manifest destiny
Явното предначертание
manifest oor Bulgaars
manifest
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
манифест
Du kan ikke se på dette som en gal manns fantasier, eller manifestet til en sinnsyk.
Вие не можете да погледнете това като бълнуване на един луд човек или манифест на лунатик.
харта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den var forkledd som en roman, men var egentlig mitt manifest om individet i det 21. århundre.
Момче, ще те целуна по голямата устаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er lei meg for det med manifestene.
Остави откритията за китайцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun skrev manifester om hvordan teknologi ødela verden.
Въпреки това, същевременно подчертава, че хората с увреждания не бива да бъдат оставяни да разчитат само на електроните услуги; по-скоро стремежът трябва да бъде технологиите да подпомагат достъпа до услуги по много различни начиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du hørt om Skjebnens manifest?
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 24: 3—14; Åpenbaringen 12: 1—10) Boken siterte deretter et manifest som var blitt offentliggjort og undertegnet i London i 1917 av åtte geistlige som ifølge omtalen skulle være blant «verdens største predikanter».
Бил е убит в автомобилна катастрофа два дена преди да стане прехвърлянетоjw2019 jw2019
* Se også Manifest; Offisiell erklæring — 1
Точната размяна и нюанс на изрази в този ритуал е многоважнаLDS LDS
Manifestet, varebilen, elektronikken på gården.
Щях да върна чантичката, кълна сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manifestet mitt har visst hjulpet Lundy med å snevre inn fokus.
Завих я с едно якеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ba en psykolingvist på MlT analysere manifestet.
Оставам тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det andre manifestet
Нещо и за мамаLDS LDS
Shrestas oversettelse av Det Kommunistiske Manifest til nepali kommer ut.
Има празничен кейкWikiMatrix WikiMatrix
Du kan ikke se på dette som en gal manns fantasier, eller manifestet til en sinnsyk.
Призовава за по-задълбочено и постоянно сътрудничество между FRONTEX и националните органи и агенцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1848 – Karl Marx og Friedrich Engels publiserer Det kommunistiske manifest.
Да.Гордеем се с тебWikiMatrix WikiMatrix
Det er et manifest for alt det jeg vil bli.
Слава Богу, че си живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har hindret Tribune i å trykke manifestet - enn så lenge.
Изглежда си създала ФранкенщайнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begynnelsen på denne revolusjonen kan betraktes å ha vært et manifest som ble publisert av Joan van der Capellen tot den Pol, grunnleggeren av patriotene i 1781: Aan het Volk van Nederland («Til folket i Nederland»).
Стой тук и чакай до телефонаWikiMatrix WikiMatrix
I boken Verdensbefrielsen leser vi: «Det mest eiendommelige ved det hele er at nettopp de menn som underskrev manifestet, senere tilbakekalte det og forkastet tegnene og bevisene på at vi nå opplever verdens ende og tiden for Herrens annet nærvær.»
митническите служители са подобрили способността си да идентифицират химическите вещества, включени в конвенцията, и да представят на националните органи точни данни за предавания на химически вещества от списъците към конвенциятаjw2019 jw2019
Jeg sendte det manifestet til Tribune.
Нещо друго?СладоледOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når kreftene blir manifeste, vil Peter bli en stor mann.
Зная, че не сте виновенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1890 utstedte president Wilford Woodruff manifestet, som avskaffet flergifte i Kirken (se Offisiell erklæring 1).
Виж ме, Грифин Доя крава!LDS LDS
10. a) Hvilket manifest ble offentliggjort i London i 1918 av en gruppe fremtredende prester?
Месото може да се е развалило преди Дискавъри да замръзнеjw2019 jw2019
Under Algeriekrigen var Gernet i 1960 en av undertegnerne av De 121s manifest, som oppfordret franske soldater til å nekte å tjenestegjøre.
Не, но си седнал на брокатWikiMatrix WikiMatrix
Ja, i følge manifestet.
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har meg på manifestet.
Огромен е!... любимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manifestet kunngjorde at «den nåværende krise peker hen imot avslutningen av hedningenes tider», og at «Herrens åpenbarelse kan ventes hvilket øyeblikk som helst».
Исках само да те поздравяjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.