unnskylde oor Fins

unnskylde

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

pyytää anteeksi

werkwoord
Hvor mange ganger må jeg si unnskyld for at du skal slutte å være sint?
Kauanko saan pyytää anteeksi, että lopetat olemasta vihainen?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

unnskyld
anteeksi · anteeksi kuinka · anteeksi mitä · olen pahoillani · pahoillaan · pahoittelen · sori · suokaa anteeksi
unnskyld meg
anteeksi · pyydän anteeksi · suokaa anteeksi
unnskyld språket mitt
anteeksi kielenkäyttöni
Unnskyld
anteeksi

voorbeelde

Advanced filtering
Deanna, kan du unnskylde oss?
Deanna, suotko hetken anteeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gjerne unnskylde oppførselen min.
Pahoittelen viimeaikaista käytöstäni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld.
Anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, unnskyld
Anteeksi vainopensubtitles2 opensubtitles2
Nå, hvis dere kan unnskylde meg, faren til atombomben vil ha en skål med melk
Nyt, jos sallitte, niin atomipommin isä haluaa lautasellisen maitoaopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld hvis jeg har vært vanskelig.
Anteeksi, jos olen ollut hankala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nettopp, unnskyld meg.
Anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor unnskylder du?
Mitä pyytelet anteeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si unnskyld
Pyydä anteeksiopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld.
Suokaa anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld at jeg avbryter deg, men Sam Verdreaux ringte.
Sam Verdreaux soitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jeg som skal si unnskyld.
Minä pyydän anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du unnskylde meg?
Saanko poistua?opensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld, Louis
Olen pakoillani, Louisopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld at jeg er et sånt vrak.
Anteeksi, että olen näin sekaisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg.
Anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld mitt fravær.
Anteeksi poissaoloni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld
Anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld for igår.
Anteeksi se eilinen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, sir.
Anteeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, er du Nick Rivers, den amerikanske rockestjernen?
Ettekö olekin Nick Rivers, amerikkalainen rock-tähti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, jeg trodde du var en annen
Anteeksi, luulin sinua toiseksiopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld
AnteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.