sylinder oor Engels
sylinder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
cylinder
en
surface formed by the points at a fixed distance from a given straight line called the axis of the cylinder; one of the most basic curvilinear geometric shapes
Det er tre sylindre i hver gruppe, tre maskiner i hver sylinder.
There are three cylinders to each group, three machines to each cylinder.
drum
roller
roller'
[ roller’ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En av disse omfattet å benytte dampindikatoren som viste et riss av trykket i sylinder mot dens volum, noe han beholdt som en yrkeshemmelighet.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryWikiMatrix WikiMatrix
I 1830 brukte et engelsk vaskeri en roterende sylinder som kastet tøyet fram og tilbake i varmt såpevann.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?jw2019 jw2019
Det gir mye rom for å leve og mye rom til laboratorie, og festet til det har man en sylinder, og den har all støttestrukturen i seg, all livsstøtte og også luftslusen.
Other form of fundingted2019 ted2019
Og hvis Bel (eller Marduk) var «sitt folks beskytter», som det heter i «Kyros’ sylinder», sviktet han på en skammelig måte sin oppgave, for mange babyloniere ble drept, og alle Bels undersåtter ble underlagt en fremmed hersker, Kyros av Persia.
Your kind is persistentjw2019 jw2019
Etter tre—fire måneder har man fått en diger sylinder med frossen masse, og gjennom den borer man så sjakten, som deretter blir forsterket med ringer av støpejern.
We both knowjw2019 jw2019
6: 29) Hans mor kan ha vært medisk (slik enkelte gamle historikere hevder), men ifølge Kyros’ sylinder var hans far Kambyses I, en perser.
We' il take the human species to a new leveljw2019 jw2019
(Matteus 6: 7, 8) I orientalske land er det mange som benytter et bønnehjul, en sylinder som de legger skrevne bønner i, og de tror at disse bønnene blir bedt hver gang de gir sylinderen en omdreining.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
15 På denne måten forteller Kyros’ sylinder at det var kongens politikk å la folkeslag som var tatt til fange, få vende tilbake til sitt tidligere hjemsted.
Vice-Presidentjw2019 jw2019
Fra og med 2008 redesignet laget deres 1-sylinder lettvektskonsept til et grønnere og raskere drivstoff.
The SB okayed thisWikiMatrix WikiMatrix
Han skråhøvler kantene nøyaktig, slik at stavene danner en sylinder når de stilles opp ved siden av hverandre.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurejw2019 jw2019
Kyros’ sylinder viser at det var vanlig at fanger ble sendt tilbake til sine respektive hjemland
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
Det året deltok også Stirling Moss og kjørte en 1903 fire-sylinder Mercedes.
Man, would I love to see you play hockeyWikiMatrix WikiMatrix
Av Kyros’ sylinder – et kileskriftdokument med et sterkt religiøst innhold som historikerne mener ble laget med tanke på at det skulle offentliggjøres i Babylon – ser det ut til at Kyros tilskriver Marduk, Babylons øverste guddom, æren for sin seier: «Han [Marduk] speidet ut over og gjennomsøkte alle landene for å finne en rettferdig hersker som var beredt til å lede ham . . . (i den årlige prosesjonen).
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
Generatorer av denne typen ble ytterligere avansert da professor Georg Matthias Bose fra Wittenberg lagt en «samleleder» bestående av et isolert rør eller sylinder som støttes opp av silkesnorer.
No one run faster than meWikiMatrix WikiMatrix
Det er det, som danner en sylinder.
You quit your worryin 'QED QED
Men bruker den første sylinder standard formatering, og gir en liten FAT12 del som kan nås uten XDF støtte og som kan sette en ReadMe-fil eller XDF driverne.
Now people will move thousands of miles just for one seasonWikiMatrix WikiMatrix
Denne var en forbedring av Saverys damppumpe ved at den anvendte et stempel som beveget seg i en sylinder, slik som Papin tidligere hadde foreslått.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
I Sankeribs sylinder-beretning hevder han også at han tok 200 150 fanger fra Juda, mens den bibelske beretningen viser at han selv led et forferdelig tap på 185 000 soldater i løpet av én natt. (2.
More like his mentorjw2019 jw2019
Det betyr at det er en sylinder eller beholder som er etterlatt.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tenkte på en bio-sylinder, men frukten får holde.
Walk with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det besto av en beholder med vann som dryppet gjennom en liten åpning i bunnen og ned i en sylinder. Vannet, som steg gradvis i sylinderen, dannet grunnlaget for måling av tiden.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?jw2019 jw2019
Ifølge meldingen fra universitetet er hver bikube «en sylinder bestående av ubrent leire . . . rundt 80 centimeter høy og 40 centimeter i diameter. . . .
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerjw2019 jw2019
Det er tre sylindre i hver gruppe, tre maskiner i hver sylinder.
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borgward bestemte seg for å produsere den nye Hansa 1100 fire-sylinder to-dørs helstål sedan, og deretter en seks-sylindret 1700 og 2000.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!WikiMatrix WikiMatrix
Ettersom han ikke kjente til Esaias’ profeti, som viste hvem det i virkeligheten var som hadde gitt ham seier, kan han derfor ha tilskrevet Babylons falske guder sin seier, slik det blir vist i en kileinnskrift som kalles «Kyros’ sylinder»:
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.