polakk oor Engels

polakk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

Pole

naamwoord
en
person from Poland
Det er en interessant substans som er tatt fra flere dyrs kjertler av en polakk ved navn Cybulski.
It's an interesting substance that's been taken from the glands of several animals by a Pole named Cybulski.
en.wiktionary.org

Polish

eienaam
De ma vare tsjekkere eller polakker, for en ko som dette.
They must be Czech or Polish for such a line.
plwiktionary.org
a Pole (person from Poland)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Polakk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

Pole

naamwoord
Det er en interessant substans som er tatt fra flere dyrs kjertler av en polakk ved navn Cybulski.
It's an interesting substance that's been taken from the glands of several animals by a Pole named Cybulski.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

polakker
poles
polakken
Polakker
Poles

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En stor del av de polakkene som ikke er Jehovas vitner, har slektninger eller bekjente som er det.
I decided to protect my baby from this type of environmentjw2019 jw2019
Samme år var over 22 000 polakker blant dem som overvar stevner i Budapest, Lviv og Praha.
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
På det tidspunktet hadde det utviklet seg et gjensidig hat mellom ukrainere og polakker både i det vestlige Ukraina og i det østlige Polen.
Man, I loved your radio showjw2019 jw2019
De var nesten utelukkende utlendinger. Det var sovjetrussere, mongoler, polakker, tyskere, afghaner og vietnamesere.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
Der inne med polakken din.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polakker utgjorde ca. 36% av befolkningen.
So, Emily sent himWikiMatrix WikiMatrix
Er paven polakk?
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Polakkene og engelskmennene avskydde hverandre ... alle satte seg på egne bord.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
De franske menighetene unnlot ikke å forkynne for polakkene fordi de talte et annet språk.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
Kostroma ble to ganger herjet av polakkene, og det måtte en seks måneder lang beleiring til for å få fjernet dem fra Ipatievklosteret.
You ready for Conrad' s plan now?WikiMatrix WikiMatrix
Mesteparten av den tyske befolkningen som hadde blitt igjen i byen etter evakueringen før Den røde armés inntreden ble snart utvist, mens byen ble befolket av forviste polakker fra de østlige polske områdene annektert av Sovjetunionen.
Dorothy was cool.Her shoes wereretroWikiMatrix WikiMatrix
Si farvel til polakken din.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie skyldte etter hvert disse polakkene en god del penger, og for å gjøre opp gjelden sin ga han dem en leilighet.
No, I don' t think soLiterature Literature
Er du polakk?
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, han er polakk.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zion’s Watch Tower for 15. juni 1895 skrev under overskriften «Arbeidets framgang i andre land»: «Bror Oleszynski, en polakk som tok imot sannheten i et godt og oppriktig hjerte for cirka tre år siden, har reist til sitt hjemland for å lete etter de hellige og forkynne det strålende evangeliet om gjenløsningen, gjenopprettelsen og det høye kallet.»
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
Foruten personer fra samveldelandene kom det greske og tyrkiske kyprioter og også polakker og ukrainere.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
Senere ble det inngått en avtale mellom Sovjetunionen og Polen, og omtrent 800 000 polakker fra det vestlige Ukraina flyttet tilbake til Polen, og omkring 500 000 ukrainere fra det østlige Polen ble flyttet til Ukraina.
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
Han var polakk, men døde her.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spørsmålet om seieren er det ikke enighet om: Polakkene hevdet de drev en vellykket forsvarkrig for landets eksistens, mens sovjeterne hevdet de slo tilbake en polsk invasjon østover av Ukraina og Hviterussland, og anså Polens handlinger som en del av den utenlandske intervensjonen i den russiske borgerkrigen.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
Polakkene.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himmler erklærte: «Alle polakker skal forsvinne fra verden»
When I' ve time.I' il change the prescriptionjw2019 jw2019
Polakk.
Meehan gave me his rosaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumme polakker!
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den polske motstanden førte til en reaksjon fra Berlin, hvor det ble avholdt en rettssak angående forbindelser mellom polakker fra de prøyssiske områdene av Polen og polakker fra det russisk-kontrollerte Kongress-Polen.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.