Sverige under andre verdenskrig
Sweden during World War II
under- oor Engels
under-
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
lower
De innså straks at dette ikke var noen tilfeldighet, og trodde at nedre Manhattan var under angrep.
They immediately realized that this was no accident and believed lower Manhattan was under attack.
sub-
en
subsidiary, secondary
Stjerneflåten rapporterer at fart settes ned til under varpfart.
Starfleet reports forward velocity has slowed to sub-warp speed.
under
Det var som om jorden forsvant under føttene hans.
It was as if the earth were to disappear from under his feet.
sub
Stjerneflåten rapporterer at fart settes ned til under varpfart.
Starfleet reports forward velocity has slowed to sub-warp speed.
under-
en
under (in any sense): insufficient, insufficiently
Det var som om jorden forsvant under føttene hans.
It was as if the earth were to disappear from under his feet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kunne derimot, under bestemte unntaksomstendigheter, bli fratatt sitt borgerskap.
You told me to watchWikiMatrix WikiMatrix
Noe annet som det er viktig at de lærer, er å holde pusten under vann.
We' re all so proudjw2019 jw2019
Jeg er vinden under vingene dine!
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under ledelse av Hektor klarte de å presse grekerne tilbake mot stranden og angripe de greske skipene.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedWikiMatrix WikiMatrix
Men så sluttet krigen på et for meg svært ubeleilig tidspunkt og under svært ubeleilige omstendigheter.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Sa ikke en lyd under hele middagen, men prøvde å smile av og til.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Lakshya, en hindi film fra 2004 delvis basert på hendelsene under Kargilkrigen.
But-- But I' m not going back up thereWikiMatrix WikiMatrix
Noen gikk amok under de røde, men ingen større skade har skjedd.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevner ble med rette betraktet som noe som måtte prioriteres under de rådende omstendigheter.
I don' t like this ideajw2019 jw2019
En fattig mor med tre av barna sine under den store depresjonen i 1930-årene
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
Den første utgaven kom i 1995 under navnet Metro Stockholm, og ble delt ut i Stockholms tunnelbane.
I thought you were a television actorWikiMatrix WikiMatrix
Hvordan kunne så Jesus utfri alle mennesker av trelldommen under synd og død ved å ofre sitt liv?
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesjw2019 jw2019
Han underordnet seg derfor under denne guddommelige ordning.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
Men også under slike vanskelige forhold hadde Rikets arbeid fremgang.
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
De ble drept under jakt på to fiender
Legal statusopensubtitles2 opensubtitles2
Det var rett under nesa på deg.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette sa den tidligere amerikanske presidenten Bill Clinton under en konferanse i Ottawa i Canada i mars 2006.
I' d like to give you the facts and the figuresjw2019 jw2019
(Se Vår tjeneste for Riket for februar 1993 under Opplysninger.)
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
Under sin tjeneste trakk Jesus seg noen ganger tilbake til ødemarken for å be.
Better call the clubjw2019 jw2019
Under drøftelsen kan du tenke på hvorfor stoffet er nyttig for dem som studerer Bibelen sammen med oss.
Keep our heads down with an occasional shelljw2019 jw2019
Det er det han har skrevet under med på flere av de andre stedene.»
They were my mamá’ s!Literature Literature
Høvding for Juda stamme under vandringen i ødemarken.
Please, do somethingjw2019 jw2019
Ved Delion brukte Pagondas dypere rekker, reserver, intervensjoner av kavaleri og gradvise endringer i taktikker under slaget.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Jeg ble bedt om å vitne under rettssaken mot Ronaldo.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette var under Korea-krigen, og bare én ung mann i hver menighet kunne reise på misjon.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLDS LDS
274985 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.