henrettelse ved skyting
Разстрел
skyting oor Bulgaars
skyting
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Стрелба
Maisbrøds-skyting på prærien kan sikkert ikke lede til Ned Pepper-gjengen.
Стрелбата по питки няма да ни доближи до Нед Пепър.
стрелба
[ стрелба́ ]
En farlig rømling er tilsynelatende etterlyst i forbindelse med skyting som fant sted tidligere i dag.
Опасен беглец явно се издирва във връзка със стрелбата, която избухна днес сутринта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En farlig rømling er tilsynelatende etterlyst i forbindelse med skyting som fant sted tidligere i dag.
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen lik, men mye skyting.
В Директива #/#/ЕИО също така се предвижда установяването на специфични ветеринарно-санитарни изисквания или на гаранции, еквивалентни на предвидените в посочената директива, относно вноса в Общността на сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и козиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spredte tilfeller av dytting og knuffing er blitt erstattet av jevnlige episoder med skyting og knivstikking.
Качвайте се!jw2019 jw2019
Om han er så tøff som du tror, klarer han nok litt skyting.
единна данъчна основа, се прилага за превозите, посочени в член # от настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David fortalte om skytingen.
Не съм млада като едно времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi kan høre den skytingen så betyr det at de kommer nærmere.
Какво се случи там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdirigér skytingen.
Не е ли ужасно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var det eneste som gjorde all skytingen, all sykdommen, de ville dyra og indianerne og hele den deprimerende fælheten ved Vesten utholdelig
Убити са в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som sagt, da skytingen begynte, kastet jeg meg ned og ble der.
Може ли да го задържа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minutter før skytingen går de raskt i posisjon.
Изпразнете джобовете си!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har aldri vært med på skyting.
Построява се крива с измененията в абсорбцията като функция от концентрацията на олово, добавено към референтните разтвориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pen skyting.
Да, бизнес пътуване, в последният момент...... до Лондон, просто... да, простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To skytinger på ti dager.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shay, var innvolvert i en skyting nede på politistasjonen.
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begge to, for skytingen på brua.
Мръсно копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyting er ikke lagidrett.
Вие ми казахте, че не сте бил на хиподрумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse interesser ble fulgt av en interesse for ridning og skyting.
От Южен Хейвън до Града на елените за два дни!WikiMatrix WikiMatrix
Og når skytingen begynner... kan hun passe på jentene.
Моля ви за още един походOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var så nærme Fort Niagra at de kunne høre skytingen da fortet ble angrepet under krigen i 1812.
Смятам да изляза от месечното редуване докато все още водя по точкиLDS LDS
Skyting, Dan Oils hovedkvarter.
Бахти смешното еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiekameraten min og jeg havnet i fengsel på grunn av det vi hadde gjort, og vi ble dømt til døden ved skyting.
Добро оръжиеjw2019 jw2019
Stans skytingen.
Знаеше ли за Формиц?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem står bak skytingen på klubben?
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er muligens skyting på Rävkärvsvägen 87.
Flexicam # mg/ml инжекционен разтвор за кучета и котки МелоксикамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Ewing, hadde du noe å gjøre med skytingen?
Не откачай, когато те попитам това... но помниш ли когато баща ти беше взел видео камерата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.