jente oor Baskies

jente

manlike

En ung person av hunkjønn, vanligvis et barn eller en tenåring.

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Baskies

neska

naamwoord

En ung person av hunkjønn, vanligvis et barn eller en tenåring.

Sa la oss dra til England etter jenta og slaven.
Goazen beraz Ingalaterrara neska eta esklabu horiek harrapatzera.

alaba

naamwoord

Bare dra tilbake og si til Bumpy at jenta har det bra.
Hoa Harlemera eta esaiok Bumpyri alaba onik daukala.

neska-lagun

naamwoord

Neska · neskatila · neskato · neskatxa

voorbeelde

Sa la oss dra til England etter jenta og slaven.
Goazen beraz Ingalaterrara neska eta esklabu horiek harrapatzera.

Jeg gir det til jenta som bærer mitt navn.
Nire izena daukan neskari eskaintzen diot.

At jenta var alt vi trengte.
Neska zela garrantzitsua zen bakarra.

Smykker gjør en jente glad
Baina diamanteak dira neska baten lagunik onenak.

Det tar lang tid å finne grenser med disse jentene.
Denbora asko behar da neska hauen mugak zehazteko.

" Kom og kyss meg, jenter Vis at dere vil savne meg
Neskak, musuka nigana etorri, ni gabe ez laztan eta ez zirri.

Er dere i slekt med jenta?
Zer da neska hori zuena?

En glemmer ikke en slik jente her inne.
Hemen horrelako neska bat ikusita ez da ahazten.

Ei jente med et eldgammelt navn skal bli dronning.
Antzinako izena duen neska bat bihurtuko da erregina.

Jenter hater ansiktet mitt.
Nire aurpegiak nazka ematen ziek.

En jente heter ikke noe.
Neskak ez du izenik.

Din frekke jente!
Lotsagabe galanta!

Hvor er jenta?
Non dago neska?

Men når jeg gjør det, blir det en jente med brystvorter.
Baina, lortzen dudanak titiburuak izango ditu.

Du vil ikke ønske at jenter tror at du sugde pikk, og knullet fitte.
Ez duzu nahiko neskek txortalari kaskarra zarela uste izatea.

Å være sammen med en jente.
Neska batekin egotean.

Teller jenter fra Dorne?
Dorniako neskek balio dute?

Hold deg unna jenta mi.
Urrun zaitez nire neskarengandik.

Hva synes du, jenta mi?
Zer iruditzen zaizu, neskatxa?

Jeg ville tippet på ei jente eller en ektemann.
Asmatu beharko banu, esango nuke emakume bat izan dela, edo haren senarra.

Godt gjort, jenter.
Oso ongi, iris.

En kree-jente forsøkte å rive ut brystbenet mitt.
Hementxe Kreeko neska bat toraxa zabaltzen saiatu zen.

Prøver du å ta jenta eller meg med, er du død.
Saia hadi ni edo neska eramaten, eta hireak egin dik.

Vi plasserer en ung jente på motorveien og får frem mistenkte.
Neska bat jarri errepide bazterrean... eta susmagarrien talde bat egin horrela.

Ei jente som nesten er blitt voldtatt ligger ikke med en annen mann to timer senere.
Ia bortxatu duten neska batek ez du bere ohera beste gizon bat gonbidatzen bi ordutara.