optimistisk varighet oor Bulgaars
optimistisk varighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
оптимистична продължителност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så optimistisk du var da.
Точно това го прави толкова ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var faktisk så optimistisk at da hun var 20 år, forlovet hun seg og begynte å planlegge bryllup.
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеjw2019 jw2019
Men 1000 heltidsforkynnere var et optimistisk mål, ettersom det bare var noen få hundre som kom på bibelstudentenes møter på den tiden.
Губя дар слово тази вечерjw2019 jw2019
Disse unge kvinnene var optimistiske til at de skulle like Elsa uten engang å ha møtt henne.
Има големи пропускиLDS LDS
Profeten var optimistisk og ved godt mot.
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеLDS LDS
Personlighetstester viste at de som var over 100 år, var optimistiske og hadde lett for å tilpasse seg.
Ще спасяваш животи ли?jw2019 jw2019
Ada og Bryant Hinckley var optimistiske, flittige foreldre som skapte muligheter for barna til å vokse og lykkes.
Това е последният писък на модатаLDS LDS
Ikke alle partene var optimistiske.
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияjw2019 jw2019
Det var optimistisk å tro at han skulle lete på et nytt sted.
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forfatterne reflekterte over den optimistiske holdningen som var vanlig for bare et tiår siden.
Предпочитам да пропуснем тази частjw2019 jw2019
Spesialister på området (som drev forskning omkring livets opprinnelse) var optimistiske, for de hadde øyensynlig kopiert første akt i molekyldramaet.
Истински ураган ли?jw2019 jw2019
Han var spesielt optimistisk fordi han skulle få besøk av en lege som var spesialist på akkurat den krefttypen som han hadde.
Мисля, че трябва да ви запознаяjw2019 jw2019
De nådde personlige mål, var optimistiske og håpefulle, følte at livet hadde en mening, og holdt på de religiøse og moralske verdiene sine.
Ти си този, който е предал страната сиjw2019 jw2019
Ja, men var ikke optimistisk angående sjansen for å få audiens.
Добре, загубих ориентацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizas rapport om denne utmattende, iskalde natten var påfallende optimistisk.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноLDS LDS
Hvis de var en optimistisk, jovial person-- er de nå en optimistisk, jovial person i rullestol
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА И ПЪРВИЧНАТА ОПАКОВКАopensubtitles2 opensubtitles2
Akkurat som en som er full i bokstavelig forstand, var Israel optimistisk uten grunn.
Как бих могъл, след нейния подаръкjw2019 jw2019
Det var vel optimistisk å tro at Hånden ville gi slipp på meg.
Добре, колко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var svært optimistisk for noen i din situasjon.
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hun drøftet saken med sin mann, Thomas, og han var mer optimistisk.
Присъединяваме се към ловаjw2019 jw2019
De siste blodprøvene viste forbedring, men legene var ikke optimistiske.
Ще ми липсвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Hinckley var ubetinget optimistisk, en følge av hans urokkelige tro på Herren.
Най- успешните му!LDS LDS
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.