Manitoba oor Frans

Manitoba

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

Manitoba

eienaammanlike
Hun sier at hun er 16 og bor i Manitoba, men jeg tror henne ikke.
Elle aurait 16 ans et vivrait au Manitoba, mais je n'y ai jamais cru.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Order of Manitoba
Ordre du Manitoba

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Universitetet i Manitoba.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesWikiMatrix WikiMatrix
I dag har jeg gleden av å bekjentgjøre tre nye templer som det skal kjøpes tomt til, og som i de kommende måneder og år vil bli bygget på følgende steder: Fort Collins, Colorado; Meridian, Idaho og Winnipeg i Manitoba, Canada.
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.LDS LDS
I 1998 ble en Super Universal opprinnelig brukt for mineralleting i Canadas nordlig områder restaurert til luftdyktige tilstand i Manitoba, og etter å ha blitt fløyet et par år, plassert på utstillingi Western Canada Aviation Museum i 2005.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheWikiMatrix WikiMatrix
Sammen med andre dro jeg til Manitoba.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!jw2019 jw2019
Vi bodde i nærheten av byen Ukraina i provinsen Manitoba i Canada, der foreldrene våre, Michael og Anna Didur, hadde en liten gård.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sjw2019 jw2019
Jeg begynte som pioner i Souris, en by i Manitoba, sammen med en som het Stan Nicolson.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services djw2019 jw2019
15. juli - Manitoba blir provins i Canada.
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?WikiMatrix WikiMatrix
Dette var en ny erfaring for henne, for hun kom fra et lite tettsted i den kanadiske provinsen Manitoba hvor hun sjelden hadde sett en politimann.
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cjw2019 jw2019
I hans fravær fikk Ivan Bodrug og Ivan Negrich, allerede teologistudenter ved Manitoba College, og samtidig prester ved Seraphim-kirken, garantier om finansiering fra presbyterianske kirke på vilkår at kirken med tiden ville bli omformet til en presbyteriansk modell.
Dis- leur de se rapprocherWikiMatrix WikiMatrix
Manitoba ble skilt ut fra Nordvestterritoriene og offisielt anerkjent som provins av de føderale myndigheter 16. juli 1870 som Canadas femte provins.
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lWikiMatrix WikiMatrix
Så i 1958, etter at jeg var ferdig med skolen, flyttet jeg til Winnipeg i Manitoba for å begynne som pioner.
Sois patiente avec ellejw2019 jw2019
Byen Churchill i Manitoba, som ligger midt i dette området, er derfor blitt kalt «isbjørnens verdenshovedstad».
Qui a tiré tous ces coups?jw2019 jw2019
Systemet ble forsøksvis innført i Ottawa og Manitoba i 1971, og utvidet til resten av landet på permanent basis fra 1972 til 1974.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Men ifølge parasittolog Lane Graham ved Manitoba universitet kan du få i deg rundormer eller larver av andre snyltedyr.
Comment tu te sens?jw2019 jw2019
Det er bygget vannkraftverk langs elva ved Nipawin, og E.B. Campbell (tidligere Squaw Rapids) i Saskatchewan og ved Grand Rapids i Manitoba.
Nous avons différents symptômesWikiMatrix WikiMatrix
Order of Manitoba er den høyeste orden som deles ut i den canadiske provinsen Manitoba.
INTRODUCTION ET PORTÉEWikiMatrix WikiMatrix
“Dette vil være et flott idéskapnings- og organiseringsverktøy å bruke for å sikre at alle våre aktiviteter har et formål og arbeider mot å utvikle våre ungdommers vitnesbyrd.” — Joshua G., Manitoba, Canada
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceLDS LDS
I løpet av 1800-tallet endret klimaet seg til det verre og resulterte blant annet i en storstilt emigrering til Amerika, spesielt til Manitoba i Canada.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumWikiMatrix WikiMatrix
«Enkelte dommere i Manitoba som uten videre avviser opplagte saker mot disse menneskene, har, ifølge uttalelser som militære embetsmenn har kommet med til meg, gjort krigssensuren til latter.»
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersjw2019 jw2019
Primær-barn i Manitoba i Canada kjørte tre timer til Regina Saskatchewan tempel for å ta på veggene og forplikte seg til å gå inn en dag.
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéLDS LDS
Felttjeneste ble en del av stevneprogrammet i Winnipeg i Manitoba i Canada i januar 1922.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordjw2019 jw2019
Den første er en replika av Vedette V (CF-MAG) ved Western Canada Aviation Museum, Winnipeg, Manitoba.
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IIWikiMatrix WikiMatrix
Forskere fra Manitoba universitet og fra ferskvannsinstituttet i Winnipeg fant at hvis vannet i en innsjø som var forurenset med metylkvikksølv, ble utsatt for sollys bare i en uke, førte det til at konsentrasjonen av metylkvikksølv ble redusert med 40—66 prosent.
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anjw2019 jw2019
William Mactavish eller McTavish (født 29. mars 1815, død 23. juli 1870) var en skotsk-født representant for Hudson's Bay Company som var guvernør i Rupert's Land og Assiniboia før overføringen av Rupert's Land til Canada og etableringen av provinsen Manitoba i 1870.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etWikiMatrix WikiMatrix
Deltagere på stevnet i Winnipeg i Manitoba i Canada i 1917
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.