jobb oor Bosnies
jobb
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bosnies
zadatak
Jeg skal passe på at veien er åpen, så du kan jobbe uten hinder.
Moj zadatak je da se pobrinem da je put čist, da možete obavljati zadatak bez smetnje.
задатак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nå jobber vi
Ali, da.I on je dobio parčeopensubtitles2 opensubtitles2
Det er jobben din.
Nešto naučnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partneren hans gjør det meste av jobben.
Boone je umroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi skal finne de gutta som drepte Louis og Greely, så vi må jobbe sammen om dette!
Norvel i Sandy su otišli do " Somove Uvale ", i naletjeli na Jay Boy SimpsonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dem gjøre jobben sin.
Ali ne brini, sledeci put cemo uraditi bolji posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil du skal vite at vi allerede jobber med på å få deg ut derfra
A nemam pojma šta se s tim misliopensubtitles2 opensubtitles2
Vi var redde lenge og jobbet hardt.
Rekao sam da sam gej, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og for ti minutter siden hadde jeg en jobb.
On je bio sterilan prije nego što su ovdje došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra jobbet.
Hvala Alahu na ACLUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har åpenbart sagt for mye, og nå sier du nei til jobben.
Sta je Z. S. K.?Zatvorenik... Smrtna kaznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jobben din.
Želim ih natrag.- Ima nešto što me zabrinjava, takodjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må fortsette å jobbe med røykerne.
Isus je najboljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra jobba, kjæreste.
Lana,drugačiji smo.Ne viđamo prave roditelje svaki dan... da vidimo ko smo i šta možemo da postanemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun jobber som sykepleier på det lokale sykehuset.
O Važem sinu, DejviduTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Godt jobbet.
A ostali?Negde su blizu Holandije (Netherland), zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er sikker på at to slike talenter vil like å jobbe sammen på Sardinia, og at det vil hjelpe å gjøre anglo-sovjetisk samarbeid til en realitet.
Da, samo moram navratiti na teren. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sitter opp på den husvogna, jobber med brunfargen med en hagle i fanget.
Ne znam da igram, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du vil ikke at vi skal jobbe sammen mer?
Dobro izgledate za mrtvacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan gjøre jobben ferdig.
Imas li porodicu Tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må jobbe inni det.
Moram smisliti način da još malo dobijemo na vremenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg jobber som skuespiller.
Ali ne želim biti ti, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jobben hennes.
Da li me cujes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hørte at du søker ny jobb.
Upravo sam prošetaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjorde bare jobben min.
Cowan, ovdje EricksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men disse myntene er en helt ny jobb.
Bog nije bacio nagorelo drvo pred mene, Ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.