Hymne til den russiske føderasjonen
National Anthem of Russia
Den russiske føderasjon oor Engels
Den russiske føderasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
Russian Federation
Jeg gir ordet til representanten for Den russiske føderasjon.
I give the floor to the representative of the Russian Federation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hittil har 80 av Jehovas vitners religiøse publikasjoner blitt erklært for å være «ekstremistiske» av Den russiske føderasjon.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionjw2019 jw2019
Russland, eller Den russiske føderasjon, som landet offisielt heter, består ikke av bare én nasjon eller ett folk.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timejw2019 jw2019
Da Sovjetunionen gikk i oppløsning, fortsatte Kisljak karrieren i Den russiske føderasjon.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Han snakket ikke russisk og hadde aldri besøkt Den russiske føderasjon.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
Han er en «Folkets kunstner i Den russiske føderasjonen» (2000).
It' s all my faultWikiMatrix WikiMatrix
Jeg anmoder separatistene, den russiske føderasjonen og Georgias folk: vend tilbake til forhandlingsbordet.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er noen av Jehovas vitners publikasjoner som Den russiske føderasjons høyesterett har stemplet som ekstremistiske:
Grandma will be thrilledjw2019 jw2019
Flertallet av disse språkene tales innenfor Den russiske føderasjons grenser.
Something that never should' ve been there in the first placejw2019 jw2019
Det viktigste punktet på dagsordenen er hjelpepakken fra IMF, USA og Kina til Den russiske føderasjonen.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gir ordet til representanten for Den russiske føderasjon.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tidligere sovjetiske flystyrkene ble da fordelt til de tidligere sovjetrepublikkenes flyvåpen, herunder Den russiske føderasjons flyvåpen.
i gotta do some thinking, make a tough decisionWikiMatrix WikiMatrix
I 2001 sendte Den russiske føderasjons helsedepartement ut et sett med retningslinjer til helseinstitusjoner landet over.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
16. januar 1992 anerkjente Mali Den russiske føderasjon som en etterfølger til Sovjetunionen.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
I 1992, etter at det tidligere Sovjetunionen var blitt oppløst, fikk vi juridisk anerkjennelse i Den russiske føderasjon.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Den britiske avisen The European hevdet i sommer: «Den russiske føderasjonen står i fare for å gå i oppløsning.»
Prepare the test slides by one of the following proceduresjw2019 jw2019
Tenk på dette: Millioner av mennesker døde på grunn av terror og falske anklager.» – PRESIDENT MEDVEDEV I DEN RUSSISKE FØDERASJON, 30. OKTOBER 2009.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Det skal bli by-tempel her’ som et brudd på kravene i paragrafene 4, 49 og 51 i den russiske føderasjonens lov om massemedier.
Brett, that means you and Ray toojw2019 jw2019
Han er soldat, fallskjermjeger og Helt av Den russiske føderasjon og har vært aktiv i flere konflikter der Russland spilte en nøkkelrolle, inkludert Kosovo (1999) og Tsjetsjenia.
Don' t even pointWikiMatrix WikiMatrix
I 2014 tok generalsekretær Xi Jinping seg tid til å møte Gennadij Ziuganov, førstesekretær i Den russiske føderasjons kommunistparti (RFKP), for å diskutere forholdene mellom de to partiene.
Get the FBl on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Høyesterett både i Den russiske føderasjon og i republikken Altaj (en del av Russland) stemplet en rekke av vitnenes publikasjoner, deriblant det bladet du nå leser, som ekstremistiske.
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
Byen huser «Den russiske føderasjons kjernefysiske senter» og et «atombombe-museum» som har flere utvendige beholdere til atomvåpen fra sovjettiden og fotografier av de som var involvert i produksjonen.
Because it' s short and beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Tusenvis av mennesker i Moskva kom ut for å forsvare «Det hvite hus» (Den russiske føderasjons parlament og Jeltsins kontorbygg), som på daværende tidspunkt var et symbolsk sete for russisk suverenitet.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onWikiMatrix WikiMatrix
Avgjørelsen: Den 5. desember 2012 bekreftet Den russiske føderasjons forfatningsdomstol at den russiske grunnloven garanterer religionsfrihet, og avgjorde at våre brødre kan holde religiøse møter uten først å gi beskjed eller skaffe seg tillatelse fra myndighetene.
You take all this way too seriouslyjw2019 jw2019
Den 31. august 2005 gav Russlands president Putin en skriftlig ordre til Russlands utenriksministerium om å informere den estiske siden om at «Russlands intensjoner var å ikke være deltakere i grenseavtaler mellom Den russiske føderasjon og Republikken Estland».
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
Det ser ut til at disse husundersøkelsene hadde sammenheng med en tidligere avgjørelse som var blitt truffet av den russiske føderasjons høyesterett om at Jehovas vitners lokale religiøse organisasjon i Taganrog skulle oppløses, og at 34 av publikasjonene våre skulle erklæres ekstremistiske.
I want hourly updatesjw2019 jw2019
453 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.