driven oor Deens

driven

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

dreven

adjektief
Jeg liker å se meg selv som ganske dreven i menneskekunnskap.
Jeg betragter nu også mig selv som ret dreven udi menneskekendskab.
Danish and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drive dank
brød
driver for nettverkskort
driver til netværkskort
driver for nettverkskortet
netværkskortdriver
drive
drive · køre · lalle
driver
Hardwaredriver · chauffør · driver
signert driver
signeret driver
Sega Mega Drive
Sega Mega Drive
Driva
Driva
drivende ressurs
styrende ressource

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hva driver dere med?
Det ved jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevn eksempler på dyr som driver landbruk.
De viste Deres engagement her til morgen, da De vedtog en beslutning om at styrke EU's politiske og økonomiske støtte til FN.jw2019 jw2019
Du kan for eksempel engasjere klassens medlemmer i en diskusjon om hvordan prinsippet kan anvendes i forskjellige situasjoner, enten i personlige situasjoner eller i situasjoner med par de kjenner (uten å gi informasjon som kan røpe hvem det gjelder eller å drive med sladder).
Denne ret anføres kun på det nye ombyttede kørekort, hvis indehaveren udtrykkeligt anmoder heromLDS LDS
Hva er det han driver med?
Hvad med middag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi startet dette stedet kun som et dekke, men professor Joe driver med god profitt
Viruset har ingen fast form.Det skifter fra flydende form til luft eller blodomløb-- afhængigt af omgivelserneopensubtitles2 opensubtitles2
«Dumhet hører unggutten til; et tuktende ris kan drive den bort.»
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenjw2019 jw2019
Og fortsatt driver vi og spiser opp landet.
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningLiterature Literature
Hva pokker driver du med?
Rådet kunne til dels godkende ændring #, #, #, #, # (som et kompromis vedtog Rådet en bestemmelse om, at kun nedsatte ugentlige hviletider kan tages i køretøjet) og # (Rådet finder, at bestemmelserne i artikel #, stk. # og artikel #, stk. # er mere eller mindre de sammeopensubtitles2 opensubtitles2
Jeanie, hva driver du med?
Fru formand, kære statssekretær og formand for Rådet Hans Winkler, mine damer og herrer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jos 7: 1–5; 8: 18–28) Kanaaneerkongene i hele landet begynte å danne et massivt forbund for å drive israelittene tilbake, men noen hevittiske byer, nemlig Gibeon og tre nærliggende byer, søkte å slutte fred med Israel ved hjelp av list.
Ved at blive i tredje søjle integrerer man ganske vist flere persongrupper, som kollega Gebhardt netop har forklaret, nemlig alle kriminelle, som forfalsker rejsedokumenter.jw2019 jw2019
13 Ettersom det å begynne å stole på seg selv og miste troen på Yppersteprestens offer og ikke lenger stole på at det dekker over synder, er ensbetydende med å forlate tilfluktsbyen og derved komme i fare for å bli ødelagt i Harmageddon, gjør vi vel i å gi akt på den advarsel apostelen Paulus kom med: «Det er derfor det er nødvendig at vi viser de ting vi har hørt, mer enn vanlig oppmerksomhet, for at vi aldri skal drive bort.»
Man kan overveje, at nedsætte dosis af nifedipinjw2019 jw2019
Motorer som blir fjernstyrt av en operatør, driver borkronen, og sensorer påviser berggrunnens egenskaper
Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne # i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne # ud fra den begrundelse, der er anført i kolonnejw2019 jw2019
Jeg driver et reisebyrå, for Guds skyld.
Har I fundet ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ønsker å tilbringe tid med våre barn, men vi ønsker også å drive med våre mandige hobbyer.
Er det her lovligt?LDS LDS
Jeg kan ikke ta henne til drive-in igjen.
et skøn over den økonomiske virkning af begivenheden eller en erklæring om, at et sådant skøn ikke kan foretagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vitenskapsmann som driver forskning i forbindelse med malaria, sa: «Problemet er at det krever store investeringer, mens fortjenesten og motivasjonen er lik null.»
Bestemmelser, der skal anvendes i tilfælde af genindførelse af grænsekontrol ved de indre grænserjw2019 jw2019
Den dominerende typen var drivende hunder av støvertypen.
En eller anden åndssvag opgaveWikiMatrix WikiMatrix
Hva driver du med?
bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel, så fortæl det til din læge eller apotekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan var de falske lærerne på Judas’ tid lik skyer som driver for vinden uten å gi regn?
Der er fastlagt politikker og målsætninger for udviklingen af vedvarende energi, navnlig inden for vindmølleenergi, men også på samtlige miljøteknologiske områderjw2019 jw2019
Hvordan hadde jeg kunnet begå den feil å drive bort fra Jehovas organisasjon?
Har I formuleret jeres krav?jw2019 jw2019
Hva driver du med?
Unionen stræber efter at opnå en afbalanceret økonomisk vækst og prisstabilitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva driver du med med de halvgamle guttene?
Hver gang medierne får øje på ham, kommer de efter migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun ville bare holde fast ved rutinene sine og drive giftene ut av kroppen.
Dette skal evalueres ved hjælp af en øvre Poisson-tolerancegrænse, som vil fastlægge den acceptable variation baseret på antallet af ulykker, der fandt sted i de forskellige medlemsstaterLiterature Literature
Vi er omgitt av mennesker som driver utukt, bruker narkotika og misbruker alkohol.»
Betænkning SIMPSON A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGjw2019 jw2019
13 En uforstandig sønn betyr ulykke for hans far,+ og en hustrus stridigheter er som et tak som lekker, som driver en bort.
Et lille tab af rækkevidde kan jeg accepterejw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.