elektrisk ledning
електрична линия
ledning oor Bulgaars
ledning
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
жица
[ жи́ца ]
En galning med to ledninger som skal drepe oss?
Bat-лайна луд, държи две жици, За да убие всички ни?
кабел
Ja, men mate ham noe annet enn stereo ledninger.
Да, но го храни с нещо различно от стерео кабели.
шнур
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men uten ledningene skal vel ingen ha tilgang til bygget fra utsiden?
Ако не си бил ти, то кой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis forskyvningene var store nok, kan de ha kuttet ledningene våre.
Виденията са създадени от съмнения.Пренебрегнеш ли ги, ще ги направиш по- силниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek på ledningen du vil at jeg skal kutte.
Ще има доста изплашени хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg rekker ikke ledningen.
Беше изцяло отдаден на тези проклети огледалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du skulle følge ledningen fra en vanlig telefon, ville den føre deg til en koblingsboks som er knyttet til ledningsopplegget i huset ditt.
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеjw2019 jw2019
Vi er tråder, fjærer og ledninger som sender meldinger.
Мама знае ли, че имаш компания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En galning med to ledninger som skal drepe oss?
Между другото, имате хубав балкон.НаистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ble på en måte en ledning for alt motet som ble gitt til meg.
Но за никъде не бързаме, нали?ted2019 ted2019
Den er tidsinnstilt, og det er mange ledninger
Брадата ти е порасналаopensubtitles2 opensubtitles2
Materialer for elektrisk strømføring [ledninger, kabler]
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниtmClass tmClass
Det fřrer ingen elektriske ledninger til dette huset.
Вдигни си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanson, overfør EPS-ledning 13 til stabiliseringsmatrisen.
" Лакрос Брос завинаги ", шампионеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje ungene har fiklet med ledningene.
Защо просто, не се пресегнеш с ръце и не вземеш една?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledningene er inne i huset.
Аз ще пусна водатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må ha ledning, så purken ikke kan lytte
Ще строят еко- мониторингова станцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blå ledning krysse rødt, godt som død.
Не го заслужавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Master for elektriske ledninger, ikke av metall
Добре, тогава аз ще го направяtmClass tmClass
Faren er at de kan ha strukket en ledning til sheriffens kontor.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledningene er på plass.Telefonene blir avlyttet
Нека да опитамopensubtitles2 opensubtitles2
Trykket beveger seg langs hoved - ledningen og sprenger alle rørene.
Направеният ултразувк на Линг Уонг, най- известната панда в света, показва че бебето й се развива съвсем нормалноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikt på ledningene!
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledningene er løse.
Декларация на Общността във връзка с член # от споразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris, men denne enorme hovedstaden årlig krever mer enn tre hundretusen ledninger, og er omgitt av avstand tre hundre miles av dyrket slettene. "
Излязал е от затвора?Да, беше отседнал при Коенови за краткоQED QED
En usynlig «ledning», en radiobølge, setter din mobiltelefon i forbindelse med en mobiltelefonsentral i nærheten som er knyttet til telefonnettet.
Трябва да го отпразнувамеjw2019 jw2019
Mer enn 50 000 mekaniske deler, 216 ledninger for å frakte væsker og gass og 121 interne og eksterne elektriske kabler, er installert i modulen.
Тогава какво ни остава?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.