unntaket som bekrefter regelen oor Engels
unntaket som bekrefter regelen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
exception that proves the rule
en
a form of argument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da må jeg være unntaket som bekrefter regelen.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men er tilfeldigvis, som alltid, unntaket som bekrefter regelen.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da er han unntaket som bekrefter regelen om at makt korrumperer
Hey, at least I' ve got an apartmentopensubtitles2 opensubtitles2
Kanskje du er unntaket som bekrefter regelen, og har bare én.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unntaket som bekrefter regelen.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia er unntaket som bekrefter regelen, og ingenting annet.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Da er han unntaket som bekrefter regelen om at makt korrumperer.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håper vi er unntaket som bekrefter regelen.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne frokosten var det eneste unntaket på hele turen som bekrefta regelen om at man bør spise frokost hjemme.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Jeg tror dette kan falle inn under begrepet "Unntaket som bekrefter regelen".
They had a golf tournamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I virkeligheten bevares imidlertid ikke menneskekropper godt i isen, og Ötzi er derfor unntaket som bekrefter regelen.
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visa er unntaket som bekrefter regelen i finanssektoren.
He' s got this made- up mind about cars and graduationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heldigvis finnes det unntak som bekrefter regelen.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle som bringer opp Lovings som et eksempel på en mann som risikerte alt for kjærligheten til sin kone bruker unntaket som bekrefter regelen.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PAPCO og Norske Skogs avispapirfabrikk i Sing Buri ser ut til å være unntaket som bekrefter regelen: Fabrikken bruker utelukkende returpapir og har ingen utslipp til vann, og skal derfor i teorien være uten miljøproblemer både på forbruks- og avfallssiden.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som med alle anbefalinger, bør du være oppmerksom på følgende når du leter etter den riktige innfatningen: Unntaket bekrefter regelen.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.