hvetebrødsdager oor Fins

hvetebrødsdager

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

kuherruskuukausi

naamwoord
Vinny og jeg hadde nettopp hvetebrødsdagene, så...
Vinnyllä ja minulla oli kuherruskuukausi.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg oppfordret dem til å la sine første hvetebrødsdager vare i 50 år, og så, etter 50 år, begynne på de neste hvetebrødsdagene.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäLDS LDS
MICHAEL og Reena feiret sin første bryllupsdag ved å reise tilbake til det stedet der de hadde tilbrakt hvetebrødsdagene.
Oli oikein hauskaajw2019 jw2019
Hvordan var hvetebrødsdagene?
Taivaan tähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er hjemme etter hvetebrødsdagene.
Jos näin ei voida tehdä tai jos emme pääse siitä yhteisymmärrykseen, ehdotan, että vaihtoehtoisesti äänestys siirretään toimitettavaksi seuraavalla täysistuntojaksolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et lykkelig ekteskap er ikke vedvarende hvetebrødsdager.
Maanpäällinen enkelijw2019 jw2019
Jeg og kona feiret hvetebrødsdagene der.
En tiedä isäsi etunimeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iallfall etter hvetebrødsdagene.
Aina kun tuote on osa hakijan suosittelemaa rokotusohjelmaa, immunologisen eläinlääkkeen käynnistys- tai tehostevaikutus tai tuotteen osuus koko ohjelman toimivuuteen on osoitettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med å starte hvetebrødsdagene nå?
Terroristien, ase- tai huumekauppiaidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at hvetebrødsdagenes første beruselse er forsvunnet, begynner ekteparet å se svakheter og særegenheter som de ikke har lagt merke til tidligere.
Halusin vain kiittää kutsustaLDS LDS
Jeg hadde ikke tenkt å tilbringe hvetebrødsdagene i vred smerte.
Voisimme työskennelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi går til overetasjen og fortsetter hvetebrødsdagene.
Se käy alkajaisiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litt av noen hvetebrødsdager!
Valmistajan pyynnöstä testi voidaan tehdä edellä #.# kohdassa eritellyissä olosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilbrakte hvetebrødsdagene her med oppdragsforberedelser.
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er med god grunn blitt sagt at hvetebrødsdagene er en kort tilpasningsperiode, mens ekteskapet er en eneste lang tilpasningsperiode.
Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviajw2019 jw2019
Jeg avbrøt hvetebrødsdagene for at min mann skuIIe få omgås sin bror.
Kobayashi Maru on asettanut purjeensa kohti luvattua maata.TiedostettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdager...
Maanjäristysten alueelliset vaikutukset (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdagene er offisielt over
Rakastan sinua, muttaopensubtitles2 opensubtitles2
Hvetebrødsdager, elskling
Rauhallisesti, siemaus kerrallaanopensubtitles2 opensubtitles2
Dette er hvetebrødsdagene
Niin taidat ollaopensubtitles2 opensubtitles2
Fine hvetebrødsdager?
Pakolliset lisäpalvelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvetebrødsdagene varer ikke for alltid.
Yhteistyö kulttuurin alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ta hvetebrødsdagene der.
Saako olla suola pähkinöitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den måten foreldrene hans behandler ham på, er dessuten en god indikasjon på hvordan han kommer til å behandle seg selv, og hvordan han kommer til å forvente at du oppfører deg overfor ham — etter hvetebrødsdagene
Minulla on ikävä Chuckiajw2019 jw2019
Vinny og jeg hadde nettopp hvetebrødsdagene, så...
Tuo on yksityistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.