forlegger
julkaisija · kustantaja
forlegge oor Fins
forlegge
nb
rote bort
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
hukata
Den er forlagt igjen.
Se on taas hukassa.
kadottaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er pinlig a forlegge ting
Hiirillä ei ole käsiäopensubtitles2 opensubtitles2
Vi samarbeider nå med en kommersiell forlegger for å øke distribusjonen av denne hellige boken, dette annet vitne om vår Herre Jesus Kristus.
on huolissaan Venäjän federaation ydinalan turvallisuudesta, maan suunnitelmista viedä ydinteknologiaa ja-materiaaleja muihin maihin samoin kuin näin syntyvästä ydinturvallisuutta ja ydinaseiden leviämistä koskevasta uhastaLDS LDS
En forlegger må foreta omfattende markedsundersøkelser før han kan lansere et nytt magasin på et allerede overfylt marked.
Odota, kun panen pisteet paikoilleenjw2019 jw2019
Robert Estienne (Stephanus) var en kjent boktrykker og forlegger i Paris på 1500-tallet.
Niinkö?- Näemmekö huomenna varmasti?jw2019 jw2019
Hva om min romkamerat kjente til min nigerianske forlegger, Mukta Bakaray, en bemerkelsesverdig mann som forlot sin stilling i en bank for å følge sin drøm om å starte sitt forlag?
Teenkö minä oikein?ted2019 ted2019
«Det eneste som er sikkert i denne verden, er døden og skattene,» skrev den berømte amerikanske forlegger, oppfinner og diplomat Benjamin Franklin til en venn i 1789.
tarkistus #, #. osajw2019 jw2019
Etter at Joseph Smith hadde fullført oversettelsen av Mormons bok, måtte han fremdeles finne en forlegger.
Tiesin, että jotain on sattunutLDS LDS
Det er pinlig a forlegge ting.
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet yhteisen julkilausuman yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevista sotilaallisista näkökohdistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er forlegger nå, ikke sant?
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/taikäyttöäopensubtitles2 opensubtitles2
En annen forlegger i Rochester var villig, men omstendighetene gjorde dette alternativet uakseptabelt.
Ensinnäkin elohopeajätteelle olisi löydettävä pysyvät varastointilaitokset mahdollisimman pian ja rajoitettava näin väliaikaista varastointia.LDS LDS
Er du forlegger?
Pelleilet kai?opensubtitles2 opensubtitles2
Senere utgav Robert Estienne, eller Stephanus, en boktrykker og forlegger i Paris, flere utgaver av «Det nye testamente» på gresk, hovedsakelig basert på Erasmus’ tekst, men med rettelser i samsvar med Den complutensiske polyglott og 15 yngre håndskrifter.
Pääjohtajan on annettava vakuutus siitä, että hän sitoutuu toimimaan riippumattomasti ja yleisen edun hyväksijw2019 jw2019
Som forlegger innså han at det var lettere å henvise til Bibelen hvis den var inndelt i kapitler og vers, og han innførte derfor et slikt system i sin gresk-latinske utgave av «Det nye testamente» i 1551.
Mutta tuit häntä taloudellisesti avioliittonne aikanajw2019 jw2019
Jeg viste brevene til en forlegger, Han vil samle dem i en bok,
Suunniteltu tuki ei voi kasautua muiden samaan tarkoitukseen myönnettävien tukien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For eksempel, da søster Oaks begynte å studere engelsk litteratur, hadde hun aldri drømt om at det ville føre henne til en forlegger i Boston.
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!LDS LDS
En japansk forlegger sier: «Vi beveger oss fra å være et samfunn av lesere til å bli et samfunn av seere.»
Mitä sinä puuhastelet?jw2019 jw2019
Hver forlegger må også ha en avtale direkte med Google.
Korkealaatuisten tapahtumien tukemiseen tarvittavat tulot turvataan ottamalla tekijänoikeudet huomioon.support.google support.google
Hun sendte det til meg som forlegger
Testinäytteet ja kontrollinäytteetopensubtitles2 opensubtitles2
(114) Joseph Smith møter motstand når han søker en forlegger til Mormons bok.
Tarjousta, jota ei ole laadittu tämän artiklan määräysten mukaisesti ja tarvittaessa yksittäisen tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen täydentävien määräysten mukaisesti tai johon sisältyy muita kuin vahvistetunlaisia edellytyksiä, ei voida hyväksyäLDS LDS
Inntil i fjor, da han møtte en britisk forlegger som talte til hans hjerte
Olet paljon enemmän kuin seopensubtitles2 opensubtitles2
En forlegger tok opp dette emnet i 1890 med mange av datidens fremste litteraturskjønnere.
Tämä on vasta alkuajw2019 jw2019
Han skulle treffe en forlegger klokka ti, men dukket ikke opp.
joka ei sijaitse alueelle, jolla toteutetaan eläinten terveyteen liittyvistä syistä rajoitustoimenpiteitä, jotka merkitsevät yhteisön lainsäädännön mukaisia siipikarjanlihan tarkastuksia, sellaisen taudin puhkeamisen seurauksena,jollesiipikarja on altistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er han ogsa forlegger?
Et pystyisiopensubtitles2 opensubtitles2
Abercrombie og Blair, forlegger, full eller edru
hakulomake asianmukaisesti täytettynä (ja allekirjoitettunaopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.