-mani
-мания
mani oor Bulgaars
mani
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мания
Mine foreldre og deres mani for rent blod.
Особено родителите ми с тяхната мания за чистокръвност.
Мания
Mine foreldre og deres mani for rent blod.
Особено родителите ми с тяхната мания за чистокръвност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mani
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Мани
nb
Mani (religionsleder)
Mani trodde at det å være menneske var «noe fremmed, uutholdelig og helt og holdent ondt».
Мани вярвал, че да бъдеш човек е „неестествено, непоносимо и напълно зло“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er dette en mani?
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verden har fått en ny mani.
Тези контрабандисти бяха потенциален източник на големи печалбиted2019 ted2019
Mani reddet meg fra engelskmennene ved Trois Rivières.
Не го виждам, пак изчезнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slik oppfatning ble framholdt av tilhengerne av manikeismen, en religiøs bevegelse som ble grunnlagt i Persia på 200-tallet evt. av en som het Mani.
Явно си чул какво стана, нали?jw2019 jw2019
Mani trodde at det å være menneske var «noe fremmed, uutholdelig og helt og holdent ondt».
Това беше вятърът, нали?jw2019 jw2019
Mine foreldre og deres mani for rent blod.
Този срок не надвишава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mani er for en ung manns spill.
Какъв ден, МаджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun som tilbyr en dritbra mani-pedi?
Мускетът ми сам гръмнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men som De ser, inspektør, er ikke Mani noe dyr
Щях да върна чантичката, кълна сеopensubtitles2 opensubtitles2
Den natten påkalte Mani skogens ånder på et språk selv Fronsac ikke forstod.
През това време ще отида в Метрополис и ще започна да търся из улицитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med unntak av de rikes mani for å ta på fjonge klær.
Какви по дяволите ги вършите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hva, Mani?
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kone lider av manier.
Понякога хората обвиняваха Рей, че е стиснат, но аз съм сигурен, че дълбоко в себе си той притежаваше златно сърце и щедър духOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Søvn er en viktig nøkkel til å hanskes med mani.
Открили са тези в хладилникаjw2019 jw2019
Mani liker ikke skytevåpen.
С писмо от # октомври # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religiøse og seksuelle manier er tett forbundet.
Поради това настоящата препоръка допринася за по-широките цели на насърчаването на ученето през целия живот и за увеличаване пригодността за работа, готовността за мобилност и социалното включване на работещи и учащиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uten å vite at han hadde en bipolar lidelse, begynte han å oppleve paranoia, svekkende manier og alvorlig depresjon.
Само където, Раян взе колатаLDS LDS
Vi starter med Beatles-mani.
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоted2019 ted2019
Slutt med det, Mani
Казваш го, но не го мислишopensubtitles2 opensubtitles2
En slik sykelig oppstemthet kalles mani.
Тя ми е курвата, а аз съм й сводникjw2019 jw2019
Jeg vil aldri forstå denne manien for sort.
Реших да си побъбрим малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mani har ofte en slik innvirkning på tankegangen, dømmekraften og den sosiale atferden at det oppstår alvorlige problemer og pinlige situasjoner,» sies det i en rapport fra det amerikanske institutt for mentalhygiene.
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаjw2019 jw2019
Men de sier også at de som har «raske svingninger», veksler mellom depresjon og mani flere ganger i året.
Потърси името Дреслерjw2019 jw2019
Bare Mani unnslapp.
Това звучи като бракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjukt av prat om mani schizofreni, besettelser.
Това е подарък... за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.