Tsung-Dao Lee
Цундао Ли
le oor Bulgaars
le
nb
Å lage muntre lyder pga. godt humør
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
смея се
[ сме́я се ]
Alle smilte og lo og håndhilste — flere ganger, hvis muligheten bød seg.
Всеки се усмихваше, смееше се и се здрависваше, ако е възможно по няколко пъти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han gjorde f 3⁄4 le ting med henne.
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke le når begravelsesbilen kjører forbi
Казвам се ХироOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg ville gjøre narr av deg. Jeg ville le deg opp i ansiktet.
Относно: Изменение на нормативната уредба на доходите на гражданите в областта Фриули-Венеция ДжулияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine nærmeste venner og jeg satt i leiligheten min etter å ha sett en film, og vekslet mellom å småprate stille og le høyt.
Стойността на праговата концентрация, която е надхвърлена, води до необходимост от докладване на всяко съдържащо се вещество (включително замърсителите), е #,# % (m/m), освен ако не е специално посочена в критериите друга, по-ниска стойностLDS LDS
Få dem til å le.
Чести: загуба на тегло, лесна уморяемост, замайване, чувство за изтръпване, задух, диария, болка в корема, раздразнен стомах, обрив, сърбеж, косопад, повишена температура, слабост, треперене, чувство за неразположение, болка, промяна във вкусаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har hørt dem le bak ryggen min!
Пределно ясно намекват за откупOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gikk videre, forbi barer med navn som HiLo, Paradise, le Monde, Cricketspilleren, Shozoku Smith^, Nødlandingen.
Не знам какво да кажаLiterature Literature
Herregud, jeg har ikke sett den kvinnen le på 30 år.
Виж какво ще ти кажа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan arbeide, studere, le og ha det morsomt, danse, synge og ha glede av mange forskjellige opplevelser.
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?LDS LDS
Han har også brukt alias som «Henri Le Rennet».
Колко е часът?WikiMatrix WikiMatrix
Nå vil du le.
Незнам какво ще правим занапред... но искам да запомниш, че си невероятно куче, МарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og når de har sluttet å le, skal min sønn og jeg erklære krig mot Rom?
Защо не чакам с Ерика и Шеа в лобито?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dag kommer jeg til å le av deg.
Трябва да прекратишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå må jeg le.
Размери на ремарке със средна осOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vil le av henne.
И този тип дето е с него... всичко и е сбърканоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker ikke â f#le meg som et fors#ksdyr
Това е мръсна война и всеки мисли, че целта оправдава средствата, затова ти и твоите приятели се разхождате наоколоopensubtitles2 opensubtitles2
Det er ikke noe å le av.
за изменение на приложения I, II, III, V и # към Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета относно общите правила за внос на някои текстилни продукти с произход от трети страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva får deg til å le, Morgan?
Вината е на извънземнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utstyr som ble brukt av polske gruvearbeidere, og gruveanlegget i Dechy, i nærheten av Sin-le-Noble, der Antoine Skalecki arbeidet
Не знам.Просто спрях да се опитвамjw2019 jw2019
Jeg lærte å le og gråte gjennom mine fingre.
Знаеш ли, чудя се какво ще се случи в нашата малка община, когато научат за непристойните ти предложения към децата на твоите клиентиLDS LDS
Den 9. oktober 2008 ble Le Clézio tildelt Nobels litteraturpris.
и задържа града след тежък бой, но при прекосяването на немската граница, # войника загубиха живота си за по- малко от месецWikiMatrix WikiMatrix
Der oppe kommer jeg til å le.
Какво плащате за престоя си тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun brukte å le av alt jeg sa... men nå kan jeg ikke en gang huske latteren hennes.
Изглежда някой има нужда от още бой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er sunt å le.
Няма никакви пропускиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senere fikk jeg vite at hun hadde hatt vanskelig for å la være å le, for hun syntes at jeg absolutt vakte oppsikt.
Утвърждаване на равнопоставеността, социалното сближаване и активното гражданско участиеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.