le havre oor Bulgaars
le havre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
хавър
Vi kjører til Le Havre ved daggry for å gifte oss.
Заминаваме за Хавър и там ще се оженим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Le Havre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Хавър
Vi kjører til Le Havre ved daggry for å gifte oss.
Заминаваме за Хавър и там ще се оженим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To utsendinger fra det spanske hoffet er i Le Havre på jakt etter Bonnaire.
Съжалявам, г- н БрошанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi seilte fra Le Havre i Frankrike i slutten av august 1939, med kurs for Santos i Brasil.
Съжалявам за загубата ти, братоjw2019 jw2019
Le Havre var et viktig knutepunkt for skipstrafikken, og havnen var byens hjerte.
Одобрените цехове и работилници издават на транспортните предприятия сертификат, удостоверяващ че данните не могат да бъдат прехвърлени, когато повреда в уредите за регистриране на данните за движението не позволява такова прехвърляне на съхранените данни, дори и след поправката й в самия цехLiterature Literature
Bare jeg kommer meg om bord før vi er fremme i Le Havre, ordner det seg.
Бягството, не е сред одобрените дейностиLiterature Literature
De har forfulgt oss siden Le Havre.
Ще се скрия тук, докато напусна ФранцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kjører til Le Havre ved daggry for å gifte oss.
Не можеш да взимаш нищо с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge skipsloggen ble containeren hentet i Le Havre for to uker siden.
Главата ми.- И ти ли си така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var hennes første vågestykke i Frankrike siden tilbaketrekkingen fra Le Havre i 1563.
Това като някакъв световен кошмар...... raining down on your skullWikiMatrix WikiMatrix
Opprinnelig hadde vi tenkt oss til Roma, ikke til Le Havre.
Ако исках да те предам, щях да съм го направилLiterature Literature
Jeg kontaktet konstabelen i Le Havre, der Ridley ble drept.
Преди да започнем, той би искал да ви каже няколко думиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg møtte en skotte i Le Havre.
Това е начина на мислене, който подкрепямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En container på et skip som kom fra Le Havre.
Ще има главоболие и вероятно белег, но ще се оправиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jared hadde sendt et brev med et skip som forlot Le Havre en uke før Artemis.
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоLiterature Literature
Han hadde vært sjøsyk hele veien fra Inverness til Le Havre selv om været hadde vært fint og havet rolig.
Твърде късно!Literature Literature
I Le Havre i Normandie ble en protestantisk kvinne sjokkert da hun hørte på radioen at Jehovas vitner må betale skatt av frivillige bidrag.
Още Тайлър на пътjw2019 jw2019
Unntaket var den katastrofale okkupasjonen av byen Le Havre fra oktober 1562 til juni 1563 da hennes allierte blant hugenottene slo seg sammen med katolikkene for å gjenerobre havnen.
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураWikiMatrix WikiMatrix
Han lovte at han skulle komme tilbake til Le Havre hvor hun fødte sitt barn, men hans manglende brev og lange fravær overbeviste Wollstonecraft om at han hadde funnet en ny kvinne.
Докога ще продължава бягането?WikiMatrix WikiMatrix
Mens hun var i Le Havre i det nordlige Frankrike, skrev hun den franske revolusjonens tidlige historie, An Historical and Moral View of the French Revolution (En historisk og moralsk vurdering av den franske revolusjon, utgitt i London i desember 1794) Da den politiske situasjonen forverret seg erklærte Storbritannia krig mot Frankrike, noe som satte alle britiske borgere i Frankrike i betydelig fare.
Говорих с Анди и... той казаWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.