tulle oor Deens
tulle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
spøge
Du er for sjenerøs til å tulle med meg.
De er for gavmild til at spøge med mig.
tulle
Kanskje vi har råd til å bo et skikkelig sted likevel, Tulle.
Måske har vi alligevel råd til noget ordentligt at bo i, Tulle.
småbarn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette er tull.
Europa-Parlamentets beslutning af #. december # om ytringsfrihed i AserbajdsjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tuller.
For fanden, gutter, vi er fangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuller du?
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af #. oktober # om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. #/# om forvaltning af fiskerflåder, der er registreret i regioner i Fællesskabets yderste periferi (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen groupier, ikke noe tull.
Jeg kender din fremgangsmåde, Jack- Hvad fanden laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke mer tull, Al.
Det er så underligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slutt med det tullet!
Artikel # i den nordiske konvention om social sikring af #. juniopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tuller...
Vi skal skynde os, ellers dør vi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinner lar ikke tull som logikk ødelegge argumentene deres
Høstregisteret er et register, der føres under høsten, og hvori angives antallet af produktionstræer pr. sort/mark, høstdatoen og de daglige høstede mængderOpenSubtitles OpenSubtitles
Jeg bare tuller.
Åh, det er din pikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risikoene er ikke tull.
Der kan gives tilladelse til fravigelse af mærkningskravene i denne artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tuller.
Jeg beklager, at Rådet ikke er til stede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun tuller bare med deg.
Dette betyder grundlæggende, at alt er blevet langt mere interaktivt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke mer tull, mester Maunus.
Kommissionens direktiv #/#/EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånn var det, ja ... en drøm ... bare tull, spør du meg.
Førtiltrædelsesbistand til TyrkietLiterature Literature
Du hadde fortjent det etter det chitlin'- tullet.
Hvad er der sket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bare tull.
Rentefutures bogføres i overensstemmelse med artikel # i retningslinje ECBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke tull da, Fred!
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke tid til noe tull.
Målet er ikke at skabe balanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuller du meg?
I kombination med en bolus af #-fluorouracil/folinsyre (#-FU/FA) i # uger i hver # ugers cyklus (Roswell Park regimet) ● AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ikke noe tull om at det handlet om henne
Foranstaltninger, der træffes i henhold til dette stykke, berører ikke Fællesskabets og medlemsstaternes forpligtelser i henhold til relevante internationale aftaleropensubtitles2 opensubtitles2
Jeg ser ingen andre som banker på døren din for å holde ut med tullet ditt.
Der er hovedet, der er et benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere tuller, ikke sant?
Denne gang bliver det ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si til Arthur Denning at dette er noe amatørmessig tull.
Således har den væsentlige forskel mellem de to metoder intet at gøre med deres mål, som er at støtte arbejdstageren, men vedrører deling af finansieringsomkostningerne til ydelserne mellem de forskellige stater, hvor lønmodtageren har udøvet en aktivitet, som giver vedkommende ret til at modtage bidragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke tid til det tullet.
Ved denne forordning opstilles der en flerårig plan for følgende torskebestande (i det følgende benævnt de pågældende torskebestande) og fiskeri, der udnytter disse bestandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuller du?
Rådet træffer afgørelse om disse forslag med kvalificeret flertalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.