forlag oor Fins

forlag

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

kustantamo

naamwoord
nb
virksomhet som utgir bøker
Redaksjonen bruker isteden autoritative oppslagsverk, artikler skrevet av anerkjente fagfolk og bøker utgitt av respekterte forlag.
Siksi kirjoitusosasto käyttää tasokkaita hakuteoksia, tunnustettujen asiantuntijoiden kirjoituksia ja arvostettujen kustantamoiden julkaisuja.
Open Multilingual Wordnet

kustantaja

naamwoord
Du har skyldt forlaget ei bok siden Becca fikk pupp.
Lupasit kustantajalle kirjan, kun Becca oli vielä imetysiässä.
Open Multilingual Wordnet

julkaisija

naamwoord
Etter Miltons død tok sekretæren hans uansett med seg det latinske manuskriptet til et forlag, men de ville ikke utgi det.
Joka tapauksessa Miltonin kuoltua hänen sihteerinsä vei latinankielisen käsikirjoituksen julkaisijalle, mutta tämä kieltäytyi painamasta sitä.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kustannusyhtiö · kustannusliike · kirjankustantamo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Eget forlag
Omakustanne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forlaget fikk kapittel en og to.
Entä jos en tee sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med disse tørre benene var Guds folk blitt spredt omkring under den første verdenskrig, deres hovedkontor i Brooklyn var blitt stengt, lederne for det forlag som utgav deres publikasjoner, var blitt fengslet med dommer på 20 år, og deres virksomhet på feltet var stanset opp.
Avain jonka annoitte minullejw2019 jw2019
Macmillan i dette kapitlet er hentet fra hans bok Troen på March, utgitt på dansk på Hernovs forlag i 1958.
tehoaineen poistamisesta liitteestä I, jos osoittautuu, että se ei enää täytä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuja vaatimuksiajw2019 jw2019
Forlaget ledes av Ann-Marie Skarp (gift med Jan Guillou), som sammen med Liza Marklund og Jan Guillou eier forlaget.
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaWikiMatrix WikiMatrix
For at det skulle være mulig å fortsette arbeidet, ble det startet et lite forlag i Beograd under navnet Kula stražara (Vakttårnet), og møtene ble holdt i private hjem.
Annoksen laskemiseen käytetään potilaan painoa hoidon alkaessajw2019 jw2019
Oslo: Athene forlag.
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillaWikiMatrix WikiMatrix
Det tredje året fikk jeg følgende melding fra forlaget: «Du har vunnet 1969-prisen fra Kodansha for tegneraspiranter til barneseriene.»
Hän muuttaa mieltäänjw2019 jw2019
25 Jehovas vitner benytter The Watch Tower Bible & Tract Society som sitt administrative selskap, sitt forlag og sin juridiske person.
Minulla oli pentuna tapana leikkiä täälläjw2019 jw2019
Min assistent ville be forlaget om mer tid.
Huijari oli ulottuvillamme, mutta hän pääsi karkuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, skriv til forlaget
Oletko sinä kuuro?OpenSubtitles OpenSubtitles
Pax Forlag.
Luulen, että menin juuri suoraan C: stä F: äänWikiMatrix WikiMatrix
Det kom brev fra forlaget
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinopensubtitles2 opensubtitles2
Før stykket ble ferdig i 1942, laget Eugene O'Neill en kontrakt med forlaget Random House om at det ikke skulle utgis før 25 år etter hans død.
TERVEYSTODISTUSTEN MALLI TIETTYJEN ELÄINTEN SIVUTUOTTEIDEN JA NIISTÄ JOHDETTUJEN TUOTTEIDEN KOLMANSISTA MAISTA TUONTIA VARTENWikiMatrix WikiMatrix
Han påstod at han var blitt uthengt i forlagets billedblad på en måte som krenket privatlivets fred.
Johtaja on vastuussa keskuksen oikeudellisesta ja institutionaalisesta edustamisesta sekä sen toimeksiantojen ja tehtävien suorittamisesta siten, kuin ne määritellään sopimuksessa ja sen liitteessä IIIjw2019 jw2019
Abstrakt forlag.
He seurasivat vastarintaliikettäWikiMatrix WikiMatrix
Boken The Fit Back, som er utgitt av forlaget Time-Life, bemerker: «I og med at krampen setter ryggen ut av spill, tvinger den deg til å gjøre det eneste fornuftige, nemlig å legge deg nedpå.
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEjw2019 jw2019
I den innledning til Peters første brev som det amerikanske forlaget John Murphy Company har trykt med godkjennelse av kardinal James Gibbons, står det for eksempel:
Jäämien enimmäismäärät lastenruoissa on vahvistettu äidinmaidonkorvikkeista ja vieroitusvalmisteista # päivänä toukokuuta # annetun komission direktiivin #/#/ETY # artiklan sekä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista viljapohjaisista valmisruoista ja muista lastenruoista # päivänä helmikuuta # annetun komission direktiivin #/#/EY, Euratom # artiklan mukaisestijw2019 jw2019
Hva om min romkamerat kjente til min nigerianske forlegger, Mukta Bakaray, en bemerkelsesverdig mann som forlot sin stilling i en bank for å følge sin drøm om å starte sitt forlag?
Kisan voittaja tulee olemaan täysverinen ihminen- ja se on vasta alkusoittoated2019 ted2019
SENERE lånte far andre bøker som var utgitt av samme forlag. Noen av dem var Lys og Forligelse.
Alkuperämaajw2019 jw2019
Forlaget utgir ca. 15 bøker i året.
Imartelulla et pääse pitkälleWikiMatrix WikiMatrix
Luther forlag, 1981 Den store kjærligheten : vi kan lære å elske.
Sen karjakuningas Carneyn tarjous on vain kuudesosa tilan arvostaWikiMatrix WikiMatrix
Dow Jones & Company er et amerikansk forlag grunnlagt i 1882 av tre journalister: Charles Dow, Edward Jones og Charles Bergstresser.
Näköni täytyy olla huonompi kuin kuvittelinkaan.EiWikiMatrix WikiMatrix
Kort tid senere ble den rumenske utgaven av Vagttaarnet, som midlertidig var blitt utgitt i Østerrike og Tyskland, igjen trykt i Romania, denne gangen av et forlag i Bucureşti som het «Den gylne bok».
Hän ja minä olimme onnellisia yhdessäjw2019 jw2019
Forlaget har til og med gjort seg umake med å etterligne strukturen, vekten og fargen til det papiret som ble brukt i originalversjonen.
Joidenkin tuotteiden tariffikiintiö edellyttää erityisten alkuperäsääntöjen noudattamista tietyn jakson ajanjw2019 jw2019
Blix forlag.
Tytöt on öljytty ja olemme valmiina lähtemään!WikiMatrix WikiMatrix
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.