Føllet
Жребче
føll oor Bulgaars
føll
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
конче
[ конче́ ]
Om man ønsker seg det perfekte føll, må man vente på den perfekte paring.
Ако някой иска идеалното конче, трябва да бъде подготвен да чака идеалното чифносване.
жребче
[ жребче́ ]
Og vinner hun, vil noen ha føllet hennes.
И ако спечели, някой ще иска и нейното жребче.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alet han opp fra han var et føll.
дневен период: #-те дни, които непосредствено следват достигане на #% разгражданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visste at hun var døende fordi føllet hennes var dødfødt.
Значи ли това, че той е педал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han veide mer enn føllet.
Същевременно се взимат под внимание и съображения от икономически характер, които се дължат на факта, че използването на информатори и внедрени лица често излиза по-евтиноLDS LDS
Om man ønsker seg det perfekte føll, må man vente på den perfekte paring.
Тези условия могат да бъдат изменени предвид развитието в научното и техническо познание, в съответствие с процедурата, предвидена в членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stella. Seminarene tar inn avlshingster og så føller de bare esler.
Изплащането на всеки следващ транш се извършва въз основа на задоволителното изпълнение на новата икономическа програма на правителството на Румъния, която ще бъде включена в програмата за сближаване на Румъния и в националната програма за реформи, и по-специално на конкретните условия относно икономическата политика, предвидени в меморандума за разбирателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Her ser vi en hoppe med føll i en av våre vakre enger. "
Имали са афера?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trodde at alt han trengte å gjøre, var å trekke i tømmen, så ville føllet før eller senere følge med.
Спокойно, аз ще се оправяLDS LDS
Du drepte det føllet.
Странна работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To av mine unge føll.
Уили Биймън Светкавицата-блестащият куотърбек, който измъкна " Шаркс " от дупката, не е в титулярния съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han festet tømmen til grimen, gikk foran føllet og dro.
Добре, загубих ориентацияLDS LDS
Eller føllet.
с # EUR за пътуване с отиване и връщане при тарифата, касаеща при определени условия жителите на КорсикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han visste mer enn føllet.
и оставете думите да се леятLDS LDS
Hans kone som så på, foreslo til slutt at han istedenfor å gå foran føllet og trekke skulle prøve å legge tømmene rundt føllet og ganske enkelt gå ved siden av.
Какво правиш тук?LDS LDS
Føllet holdt igjen.
Правителството на Великото херцогство Люксембург нотифицира всяка от договарящите страни за датата на влизане в силаLDS LDS
Han ønsket å imponere sin brud og kunngjorde en kveld at han skulle gå ut på beitet og lære et føll å la seg styre.
Свързвам ви с офицерLDS LDS
Alt han måtte gjøre, var å gå foran føllet, ta opp tømmen, så ville det straks falle.
Би направил толкова хубави нещаLDS LDS
Det ville ødelegge verdien til føllet som merren hans fødte.
Създава се следният нов членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor selge føllet?
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Føllenes fødsel blir vanskelig.
Когато Регионалното училище по публична администрация започне да функционира пълноценно, ще е от решаващо значение представителите на регионите и общините да могат да участват в програмата за обучениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så trakk han virkelig hardt, og føllet falt.
Чуйте се, как се карате като двойка старциLDS LDS
Innen de er fire eller fem kan hoppene knapt kjenne igjen sine egne føll.
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette ble gjentatt flere ganger til min venn trakk følgende slutning: på bare fire eller fem minutter hadde han med hell lært føllet å falle.
Генотип # ГенотипLDS LDS
Jeg foret den opp fra den var føll.
Ама видях, че имаме в хладилника в гаражаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ville teste kabelen på føllet!
Ще се срещнем гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul har avlet mer enn # føll, noe som kan forklare utmattelsen
Колко е часът?opensubtitles2 opensubtitles2
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.