forkludre oor Fins
forkludre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
peittää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du må ikke forkludre det
Aiotko nukkua?OpenSubtitles OpenSubtitles
De har et våpen mot hodet mitt, Fields, så ikke forkludre dette.
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dum kødd forkludret bevisene.
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor forkludre det?
Se oli vahinko.- Eikä ollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare stikk innom av og til og forkludre livet mitt helt.
Olen nähnyt muidenkin repsahtavan viime aikoinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt forehavende mot gamle Randall ble forkludra av familiemedlemmer.
Toiminnallista ja taloudellista vipuvaikutusta esiintyy myös julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien edistämisessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke om du forkludrer det.
Walden varmaan kuoli, ennen kuin napalm osui sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør nå, jeg er lei for at jeg forkludret dette.
Arvoisa puhemies, Euroopassa on saarekkeita, joissa ei ole vettä ja alueita, joilla sitä on aika ajoin liikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror faktisk aldri du har forkludret en jobb.
Ajakaa hänet ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuddene kan ikke forkludre mitt program for byen.
Hän oli Amberin seurassa kun Amber lähtiJa tapasi pikaisesti myös miehen joka tuli hakemaan AmberiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bare forkludrer ting.
Esittelemme, jos tarvitsee. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi forkludrer Jord gravitasjons hjelpen, så dør vi.
Ne palaavat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange Duke-gutter trengs for å forkludre en hjemmebrentleveranse?
Kutsuin sinua unissasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg og Freddie har venta altfor lenge til at noen drittsekker får forkludre det
Se on se #- #- n jälkeinen virheOpenSubtitles OpenSubtitles
Det vil forkludre hele planen.
Anteeksi, mutta kannattaisi laittaa televisio päälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iblant kan selv pliktoppfyllende forretningsmenn forkludre en avtale av en eller annen grunn.
Ajattelitko kertoa Wilsonin tulostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er den samme detektiv Coventry som forkludret etterforskningen til Allie Wabash.
Mitä teitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuddene kan ikke forkludre mitt program for byen
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinaopensubtitles2 opensubtitles2
Denne gangen ble ikke DNA-beviset forkludret.
En tehnyt sitä, kun kysyitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Fokuser på hovedpunktene: Jesus forkludret ikke sin undervisning ved å ta med for mange detaljer.
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäjw2019 jw2019
Om vi forkludrer forsynings møtet, så dør vi.
Muut haitalliset vaikutukset, kuten endometrioosi, hermostolliset käyttäytymisoireet ja immunosupressiiviset vaikutukset, ilmenevät paljon alemmilla pitoisuuksilla, ja siksi niitä olisi pidettävä relevantteina määritettäessä hyväksyttävää annostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håper du ikke forkludret dette.
Kliininen tehokkuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iblant må man forkludre ting etter alle kunstens regler.
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har forkludret tankene mine.
Sinähän isket kuin pikkutyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han forkludrer planen din.
Osakemarkkinoilla oli tänään myyntivillitysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.