irregulær galakse
irreguläre Galaxie
irregulær oor Duits
irregulær
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
irregulär
20 forskjellige kurs i irregulær krigføring.
Die bilden wir gut aus mit 20 verschiedenen Kursen zu irregulärer Kriegsführung.
unregelmäßig
Blodspruten var irregulær utover gulvet.
Blutspritzen waren unregelmäßig über den ganzen Boden verteilt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blodspruten var irregulær utover gulvet.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 forskjellige kurs i irregulær krigføring.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stedet for å bli fengslet ble noen unge brødre tvunget til å dra opp i fjellene for å bli med i militære enheter som ble kalt irregulære krigsbataljoner.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.jw2019 jw2019
Diagrammet til venstre illustrerer banene til de irregulære månene som er oppdaget så langt.
Herr Präsident, Sie werden mir gewiss zustimmen, dass es zu den Aufgaben eines jeden Politikers gehört, mit gutem Beispiel voranzugehen.WikiMatrix WikiMatrix
H II-regioner er funnet kun i spiralgalakser, slik som Melkeveien, og irregulære galakser.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenWikiMatrix WikiMatrix
Én teori, ifølge nyere undersøkelser, er at det har sammenheng med den irregulære organiseringen av hjerneceller tidlig i stammerens liv.
Apollo, Galactica, hören Sie mich?jw2019 jw2019
Palmer vil deaktivere supernovaen som inneholder kjernen, og det bør skape en irregulær hendelse.
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Libanon-syndromet’ er blitt symbolet på irregulær krigføring og meningsløs nedslakting i vår tid.» — The Encyclopædia Britannica, 1985 Book of the Year.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. November # über ein Fangverbot für Schwarzen Heilbutt im NAFO-Gebiet #LMNO für Schiffe unter der Flagge Spaniensjw2019 jw2019
Slettene finnes på bunnen av dalførene og i noen få irregulære forsenkninger i midten av det kraterbelagte terrenget.
Grüße, kranker Fan!WikiMatrix WikiMatrix
Disse tidlige advarslene spilte en avgjørende rolle i å samle nok irregulære soldater til å påføre den britiske hæren tung skade senere på dagen.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenWikiMatrix WikiMatrix
Drusere [medlemmer av en syrisk-libanesisk religiøs sekt som oppstod blant muslimer] og palestinere startet en dyster krigføring inntil det på ett tidspunkt var så mange som 53 ’irregulære’ styrker som kjempet i Libanon.
Ich glaube, wir sollten gehenjw2019 jw2019
Hun har irregulær hjertefunksjon.
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apotropaion i antikken var knyttet til beskyttelse av mennesker, dyr, bygninger, og lignende, for å avverge de onde virkningene av trolldom, «det onde øyet» og andre irregulære krefter i tilværelsen.
Und das beste, du kannst sie alle haben!WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.