fønikia oor Bulgaars
fønikia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
финикия
Hvor drar Jesus og disiplene etter at de har vært i Fønikia?
Къде отива с учениците си, след като напуска областта Финикия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fønikia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Финикия
Hvor drar Jesus og disiplene etter at de har vært i Fønikia?
Къде отива с учениците си, след като напуска областта Финикия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Apg 8:1–8, 14, 15, 25) Beretningen sier videre: «De som nå var blitt spredt på grunn av den trengselen som oppstod i forbindelse med Stefanus, drog omkring helt til Fønikia og Kypros og Antiokia, men de talte ikke ordet til andre enn jøder.
Условията на вариант # също не са изпълнени, тъй като пазарната цена на произвежданата електроенергия не се използва за изчисляване на размера на помощтаjw2019 jw2019
Bibeloversetteren William Barclay sier: «I det meste av den antikke verden – i Roma, Hellas, Fønikia, Assyria og Palestina – hørte klagende fløytetoner uløselig sammen med død og tragedie.»
С една малка промянаjw2019 jw2019
Sølv i imponerende mengder ble fraktet til Fønikia og også til nabolandet Israel.
Проверете етикета, за да се уверите, че Actraphane # NovoLet съдържа правилния тип инсулинjw2019 jw2019
HUN var en gresk kvinne som bodde i Fønikia i år 32.
Всичко е заради цветаjw2019 jw2019
«I Fønikia og Syria var mesteparten av populærmusikken knyttet til tilbedelsen av Istar, fruktbarhetsgudinnen,» sier en bibelordbok.
Местим този човек в окръжния, той е техен проблемjw2019 jw2019
Lange, Dierk, Ancient Kingdoms of West Africa: Africa-Centred and Canaanite-Israelite Perspectives, Dettelbach 2004. (boken antyder at en førkristen opprinnelse til Kanem-riket i sammenheng med Fønikia|fønikisk ekspansjon) Urvoy, Yves, L'empire du Bornou, Paris 1949.
Не съм много убедена, че патрулират по тези местаWikiMatrix WikiMatrix
15 Underveis oppmuntret de reisende sine trosfeller i Fønikia og Samaria ved at de «i detalj» fortalte dem om hvordan det gikk med arbeidet blant ikke-jøder.
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, е уместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие и програмите за противодействие на промяната на климатаjw2019 jw2019
14 Lukas’ beretning fortsetter: «Etter at disse så var blitt fulgt et stykke på veien av menigheten, drog de videre gjennom både Fønikia og Samaria og fortalte i detalj om omvendelsen av folk av nasjonene, og de vakte stor glede hos alle brødrene.»
Много градове и региони вече съдействат, съобразно възможностите си, за запознаването на обществеността с научните основи, методи и области на приложение, както и с правните изисквания и етичните аспекти на биотехнологиитеjw2019 jw2019
Disse fartøyene ble antagelig kalt «Tarsis-skip» fordi de kunne tilbakelegge den 4000 kilometer lange reisen fra Fønikia til Sør-Spania, som muligens var det området som ble kalt Tarsis.
Вижте кой е тукjw2019 jw2019
Ingen verdig mann i hele Fønikia?
Всички се измъкнахмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor drar Jesus og disiplene etter at de har vært i Fønikia?
Добре, не се хващай на въдицатаjw2019 jw2019
Kongene inngikk deretter en overenskomst; Antiokhos III fikk beholde den syriske havnebyen Selevkia, men mistet Fønikia og Coele-Syria.
Не ме слушашjw2019 jw2019
Langt mot øst, over havet, i Jaffa, i kongeriket Fønikia.
Обучавани ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grekerne invaderte Syria og Fønikia, der de inntok Tyrus etter sju måneders beleiring.
Съветът незабавно свиква заседаниеjw2019 jw2019
Historieskriveren Strabon, som levde omkring vår tidsregnings begynnelse, forteller at Aleksander sørget for å få hjelp av skip fra Kypros og Fønikia i forbindelse med sitt felttog i Arabia.
Местоположение на центъра на обекта (задължителноjw2019 jw2019
Han hadde tatt apostlene med seg til Fønikia for å få hardt tiltrengt hvile, ikke for å virke blant ikke-troende hedninger.
Проблемът не е в ресурситеjw2019 jw2019
I Patara, på sørkysten av Lilleasia, gikk de om bord i en stor lastebåt som førte dem direkte til Tyrus i Fønikia.
във всички останали случаиjw2019 jw2019
Den omfattet Coele-Syria, Fønikia, Samaria og Juda og ble trolig styrt fra Damaskus.
Искам ти да си на негово мястоjw2019 jw2019
Den trusselen Paulus, Aristarkus og deres reisefeller nå stod overfor, fikk dem til å forandre planer. De reiste først gjennom Makedonia og deretter i flere etapper langs kysten av Lilleasia før de til slutt gikk om bord i et skip i Patara med kurs for Fønikia.
Не бих казалjw2019 jw2019
I Det gamle testamente fortelles det at Jesabel var en ugudelig kvinne fra landet Fønikia.
Ако си свободна, бих те придружил до някое мотелче?LDS LDS
Da handelsruten mellom Spania og Fønikia var godt etablert, opprettet fønikerne monopol på spansk sølv.
Трудният начин е единственият начинjw2019 jw2019
Til å begynne med forkynte disse forfulgte jødiske troende bare for jøder i Fønikia, på Kypros og i Antiokia.
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеjw2019 jw2019
Som følge av det brøt det ut voldshandlinger over hele Judea, Samaria, Galilea, Dekapolis og Fønikia, og dette spredte seg nordover til Syria og sørover til Egypt.
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашjw2019 jw2019
Det er sagt at Zenon avslo borgerskap i Athen som ble tilbudt ham i frykt for at det ville synes utro til hans hjemland Fønikia hvor han ble høyt verdsatt.
Всеки блистер съдържа # таблети. Не всички размери могат да бъдат продаваниWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.