forlokke oor Fins

forlokke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

patistaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kirittää

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kiihottaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

yllyttää · innostaa · kannustaa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Forlokkende
kiehtova · kiintoisa · mielenkiintoinen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanken på romantiske opplevelser virker forlokkende på mange gifte hvis ektefeller kanskje er avvisende, fantasiløse eller altfor opptatt med arbeid.
Nyt tai ei koskaan, sillä suojaus on hoidossajw2019 jw2019
Livets bekymringer og forlokkelsen ved materielle bekvemmeligheter kan likevel ha et kraftig grep på oss.
Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen *** Ijw2019 jw2019
Når vi overgir vårt hjerte til Herren, mister verdens forlokkelser ganske enkelt sin glans.
pitää myönteisenä, että Eurooppa-neuvosto on Euroopan parlamentin vaatimuksesta sisällyttänyt myös Kaukasian maat naapuruuspolitiikan piiriinLDS LDS
Vi skulle alle alvorlig overveie og be angående hvordan vi kan avvise djevelens forlokkelser og benytte åpenbaringens ånd på riktig måte i vårt eget liv og i våre familier.
HYVÄKSYNTÄLDS LDS
Jeg syntes den var så forlokkende at jeg i mitt indre syntes å høre: «Ta en kopp.»
Ehkä saat vielä senkinLDS LDS
Ønsker du å gjøre det som er best for deg i det lange løp, eller det som synes mest forlokkende i øyeblikket?
Emme huomanneet uutta oirettaLDS LDS
Virket det enkle livet som fisker forlokkende?
Pieni lääväjw2019 jw2019
Dette er en av grunnene til at den yngre generasjon ikke lenger betrakter det som et forlokkende mål å oppnå en ansettelse for livet.
Tässä on ruoanlaittoartikkelijw2019 jw2019
Selv om fullstendig uavhengighet kan virke forlokkende, er det i virkeligheten ikke ønskverdig og heller ikke realistisk.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestajw2019 jw2019
Ved å tenke deg om og bruke godt skjønn kan du unngå at det forlokkende ved merket får deg til å foreta et dårlig valg.
Et pysty edes liikkumaanjw2019 jw2019
c) Hvordan kan vi si at deres forlokkelser er djevelske, og hvordan kan vi beskytte oss og andre mot dem?
Katsokaa te alakerrastajw2019 jw2019
Men noen ganger blir vi distrahert av så mange ting som virker mer forlokkende.
Komissio pyysi Italian viranomaisilta lisätietoja kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä helmikuuta # (viite AGR #), # päivänä lokakuuta # (viite AGR #), # päivänä tammikuuta # (viite AGR #) ja # päivänä huhtikuuta # (viite AGR #), ja Italian pysyvä edustusto Euroopan unionissa toimitti pyydetyt lisätiedot kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä elokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä elokuuta #), # päivänä marraskuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä marraskuuta #), # päivänä helmikuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä maaliskuuta #) ja # päivänä toukokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä toukokuutaLDS LDS
Jeg lurte på om mitt vitnesbyrd om Kirken og Joseph Smith vart sterkt nok til å motstå Satans fristelser og forlokkelser.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?LDS LDS
«Kongen i sør» gjorde Vest-Berlin til et forlokkende «vestlig butikkvindu», og folk fra øst som lett kunne besøke venner og slektninger i Vest-Berlin, så hvor annerledes livet var der.
TIEN MÄÄRITELMÄjw2019 jw2019
De har øyne som er fulle av ekteskapsbrudd og ikke er i stand til å avstå fra synd, og de forlokker ubefestede sjeler.
Tyler ei tule.Hän on äitini kanssajw2019 jw2019
En forlokkende invitasjon.
Tarvitsen aikaa, herra tuomariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan gi deg den moralske styrke du trenger for å flykte fra det som er galt — selv om det gale kan synes svært forlokkende.
Löit minut ja Janen ällikällä.- # sekuntiako?jw2019 jw2019
Det forlokkende ved de enarmete bandittene
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?jw2019 jw2019
Han innrømmet at han en gang kastet bort to års hardt arbeid på å forfølge en forlokkende idé som aldri resulterte i noe.
Entä jos se onkin häiskä?jw2019 jw2019
Disse røstene tilhører dem som ser bort fra evangeliets sannhet og som bruker Internett, sosiale og trykte medier, radio, TV og filmer til å presentere umoral, vold, stygt språk, urenhet og smuss på en forlokkende måte som distraherer oss fra våre mål og de planer vi har for evigheten.
Mitä voit kertoa tilanteestasi?LDS LDS
På Luthers tid la kirken frem forlokkende avtaleforslag for tilhengerne sine.
Tuumorilyysioireyhtymä Hyperglykemia Kokonaisproteiinin lasku AnoreksiaLiterature Literature
SYNES du at det høres forlokkende ut å tjene mellom 2500 og 4000 kroner hver dag sju dager i uken?
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäjw2019 jw2019
Forlokkende?
Spencer tuli tapaamaan Reeseä ja olit ainoa, joka tiesi siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen av delene virket særlig forlokkende.
Komissio tarkentaa tiedonsiirtotekniikan # artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen ottaen huomioon # artiklan # kohdan määräyksetLDS LDS
Verden tilbyr både larmende og subtile forlokkelser.
Luettelo BULGARIAN myöntämistä asiakirjoistaLDS LDS
152 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.