god oor Bosnies

god

(1) smakfull

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bosnies

dobar

adjektief

Du må ta bedre vare på deg selv, Danny.
Stvarno treba da se bolju brigu o sebi, Danny.

Soortgelyke frases

God Save the King/Queen
God Save the Queen

god portal
odabrani portal

Oscar for beste mannlige hovedrolle
Oskar za najboljeg glavnog glumca

god natt
dobra večer · laku noć

godt nytt år
Sretna Nova Godina · Srećna Nova Godina

Oscar for beste regi
Oskar za najboljeg redatelja

Kapp det gode håp
Rt Dobre Nade

Oscar for beste kvinnelige birolle
Oskar za najbolju sporednu glumicu

god dag
dobar dan · merhaba · selam · zdravo · ćao

voorbeelde

Takk gode gud!
Hvala Bogu.

Den var god.
Ono je bilo dobro.

Her er du blant gode mennesker
Ovdje si među dobrim ljudima

Broren min var en god mann.
Znam da je moj brat bio dobar čovek.

God kveld, herr president.
Dobro veče, g. predsjedniče.

God natt, Alan.
Laku noć, Alane.

Jeg er ingen god barnevakt.
Nisam baš najbolja bebisiterka.

Den gode nyheten er at svulstene ikke vokser.
Dobra vest je da se tumor nije uvecao.

Nå later vi som om du er en kjærlig datter... og jeg er en god far.
Pretvarajmo se da si ti kćerka koja me voli i da sam ja dobar otac.

God natt.
Laku noć.

God ettermiddag.
Dobar dan.

God kveld.
Dobra večer.

Gode mennesker, som dine foreldre, som står imot urettferdighet, er borte
Dobrih ljudi kao tvoji roditelji, kojima je stalo do pravde, vise nema

Dette var en god idé.
Ovo je bila dobra ideja.

Jeg..... have noen gode ansatte og de, de ikke gjør for mange feil.
Imam dobre ljude koji ne rade puno pogrešaka.

Hvis jeg finner en god kvinne drar jeg ogsa.
Ako nadjem dobru ženu, odo i ja.

Den var god.
Dobar si.

Jeg vet selvfølgelig ikke hvorfor, men det er sikkert en god grunn.
Očigledno ne znam otkuda, ali znam da zasigurno postoji dobar razlog za to.

Hvor god er din kjennskap til svensk hip-hop?
Koliko je vase znanje o svedskom hip-hopu?

Vær så god.
Molim vas, izvolite.

Bare om sexen er god.
Samo ako je bilo dobro.

God natt, min konge.
Laku noć, kralju.

God dag.
Zdravo.

Du kjenner en god handel når du ser den.
Prepoznaješ dobru stvar kad je vidiš.