grei oor Deens

grei

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

fint

adjective verb adverb
Om du vil ha en gitarist på sofaen, så er det greit.
Hvis du vil have en guitarist til at sove på din sofa, så fint!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fornuftig

Og det er greit å være redd for dem.
Og, det er fornuftig at være bange for dem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ok

Jeg ville bare sjekke om det går greit.
Jeg ville bare sikre mig du var ok.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sympatisk

adjektief
Wiktionnaire

fin

adjektief
Om du vil ha en gitarist på sofaen, så er det greit.
Hvis du vil have en guitarist til at sove på din sofa, så fint!
Danish and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

greie
klare · kunne · orden · ordens · rede · sele · ting · udrede
greie seg
klare sig

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han er grei.
- Hr. formand, jeg har længe været interesseret i Belarus, og jeg har aldrig talt for helt at afbryde kontakten med de belarussiske myndigheder på områder, som begge sider er bekymret over, f.eks. menneskehandel og handelsforhold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lola er helt grei.
For disse operationer skal pilotens minimumserfaring, krav til træning og særligt kendskab til flyvepladsen angives i driftshåndbogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så nå må jeg være grei med ham og greier
Der kan anvendes op til # EUR til fremme af formidlingsaktiviteter, herunder begivenheder og publikationeropensubtitles2 opensubtitles2
Høres ut som en grei handel.
Hvis der er en umiddelbar risiko for forbrugerne, udstedes der en advarselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du virker som en grei fyr, men fordi jeg snakker med deg betyr det ikke at du er interessert, nei.
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er grei, Kaptein.
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg mente jeg hadde vært veIdig grei
Har det været andre med mit problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han virker så grei.
Vi skal nok aflevere dem.Men hvad med at vente nogle dage, hvis nu vi finder ud af noget? Okay, så stemmer vi om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta deg sammen. Han er ikke grei!
forsendelsens mængder og koncentration overskrider niveauerne i artikel #, stk. #, litra a) og b), i direktiv #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Rikard er grei han,» sukket hun.
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristLiterature Literature
Jeg skal være grei.
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-ParlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er grei og gir deg et forsprang.
direktivets bestemmelser bør finde anvendelse på pengeoverførsler i medlemsstaternes valutær og ecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grei, Hawk!
Vil du fortælle os noget om dig selv... hvor du blev født, hvordan du blev opdraget... og hvordan det gik til, at du blev en geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær grei.
Direktivudkastets hovedmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til å begynne med syntes mange av de mindre erfarne brødrene at denne ordningen virket grei nok, men enkelte erfarne brødre ante at det hele var en felle, og spurte straks: «Forventes det at vi også hjelper til med å bygge militære anlegg?»
Vi skylder dig altjw2019 jw2019
lkke si det til Darrel, er du grei.
Han er uforskammet, fjendtligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Så lenge moren min vet hvor jeg er, og at jeg er på vei hjem, er hun grei,» sier en tenåring.
Ved anvendelsen af dette kapitel kan leverandører kun autoriseres, hvis de forpligter sig tiljw2019 jw2019
En grei måte å innlede samarbeid på?
Du er den sidste vogter af GralenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Holz virker grei
Krigen er en svøbe, men det er slaveriet ogsåopensubtitles2 opensubtitles2
Vær grei.
Det er da ikke en original, vel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er så grei
Sneen bliver dybere for hvert minutopensubtitles2 opensubtitles2
Trina Baker er en grei person.
Kriterier, der skal opfyldes af de kvalificerede organer, der er omhandlet i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke vært så grei.
Er det din klub?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyren virker grei.
Skynet vidste næsten intet om Connors morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er ganske grei.
Der skal for hver bane angives vejrminima og vindbegrænsninger, som skal godkendes af myndighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.