вещества в питейната вода, подпочвената вода, морските води или почватаjw2019 jw2019
Skriv inn en skallkommando som skal kjøres etter at varslingsvinduet er lukket. Merk at den vil ikke bli kjørt etter at et varslingsvindu for en gjentakelse blir lukket. Om du utsetter varslinga, vil den ikke vises før du endelig har godkjent varslinga
Гражданин на държава членка, който законно пребивава в друга държава членка, има право да се позовава на член #, първа алинея ЕО, за да оспори национална правна уредба като Закона за предаването (Overleveringswet) от # април # г., която установява условията, при които компетентният съдебен орган може да откаже да изпълни европейска заповед за арест, издадена за целите на изпълнението на наказание лишаване от свободаKDE40.1 KDE40.1
16 Alle Guds tjenere bør merke seg de eksemplene som det står om i Bibelen, for vi får vite: «Nå fortsatte disse ting å skje med dem som eksempler, og de ble skrevet som en advarsel for oss, som enden på tingenes ordninger er kommet til.»
Заминавам с децатаjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.