undergruppe oor Engels

undergruppe

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

subgroup

naamwoord
en
group within a larger group
Det er 8 store folkegrupper i landet og minst 127 undergrupper.
Eight major ethnic groups and at least 127 subgroups inhabit the country.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siden Sigerik var en amali, medlem av en rivaliserende undergruppe blant vestgoterne til baltiene (som Ataulf og Wallia tilhørte), blir kongerekken vanligvis kalt Balti-dynastiet, Sigerik er den eneste som ikke tilhørte dette.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inWikiMatrix WikiMatrix
I motsetnnig til de andre undergruppene av tanglopper, lever Hyperiidea-artene kun i havet og ikke ferskvann.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionWikiMatrix WikiMatrix
I motsetning til de inuittiske og galliske gruppene er baneparameterne spredt og gruppen er sannsynligvis sammensatt av en rekke undergrupper med mer homogene fysiske og baneegenskaper.
It was like a scene from The ShiningWikiMatrix WikiMatrix
En fersk systematisk oversikt konkluderte med at enkelte undergrupper, som de med type 2 diabetes og kvinner, viser langsiktige fordeler i totaldødelighet, mens resultatene for menn ikke synes å bli bedre med vekttap.
My music must be powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Siden 2006 er det kjent nesten 150 arter ferskvannssnegler i Bajkalsjøen, inkludert 117 endemiske arter fra undergruppene Baicaliinae (del av Amnicolidae) og Benedictiinae (del av Lithoglyphidae) og gruppene skivesnegler og fjærgjellesnegler.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaWikiMatrix WikiMatrix
Andre betegnelser på undergrupper er White Mountain-apasjene og San Carlos-apasjene.
It walks youjw2019 jw2019
Undergruppen Ascothoracida inneholder omtrent 100 arter, alle er parasitter på maneter og pigghuder.
You can call me whatever you wantWikiMatrix WikiMatrix
Språket deres, isizulu, er et bantuspråk, mer spesifikt er det del av undergruppen nguni.
I can get those in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
En syk moral har grepet om seg blant en minoritet av unge briter, en undergruppe som ikke desto mindre er stor nok til å terrorisere og ydmyke landet.» – THE ECONOMIST, STORBRITANNIA.
You don' t have it in youjw2019 jw2019
Parterne etablerte kontroll i det meste av det som i dag er Iran så tidlig som midten av det 3.århundret f.Kr. Rundt 100 år senere gikk enda en indoeuropeisk gruppe, kushanerne (en undergruppe av stammen kineserne kalte yezhi), inn i Afghanistan og etablerte et imperium som varte i nesten fire århundrer.
night shift picked her upWikiMatrix WikiMatrix
En undergruppe av T-celler, som kalles T-hjelpeceller, hjelper kameratene sine, B-cellene, med å danne store mengder antistoffer.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
Hvis spørsmålet var blitt debattert [offentlig] i Jerusalem, ville det ha tidoblet motstanden mot kristendommen, og det ville ha splittet den kristne kirke i undergrupper og i høy grad forsinket utbredelsen av den kristne lære.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'jw2019 jw2019
Gruppen kan grovt deles inn i to undergrupper.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceWikiMatrix WikiMatrix
Mongolene tilhører undergrupper av burjater og kalmukker som hovedsakelig bor i de russiske republikkene Burjatia og Kalmykia.
I do all my own stuntsWikiMatrix WikiMatrix
Disse haplogrupper er særskilte undergrupper av haplogruppe A og B, de to eldste grener på det menneskelige slektstreet av Y-kromosomer.
Someone reminded methat every Angel is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Ahmad Moussalli er enig i at wahhabisme er en undergruppe av salafisme og legger til: "Som en huskeregel; alle wahhabitter er salafister også.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
En undergruppe står for evalueringen av spørreskjemaene og gir IOK en oversikt over hver søkers prosjekt og deres potensial til å arrangere lekene.
Daddy will help you build even a bigger oneWikiMatrix WikiMatrix
Gruppen omfattes av tre undergrupper.
That was extraordinarily courageous, LeeWikiMatrix WikiMatrix
Ifølge det hinduiske kastesystemet tilhørte kjøpmennene kasten vaishya, og en undergruppe, banyanene, var kjent for å selge korn og andre dagligvarer.
but I thought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
Et gitt språk vil bruke bare en liten undergruppe av de mange mulige lyder at de menneskelige taleorganene kan produsere, og antallet distinkte fonemer vil generelt være mindre enn antallet identifiserbart forskjellige lyder (på grunn av allofoni).
Maybe we should go look for your momWikiMatrix WikiMatrix
Blant dem er Al Bhed-folket, en teknologisk avansert men underkuet undergruppe av mennesker med særegne grønne øyne og et unikt språk.
I' m not hacking, momWikiMatrix WikiMatrix
Det er to undergrupper av overkritikalisk: raskt og langsomt.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesWikiMatrix WikiMatrix
Disse undergrupper kan bli beskrevet som trosretninger.
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
Undergrupper av kommisjonen fra Kabul og regionale kontor foretok turer gjennom Afghanistan, Pakistan og Iran.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesWikiMatrix WikiMatrix
I 1998 lanserte et team ved US National Institute of Mental Health en hypotese om at både tvangslidelser (OCD) og ticsforstyrrelser kan oppstå i en undergruppe av barn som resultat av en autoimmun prosess etter streptokokkinfeksjon.
You wanted to come alongWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.